barraca oor Spaans

barraca

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

barraca

naamwoordvroulike
es
edificio rural
Són objecte de protecció les barraques de vinya que es relacionen a continuació .
Son objeto de protección las barracas de viña que se relacionan a continuación .
Spanish—Catalan

choza

naamwoordonsydig
anotats des d'una barraca de la Uganda rural.
escritos encima de la choza en la Uganda rural.
Spanish—Catalan

cabina

naamwoordvroulike
Wiktionnaire

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

garita · casilla · barracón · chabola · cobertizo · galpón

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Barraques
Barracas · Barraques

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre les més interessants iniciatives, per la seva continuïtat, està la de Las huellas de La Barraca d'Acción Cultural Española, creada en 2006 (amb motiu del 75 aniversari de l'adveniment de la Segona República, que va fer possible l'aparició de la companyia ambulant de Lorca i Ugarte), i dirigida per un clàssic del teatre independent espanyol, el professor, actor i dramaturg César Oliva Olivares.
Y estas descripciones corresponden a lo que las personas reportan hoy cuando ven un OVNIWikiMatrix WikiMatrix
Per a la meva dona i els meus fills, la barraca quedarà justa i, per altra part, si plou, s’hi fan bassiols.
Mi hija está muertaLiterature Literature
Tant l’advocat Gigante com en Barracuda han estat vigilats de ben a prop.
Roger hizo mucho dinero en los # que en el #, gracias a su molesto primer agente Ari Gold,- decidió retirarse joven.- ¿ Y ahora te estas desretirando?Literature Literature
També hi havia una barraca per als 500 presoners que operaven el segon camp.
Es muy gracioso como se les ocurren los sobrenombres para los asesinos serialesWikiMatrix WikiMatrix
L’únic del barracó que tenia rellotge era el presoner més antic, però acabaves sabent endevinar quina hora era.
Ya veo, me estás pidiendo... que me vayaLiterature Literature
—I van construir uns barracots molt millors —va continuar en Höskuldur tan tranquil— que els que tenien els anglesos.
podrías enseñarmeLiterature Literature
Continua cap a la moto de l’Stefan, treu el cavallet i la fa rodar endavant cap a la porta del barracó.
Hable sin reparosLiterature Literature
Anem cap a la barraca, que mentre ens estovem la gola amb un bon vi, la farem petar...
Ella me ha pedido que alimente su pez tropical, por eso tengo sus llavesLiterature Literature
—Bufa, quan em sóc despertat em sóc pensat de segur que tornava ser a la barraca del major.
RECOMENDACIÓN PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓNLiterature Literature
Normes urbanístiques de Pla especial urbanístic Barraca de l ' Ametllé , al terme municipal d ' Amposta
experiencia de trabajo en sistemas de producción en relación con la producción animal, vegetal o alimentaria (enfoque global), de preferencia en el ámbito de la producción ecológicaDOGC DOGC
No era una barraca de pescador.
La razón por la que pedí tal cantidad de recurso fue para...... reforzar el edificio...... y así poder lidiar con esos prisionerosLiterature Literature
De sobte van donar una puntada de peu a la porta de la barraca i van entrar al passadís.
Los Estados miembros procurarán conseguir reducciones en los niveles de aves marinas por captura en todas las zonas, temporadas y actividades de pesca mediante el uso de medidas de mitigación eficacesLiterature Literature
Està més cansat que quan el van veure a la barraca de la plaça de Cuba.
Sufrió para redimir nuestra pérdidaLiterature Literature
«Si haig de menjar un sol àpat més de l’Exèrcit faré explotar tot el barracot amb una sola mà.
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mLiterature Literature
Conec un escocès al barracó C5 que intercanvia quinze grams de te per una barreta de xocolata.
Puede aprenderLiterature Literature
Al principi va començar obrint a les 6 del matí, hora a la qual recollia a gent vinguda de Barraca, Xocolata i altres discoteques, i dels bars de copes de la regió, que per aquells anys solien tancar molt tarda, a les 5 o 6 del matí molts d'ells.
Señor, estoy dellado de los Estados Unidos de América,...... y si alguna vez pensó otra cosa, estaba muy equivocadoWikiMatrix WikiMatrix
El guàrdia no és al seu lloc, la porta de la barraca és oberta.
¿ Ha pagado algo para eso?Literature Literature
La barraca de les eines ( fitxa 11 ) , s ' ha d ' excloure del catàleg , atès que com molt bé es determina en la fitxa el seu ús no es correspon al de masia o casa rural .
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?DOGC DOGC
Semblava que es dirigia cap a la seva barraca.
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíoLiterature Literature
Era un racó fosc de la barraca de la companyia, separada del passadís amb unes lleixes.
p. # y Decisión deLiterature Literature
Dins la barraca semblava resignat i, abans, altiu.
Convertirse en el aprendiz de una hechiceraLiterature Literature
A Bruck tenia un conegut que era el cuiner que guisava per a les infermeres de la barraca.
Yo fui David BowmanLiterature Literature
Els homes esperaven el menjar davant del barracó, la majoria amb paciència i apatia.
Ahora hay un toque de lo nuevo y un toque de lo antiguo...... y con seguridad les agradará a todosLiterature Literature
, que tothom volia veure la tele i allà a dins del barracó que en deien la cantina no s’hi cabia.
Resulta necesario prever asimismo ayudas específicas para las regiones y zonas comunitarias con dificultades económicas o socialesLiterature Literature
A la barraca on vivíem la meva germana i jo només hi havia una porta.
Porque tú deseas mantener esto en secretoLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.