banc de peixos oor Spaans
banc de peixos
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
banco de peces
cardumen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un banc de peixos grisos, que mentre estiguin junts poden defensar-se millor dels atacs externs.
Esto es ridículoLiterature Literature
Fins i tot un peix marí sap que ha de nedar dins d’un banc de peixos!
A que todos sus clientes la adoranLiterature Literature
Nedaven com un petit banc de peixos de metall en l’aire cada cop més fosc de l’estiu.
El ejército, la marina y la aviación se han puesto de mi ladoLiterature Literature
S’esforça per ser invisible, com un peix al centre d’un banc de peixos enorme.
¿ Y está trabajando con Abib?Literature Literature
L'aigua és cristal·lina i bancs de peixos irisats i curioses flors aquàtiques adornen el terra de sorra.
¿ Sólo una con uno de nosotros?Literature Literature
Era com un documental d’un ramat pasturant a la sabana, o, millor, un banc de peixos a l’oceà.
Guerra de sexosLiterature Literature
No té més emocions que un banc de peixos.
¿ A tener # años y las piernas fláccidas?Literature Literature
Un banc de peixos dansava sota el casc del Kyaneos, com dards d’argent brillant intermitentment.
El marcado CE de conformidad estará compuesto de las iniciales CE diseñadas de la siguiente maneraLiterature Literature
Després el Nicola, el Daniele: érem damunt d’un banc de peixos.
Cabalgó hacia el horizonteLiterature Literature
—Els bancs de peixos que m’ha dit?
Sus niñas están afuera con Ios demás niñosLiterature Literature
Mentre ho contemplaven, la majoria de les foques es capficaven un altre cop dins l’aigua perseguint un banc de peixos.
Greg, tú sacaste a Manny de suLiterature Literature
Les orques cooperen acorralant grans bancs de peixos fins a la superfície i els atordeixen copejant-los amb les seves cues.
Una aldea poblada por irreductibles galos resiste aún al invasorWikiMatrix WikiMatrix
Aquest fet ds'aprofita en equips de principis similars per ajudar a les embarcacions pesqueres en la detecció de bancs de peixos.
Ventiladores eléctricosWikiMatrix WikiMatrix
Les altres balenes neden per sota el banc de peixos i els empenyen vers les bombolles, que formen una mena de xarxa.
Concejal Banks, mis clientes han sido más que accesiblesWikiMatrix WikiMatrix
Aquests peixos han de viure en grups d'almenys 12 individus, ja que posseeixen un ordre jeràrquic com en qualsevol banc de peixos.
Hola, sargentoWikiMatrix WikiMatrix
A mitjans de gener de l'any 1887, un gran banc de peixos anomenat 'aweoweo va ser albirat a prop de la costa de l'illa de Hawaii.
Tal vez le consiga una ahoraWikiMatrix WikiMatrix
Aquest banc de peixos de color vermell brillant, a prop de la costa, era considerat com un auguri de mort per als membres d'una família noble.
Si Fiona inició el fuego,No se habría salvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénWikiMatrix WikiMatrix
Les iubartes s'alimenten cooperativament unint-se en grups, nedant per sota bancs de peixos i saltant verticalment a través dels peixos i fora de l'aigua totes ensems.
Eliminen objetivo.FuegoWikiMatrix WikiMatrix
En passar pels ponts és possible aturar-se i observar les aigües cristal·lines i els seus bancs de peixos, amb el fons marí a uns 6 metres de profunditat.
Se percibirán definitivamente los importes garantizados mediante el derecho provisional establecido por el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión sobre las importaciones de transpaletas manuales y sus partes esenciales clasificadas en los códigos NC ex# y ex# (códigos TARIC # y #) originarias de la República Popular China, de conformidad con las normas establecidas a continuaciónWikiMatrix WikiMatrix
Sens dubte, en alguns moments Pere, com tants altres pescadors, hauria desitjat poder veure dins d’aquelles tèrboles aigües per localitzar els bancs de peixos o atreure’ls a les xarxes d’alguna manera.
No le paraba la bocajw2019 jw2019
Aquests vaixells porten radars per detectar els bancs de peixos i així, la direcció i la velocitat en la qual es desplacen, també porten sonars per mesurar la importància dels bancs detectats.
Las cataratas del Niágara, Frankie, tesoroWikiMatrix WikiMatrix
Si només tenim 4 o 5 Tetras en el nostre aquari, els dominants es posaran agressius amb els altres integrants del banc de peixos al sentir desprotegits, el que els mantindrà en permanentment estrès.
No fue suficiente, ¿ eh?WikiMatrix WikiMatrix
S'alimenta principalment de fitoplàncton, nècton, macro algues, i krill, però de vegades també ho fa de crustacis, com larves de cranc, calamars, i bancs de peixos petits, com les anxovetes, sardines, verat, i tonyina.
Si no lo logras mañana, inténtalo el próximo añoWikiMatrix WikiMatrix
Però, a les regions on la costa és més abrupta i la plataforma reduïda, com la Costa Brava, és freqüent trobar-la a poca distància de la platja, especialment durant la primavera, quan segueix els bancs de peix blau.
¿ No quiere saber por qué estaba interesado en usted?WikiMatrix WikiMatrix
Banc: establiment mèdic on es conserven i emmagatzemen òrgans, teixits o líquids fisiològics humans per cobrir necessitats quirúrgiques, d'investigació, etc. Banc: conjunt de peixos que van plegats en gran nombre.
Es bueno ver tu reluciente caraWikiMatrix WikiMatrix
187 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.