bebè oor Spaans

bebè

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

bebé

naamwoordmanlike
es
Ser humano muy pequeño, de entre el nacimiento y un año.
Dorm com un bebè
Duerme como un bebé.
omegawiki

nene

naamwoordmanlike
Wikiworterbuch

crío

naamwoordmanlike
Però ara hi envien bebès i no duraran ni una setmana!
Pero ahora envían a críos que no durarán ni una semana.
Wiktionnaire

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

niño · niña · guagua · criatura · bebe

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–En certa ocasió els va entrar a casa i se’ls va endur la nena, un bebè acabat de néixer.
Ahora la mujer está en el hospitalLiterature Literature
Bebè gegant.
Eso es Al otro día vio los pequeños huecos en las ventanasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es conformava a saber que ni la Leire ni el bebè corrien cap perill.
No, porque lo asustéLiterature Literature
El seu pare adoptiu fou acusat d'assassinar el bebè i d'haver abusat de la xiqueta, mentre que la mare fou acusada de ser còmplice d'aquest abusos que no va denunciar.
Ya casi estamos fuera de peligro.Hale, ten cuidadogv2019 gv2019
—EI bebè dorm a l’habitació de Miss Gwyn.
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la AdministraciónLiterature Literature
Ni tan sols sabia que tindria un bebè, i l’ha perdut. »Pot ser que s’iniciés aquella nit?
Tiramos #, # ordenadores cada díaLiterature Literature
Thomas va abandonar la seva dona i fill quan Pierce només era un bebè i la seva mare va marxar a Londres per treballar com a infermera, quedant-se Brosnan amb els seus avis materns Philip i Kathleen Smith.
Diámetro interno: mmWikiMatrix WikiMatrix
Està bé el bebè?
Greg Colburn, especialista submarinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja somriu, i plora com un bebè simi..., i comença a parlar.
Es por eso que busco apoyo.- Estoy adentroLiterature Literature
La sang irlandesa del meu germà corre per les venes d'aquell bebè.
Estaba... siendo chantajeadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Però mentre jo dormia, ella va posar el seu fill mort al meu costat i em va prendre el meu bebè.
Walter me ve como un chip de mi viejojw2019 jw2019
El 2009 va posar la veu al personatge de Abby en la versió nadalenca de la pel·lícula Madagascar, i al personatge Bebè Gloria a Madagascar: Escape 2 Africa.
Si tiene una pluma, le doy la direcciónWikiMatrix WikiMatrix
Hauria preferit caçar amb el Bebè, però no hi era.
Dale a Richard todo lo que pidaLiterature Literature
—A mi també em sap greu; em recordava el Bebè, però havíem de defensar els nostres.
Yo saber no sé nada, pero... ya Ves, esto... hombre y mujeres es lo que faltaLiterature Literature
—Un bebè et destrossa la vida més ràpidament que una gonorrea.
Declaración relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión EuropeaLiterature Literature
A més, tenia un munt de coses de què ocupar-se, la Rosie i el bebè havien de mantenir-se ben abrigats.
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productosLiterature Literature
En principi hauria de fer guàrdia, però dorm plàcidament, com un bebè.
Eso también se puede quedar aquí si quieresLiterature Literature
Aquest bebè no serà sa.
Por favor, no te acerquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dies després, el malestar s'intenstificà arran de la notícia de la mort [sr] de Berina Hamidović [sr], un bebè d'un mes, a l'Institut per a Mares i Fills de Belgrad (Sèrbia), com a conseqüència d'una sèpsia [en].
Todo lo que mi maestro hace... es por una buena razóngv2019 gv2019
Espardenya bebè: típica mallorquina.
Norecuerda nadaWikiMatrix WikiMatrix
Estava tan incòmoda i acalorada, i quan el bebè m'havia fet una puntada de peu havia estat tan dolorós.
Eso jamás ocurrirá- Te apuesto # dólares...... a que alcanzamos el objetivo al finalizar esta guardiaLiterature Literature
A més a més les proporcions del cos corresponien exactament a les d'un bebè.
Necesito el camiónLiterature Literature
Així, si neix un bebè, el marit i la muller poden cuidar-lo.
Capitán, ¿ se encuentra bien?jw2019 jw2019
La història d’amor d’en Ferran i la Bebè va començar a marcar el principi de la fi de la vida parisenca d’en Ferran.
Vienen por ti, imbécilLiterature Literature
Consolar una mare que ha perdut el seu bebè en el part també exigeix molt, ho entén?
Disculpe, señoraLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.