boter oor Spaans
boter
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
tonelero
es
persona que fabrica toneles
barrilero
cubero
tonelería
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El comportament per omissió al KDE és seleccionar i activar icones amb un sol clic del botó esquerre del dispositiu apuntador. Aquest comportament és consistent amb el que esperaríeu en clicar als enllaços de la majoria de navegadors web. Si preferiu seleccionar amb un sol clic, i activar amb un doble clic, marqueu aquesta opció
Estaba atrás de este plano.Está muy bien hechoKDE40.1 KDE40.1
Ella va afegir la moneda al seu botí de la setmana: quinze francs amb monedes petites.
Mamá... yo te escribíLiterature Literature
Ha adornat tot el bot amb rata!
Esa señora cargosa de la universidad me tenía que conseguir un chófer, no a una cacatua con incontinencia verbalLiterature Literature
Amb les paraules de la Hannah a punt pitjant un botó, no sembla gaire correcte somriure d’aquesta manera.
Detén el tráficoLiterature Literature
Jo just aprenia a manejar bots petits —començà—.
Que pinten cuadros más bonitos?Literature Literature
Es manté la pantalla 3,5 polzades (8,89 cm) de l'iPhone passat amb el botó "Home" en la part inferior.
Bueno, a veces juego a squashWikiMatrix WikiMatrix
En Simó va fer un bot i es va quedar mirant l’Astèria, sense comprendre el que estava passant.
¿ Es familia del SrLiterature Literature
Ell, però, n’havia mort dos, i ferit el terç, el qual jeia al fons del bot com si mort hagués estat.
Yo estaría cerca del casco, a unos # m.De profundidadLiterature Literature
En Bocanegra agafa la bóta de vi de dins del sac i la hi passa.
A los # años, tuve dos opcionesLiterature Literature
Vas fugir al continent amb el teu botí l’endemà mateix!
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoLiterature Literature
Aquest botó us permet posar un punt a localitzacions específiques. Cliqueu-lo per obrir el menú de punts on podeu afegir, editar o seleccionar un punt. Aquests punts són específics del diàleg de fitxer, però altrament operen com els punts arreu del KDE. Home Directory
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyKDE40.1 KDE40.1
—Hi ha un botó de senyals al costat de la teva mà dreta, Dave.
No, es para darme placer a míLiterature Literature
El bot i la tripulació varen quedar immòbils enmig de la mar.
Mantened la calmaLiterature Literature
Seleccioneu la plantilla, i llavors moveu el punter del ratolí sobre un dels indicadors. Noteu que canvia el punter. Manteniu polsat el botó i moveu el ratolí. Les coordenades de la plantilla s' ajustaran contínuament segons es mogui el ratolí. Quan obtingueu la mida desitjada, deixeu anar el botó del ratolí i la plantilla canviarà de mida
Por eso quieren empezar el tratamientoKDE40.1 KDE40.1
Ordres breus i les passes de botes pesants pel formigó havien trencat el silenci.
No obstante, habida cuenta de que esta empresa adquiere unas cantidades muy significativas de TEA de la industria de la Unión, no es probable que ninguna modificación de las medidas antidumping tenga un impacto final significativo para este usuario industrial en particularLiterature Literature
Feu clic al botó Bé
Y eso fue justo antes de Navidad, y ahí estabaKDE40.1 KDE40.1
En Frederik i en Kaj el Piadós van escarbotar l'asfalt amb el tacó de les seves botes.
Sí.Es ése de ahíLiterature Literature
Si feu clic sobre el botó Omissió, els canvis fets seran omesos, i totes les opcions tornaran als seus valors per omissió
¡ Hola Danny!KDE40.1 KDE40.1
Per a netejar l' etiqueta, premeu el botó Neteja
Porque esta noche, mi amigo, ¡ celebramos!KDE40.1 KDE40.1
El cos d’en Xavi Pons va fer un bot.
Los oficiales veteranos le tienen un nombre a esto, ¿ no?Literature Literature
El so es para al cap d'un cert temps o es pot parar amb una nova pulsació del botó.
¡ Dame fuego!WikiMatrix WikiMatrix
No li amoïnà que hagués perdut una mica de transparència perquè el va transvasar a la bóta de vi.
No sé, pero creo que tal vez haya descubierto como empezó todo estoLiterature Literature
A l'arribada dels espanyols en el segle XVI, els botos habitaven a la regió nord del país, en les faldilles de la Serralada Volcànica Central, en les rodalies dels volcans Poás i Barva, i les planes que s'estenen d'aquesta serralada cap al llac Nicaragua, en els marges dels rius San Carlos i Sarapiquí.
Cerca hay un ascensor de cargaWikiMatrix WikiMatrix
La Ripley va palpar el botó d'intercomunicació.
Los metadatos previstos en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# se enviarán a Eurostat antes del # de mayo deLiterature Literature
—Eren botes assaonades i mai no havien estat enllustrades.
¿ Sabes qué son los nachos, verdad?Literature Literature
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.