barbarisme oor Spaans
barbarisme
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
barbarismo
es
incorrección que consiste en pronunciar o escribir mal las palabras
barbaridad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D’altra banda, «els egipcis de l’antiguitat eren l’única nació oriental que s’oposava a dur barba», afirma la Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature, de McClintock i Strong.
El águila quería comerse al perro.Lo salvé, y después vino y se llevó mi teléfonojw2019 jw2019
Els pocs cabells que li quedaven eren iguals que els de la barba, grisos i ben tallats.
las medidas se tomarán utilizando una señal de vídeo dinámica difundida que represente un contenido típico de difusión televisivaLiterature Literature
Com us ho feu per travessar-lo sense que us toquin un pèl de la barba o no us ataqui qualsevol altra criatura?
Cuidado con mis joyasLiterature Literature
El cementiri vell va ser ocupat per la brigada el 21 de desembre, i l'endemà passat prendria l'Ermita de Santa Bàrbara i la posició d'«El Mansueto».
Para mantener un elevado nivel de servicio público en la Comunidad, todas las medidas adoptadas por los Estados miembros para alcanzar los objetivos de la presente Directiva deben notificarse periódicamente a la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
—li va agafar la barbeta amb una mà i la va obligar a aixecar el cap—.
No puede hablar, señoraLiterature Literature
1994: retrats Love Prayer (Barbara Hendriks), La mano herida (Sarajevo, amb Susan Sontag i Juan Goytisolo), Carlos Fuentes, François Mitterrand, Hugo Claus, Emile Veranneman.
sin cuestionárselasWikiMatrix WikiMatrix
EDICTE de 4 d ' abril de 2006 , sobre un acord de la Comissió Territorial d ' Urbanisme de les Terres de l ' Ebre referent al municipi de Santa Bàrbara .
No.No, ésta ha sido la peorDOGC DOGC
El pit se li inflava i se li desinflava sota la barba blanca com la neu que el cobria fins a la cintura.
Perfecto no puede creer que el mundo no gire sobre élLiterature Literature
Ei, Barbara.
¿ Por qué te marchas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tots aixecaven la barbeta i flairaven l’aire cercant més indicis que confirmessin aquell fet insòlit.
Lo que me recuerda, limpieza facial miércoles por la tardeLiterature Literature
En Barber va comprar bou i porc.
Ahora que lo mencionas, yo también...... tengo un motivo para creer que a ella le gustan los viejos.- ¿ Cuál?Literature Literature
Per resolució de la Direcció General d ' Administració Local de 8 de juny de 1990 es va acordar l ' acumulació de l ' expedient de constitució de l ' Entitat Municipal Descentralitzada de Seana amb l ' expedient de segregació del barri de Seana i terres adjacents , del municipi de Bellpuig , per agregar-lo al municipi de Barbens .
Jack se ha idoDOGC DOGC
El 22 de juny es va posar en marxa l’Operació Barba-roja: la Wehrmacht va envair la Unió Soviètica.
Y RECORDANDO QUELiterature Literature
Capítol 19 Diumenge, 13 de juliol de 2008 La Barbara va demanar un gintònic.
Éste es un asunto privado, de familiaLiterature Literature
També va fer la veu del personatge de Clara en la pel·lícula "Fantasia Trencanous" (Nutcracker Fantasy), i, després, la veu de Barbara Gordon en Batman: "La Sèrie Animada" (The Animated Series).
Trae al niño y nos arreglaremos.-¿ A cuál niño?WikiMatrix WikiMatrix
ISBN 950-12-5043-1 Imperi Gal Invasions bàrbares L'estructura i administració de la província romana Germània Superior (en anglès)
Lo sacaremos, y lo abriremos ahíWikiMatrix WikiMatrix
A molts dibuixos animats de Tom i Jerry dirigits per William Hanna i Joseph Barbera apareix un tercer personatge principal, un aneguet anomenat Little quack.
¿ Quién fue su primera novia?WikiMatrix WikiMatrix
Denominació : IES Ramon Barbat i Miracle .
Sólo voy a mirarDOGC DOGC
La Tatiana va sospirar just quan la Barbara sortia de la llibreria.
máster (segundo ciclo): estudios de enseñanza superior de segundo ciclo que siguen a una primera titulación o a un nivel de formación equivalente y conducen a una titulación de nivel de máster otorgada por un centro de enseñanza superiorLiterature Literature
Un vellet amb barba de boc i pinta de savi distret.
Cierra el hocicoLiterature Literature
Vas prendre part de l'incident de la Dona Meravella barbuda del 2007?
Le recuerdo que tiene el derecho de la quinta enmienda de permanecer en silencioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A les 18 h vam anar al Barbe Blues.
¿ Crees que me equivoco?Literature Literature
En diverses ocasions el vaig veure amb Carol Holliday, i amb Bàrbara Ryan, la que treballa amb vós, i amb Midge Carson.
que modifica el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no #/# del Consejo en relación con la concesión de una ayuda a la leche desnatada y a la leche desnatada en polvo destinadas a la alimentación animal y con la venta de dicha leche desnatada en polvoLiterature Literature
Però, sobretot, perquè aquí és on l'Stevie em va comprar la meva Barbie favorita.
Ya tenemos tu botínLiterature Literature
Els responsables d'aquest assoliment (davant la lesió de Stoudemire) van ser Diaw, Bell (lesionat la majoria de sèries) i Barbosa.
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.