barret fort
Bombín · bombín
barret oor Spaans
barret
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
sombrero
es
Elemento del vestir cuyo objetivo es cubrir la cabeza, hecho con material suficientemente duro como para darle una forma independiente del cráneo y frecuentemente con un borde.
És un barret vell.
Ese es un viejo sombrero.
gorro
Necessitaràs el teu propi rifle i un barret, alguna cosa xula amb orelleres.
Necesitarás tu propio rifle y gorro, algo elegante con orejeras.
chapeo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sombrero
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usar el reproductor multimèdia de la barra lateral
He llegado aquí.Tengo derechoKDE40.1 KDE40.1
Tampoc no tenim ni guants, ni barrets.
Él albergaba la esperanza...... con su ûltimo aliento...... que Ud. recordara a los ancestros que blandieron esta espada...... y por lo que murieronLiterature Literature
Visualitza els comptes enlloc de les barres de Gantt o els recursos
¿ Es esta su manera sutil de mandarme un mensaje, Directora?KDE40.1 KDE40.1
Va fer un últim intent per barrar-los el pas.
Sí, bueno, no quiero trivializarlo o cometer un error, y Scotty parece haberse lavado las manos en todo estoLiterature Literature
.1 Aprovar definitivament la Modificació puntual del Pla especial de reforma interior de Sant Cosme per a l ' ampliació de l ' equipament central de l ' illa 11 , del Prat de Llobregat , promoguda i tramesa per l ' Ajuntament , amb el benentès que els paràmetres edificatoris aplicables són els que preveu la clau 7b / EC-11 d ' equipament cultural , cívic i recreatiu , prevista a la Modificació puntual del Pla especial de reforma interior del Barri de Sant Cosme , aprovat definitivament el 18 de maig de 2005 .
¿ No tenemos algo de eso en la tienda?DOGC DOGC
Intento sacsejar els barrots i se sent un xerric insuportable de ferro.
¿ Qué te parece?Literature Literature
Les ulleres, el barret de llana, l’abric, etc., tot havia desaparegut.
Jiroku, ¿ qué pone ahí?Literature Literature
Se li ha abonyegat el barret per un costat.
Barra de vista de puntos de interrupciónLiterature Literature
Estem asseguts sobre un barril de pólvora i... sí, comandant?
Esas cosas pasaban hace mucho tiempoLiterature Literature
Es creà en 1964 per iniciativa de l'ONU per a promoure el comerç dels països en desenvolupament, estabilitzar els preus de les seues exportacions i eliminar les barreres d'entrada als països industrials.
De ninguna manera, no fue TylerWikiMatrix WikiMatrix
Al cap d'uns mesos, l'alcalde li va encarregar el projecte, que era l'element central d'un pla director per a la renovació del barri del Raval, que també incorporava la rehabilitació de la Casa de la Caritat i l'ampliació de la Universitat de Barcelona, entre altres propostes.
Tengo trabajoWikiMatrix WikiMatrix
A la barra van aparèixer dos gots alts amb cervesa i dos whiskys.
No está bien que estés separado de tu familiaLiterature Literature
Masegava el barret entre els dits crispats, deformant-lo sense compassió.
Sí, vaya, fíjateLiterature Literature
No vaig entendre bé Rosedale: aquest barri no necessita un restaurant car francès.
Soy una oveja descarriada, por favor, confiésemeLiterature Literature
És com si tinguéssiu una barra a la boca que us ofegués.
Todo está en ordenLiterature Literature
El barri estava tan desert com sempre, i encara més en aquella hora.
Ésa es la verdadera felicidadLiterature Literature
Quan hi vam entrar, al fons de la barra hi havia la Paula amb una altra actriu.
Energías renovablesLiterature Literature
—Cada clan —va dir— rebrà mitja dotzena de barrils com aquest abans de cada batalla.
El principio de calidad de los datos a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# establece que los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabenLiterature Literature
Encara es poden veure els vasts murs de maó i formigó aixecats per separar els barris catòlics dels protestants, a fi d'evitar disturbis.
¿ También te vas ameter con mi bigote?WikiMatrix WikiMatrix
Habitualment es toca assegut, subjectant-lo en posició vertical entre l'avantbraç i el tronc, amb el marc reposant sobre el genoll, al mateix temps que la mà s'introdueix pel costat obert del tambor entre les barres creuades i la membrana, reposant sobre el costat interior de la pell, el que permet controlar lleugerament la tensió del pegat i variar el to.
Deja de poner palabras en mi bocaWikiMatrix WikiMatrix
Seria tenir molta barra dir-li queda’t aquí?
Sus ojos están girando en sus cuencasLiterature Literature
Posteriorment es traslladaria al nord d'Àfrica des d'on, a bord del vapor Nyassa, aconseguirà traslladar-se a Mèxic al costat d'altres personalitats i/o militars exiliats com Mariano Salafranca Barrio.
En lo que respecta al ramo # de la parte A del anexo I, con exclusión de la responsabilidad del transportista, la empresa informará también a las autoridades de supervisión de la frecuencia y el coste medio de los siniestrosWikiMatrix WikiMatrix
Conegut per les seves intrigues, fou conegut com el diable amb barret de copa alta.
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesWikiMatrix WikiMatrix
O és que al nostre barri no hi ha brètols, delinqüents i xoriços?
Traté de verte, pero tu gente no me dejóLiterature Literature
A partir de llavors, Baniszewski i els seus fills, així com diversos adolescents del barri, van començar a abusar física i psicològicament de Sylvia.
Bueno, él intentó acabar con una partida que jugábamos algunos reclutas, y un par de entrenadoresWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.