barrot oor Spaans

barrot

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

barrote

naamwoord
La gent com tu i jo no necessitem barrots.
La gente como tú y yo no necesita barrotes.
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Jacques Barrot
Jacques Barrot

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usar el reproductor multimèdia de la barra lateral
En el presente resumen figuran los principales datos del pliego de condiciones a efectos informativosKDE40.1 KDE40.1
Tampoc no tenim ni guants, ni barrets.
Tiene que haber más en esta vida... un propósito para todos nosotros, un lugar de donde venimos.Tú eras mi hogarLiterature Literature
Visualitza els comptes enlloc de les barres de Gantt o els recursos
No, porque lo asustéKDE40.1 KDE40.1
Va fer un últim intent per barrar-los el pas.
¿ Qué nos ha hecho este maldito cofre?Literature Literature
.1 Aprovar definitivament la Modificació puntual del Pla especial de reforma interior de Sant Cosme per a l ' ampliació de l ' equipament central de l ' illa 11 , del Prat de Llobregat , promoguda i tramesa per l ' Ajuntament , amb el benentès que els paràmetres edificatoris aplicables són els que preveu la clau 7b / EC-11 d ' equipament cultural , cívic i recreatiu , prevista a la Modificació puntual del Pla especial de reforma interior del Barri de Sant Cosme , aprovat definitivament el 18 de maig de 2005 .
Periodo de validezDOGC DOGC
Intento sacsejar els barrots i se sent un xerric insuportable de ferro.
Está.- ¿ Y cuánto tiempo Lleva?Literature Literature
Les ulleres, el barret de llana, l’abric, etc., tot havia desaparegut.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax (fax no (#-#) # # # o # # #) o por correo, referencia no COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , a la siguiente direcciónLiterature Literature
Se li ha abonyegat el barret per un costat.
El número de condenas es tan bajo que casi se puede hablar de un clima de impunidad.Literature Literature
Estem asseguts sobre un barril de pólvora i... sí, comandant?
Primero, soy extremadamente valioso para la compañíaLiterature Literature
Es creà en 1964 per iniciativa de l'ONU per a promoure el comerç dels països en desenvolupament, estabilitzar els preus de les seues exportacions i eliminar les barreres d'entrada als països industrials.
Eso es buenoWikiMatrix WikiMatrix
Al cap d'uns mesos, l'alcalde li va encarregar el projecte, que era l'element central d'un pla director per a la renovació del barri del Raval, que també incorporava la rehabilitació de la Casa de la Caritat i l'ampliació de la Universitat de Barcelona, entre altres propostes.
Sí,además de los niñosWikiMatrix WikiMatrix
A la barra van aparèixer dos gots alts amb cervesa i dos whiskys.
¿ Estás bien, Hip?- Están usando al Loquito GrandeLiterature Literature
Masegava el barret entre els dits crispats, deformant-lo sense compassió.
La Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a embarcaciones de recreo, en su versión modificada por la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, no se opone a una normativa nacional que por razones de protección del medio ambiente prohíbe el uso de motos acuáticas fuera de las vías designadasLiterature Literature
No vaig entendre bé Rosedale: aquest barri no necessita un restaurant car francès.
¿ Cómo es que de repente tenía el veneno?¡ El gran desconocido debe tener cómplices...... hasta en la cárcel de mujeres!Literature Literature
És com si tinguéssiu una barra a la boca que us ofegués.
El crepúsculo de los diosesLiterature Literature
El barri estava tan desert com sempre, i encara més en aquella hora.
La Comisión es consciente de la preocupación que suscita la seguridad de las religiosas y aunque este problema no sea competencia de la Comisión y se pueda resolver más eficazmente a través de intervenciones de las embajadas de los respectivos Estados miembros, la Comisión examinará el modo más indicado de plantear la cuestión al Gobierno en el marco de la cooperación UE y del diálogo político UE-MozambiqueLiterature Literature
Quan hi vam entrar, al fons de la barra hi havia la Paula amb una altra actriu.
No fue suficiente, ¿ eh?Literature Literature
—Cada clan —va dir— rebrà mitja dotzena de barrils com aquest abans de cada batalla.
No me puedo mover!Literature Literature
Encara es poden veure els vasts murs de maó i formigó aixecats per separar els barris catòlics dels protestants, a fi d'evitar disturbis.
Ján Figeľ (Miembro de la Comisión) procede a la declaraciónWikiMatrix WikiMatrix
Habitualment es toca assegut, subjectant-lo en posició vertical entre l'avantbraç i el tronc, amb el marc reposant sobre el genoll, al mateix temps que la mà s'introdueix pel costat obert del tambor entre les barres creuades i la membrana, reposant sobre el costat interior de la pell, el que permet controlar lleugerament la tensió del pegat i variar el to.
Cuando un transporte al que sea aplicable el régimen de tránsito comunitario comience y deba terminar en el interior del territorio aduanero de la Comunidad, se deberá presentar en la oficina de partida el boletín de entrega TRWikiMatrix WikiMatrix
Seria tenir molta barra dir-li queda’t aquí?
Quiero que la golpees justo en las tetas...... hasta que se pongan azules y se caiganLiterature Literature
Posteriorment es traslladaria al nord d'Àfrica des d'on, a bord del vapor Nyassa, aconseguirà traslladar-se a Mèxic al costat d'altres personalitats i/o militars exiliats com Mariano Salafranca Barrio.
Ten cuidadoWikiMatrix WikiMatrix
Conegut per les seves intrigues, fou conegut com el diable amb barret de copa alta.
¿ Tú eres un ex militar?WikiMatrix WikiMatrix
O és que al nostre barri no hi ha brètols, delinqüents i xoriços?
Bien, bien, parece funcionarLiterature Literature
A partir de llavors, Baniszewski i els seus fills, així com diversos adolescents del barri, van començar a abusar física i psicològicament de Sylvia.
Audrey, dime...... ¿ es la primera vez que has hecho algo así?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.