càstig corporal
castigo corporal
càstig oor Spaans
càstig
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
castigo
Fins l'any 1986 va ser legal el càstig dels nens a les escoles d'Anglaterra, amb corretges, vares i garrots.
Hasta el año 1986 fue legal el castigo de los niños en las escuelas de Inglaterra, con correas, varas y cachiporras.
pena
es
castigo impuesto por la violación de una norma
sanción
correctivo
escarmiento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prou de dracs... El Malfoy castigat... ¿Què podia espatllar la seva felicitat?
No me metí en este negocio por un cheque, TurtleLiterature Literature
D'aquesta manera, ens assabentem que en aquest fossat, són castigats els alcavots.
Ese es el Papa incorrectoWikiMatrix WikiMatrix
Qui sóc jo, tot i tenir el poder per fer-ho, per castigar i premiar, jugant així amb els destins dels homes?
en caso de posibilidad de descubierto; oLiterature Literature
Jurant revenja, Elionor va demanar ajut militar d'Europa per tal de castigar els assassins de Pere I. En les seves crides secretes a diversos costats, Gènova va respondre afirmativament i va aprofitar el moment per implicar-se en el control del Regne de Xipre.
¿ No comes bien?¡ Este ahjussi!WikiMatrix WikiMatrix
Mesos després no s'havia celebrat cap judici i el Partit Comunista reclamava l'alliberament dels detinguts, als quals no considerava mereixedors de cap càstig.
Y sé que llevamos unas vidas locas, pero no lo puedo evitarWikiMatrix WikiMatrix
No obstant això, també es van propiciar les delacions falses, per interessos o venjança, si bé la Inquisició va intentar que no es produïssin castigant als falsaris.
Además, las empresas brasileñas que cooperaron producen una amplia gama de productos, coincidente en gran medida con los de la República Popular China y VietnamWikiMatrix WikiMatrix
Li pregunto: —Per què t'han castigat, a tu?
Mi primer trabajoLiterature Literature
Com a resultat de l'incident, set jugadors foren sancionats, entre ells Carmelo Anthony, amb 15 partits de càstig.
Por que no lo pusiste por fuera? aquíWikiMatrix WikiMatrix
Per protegir a les dones d'acusacions de comportament no cast, l'escriptura estableix severs càstigs per aquells que realitzen acusacions falses sobre la castedat d'una dona.
FORMA FARMACEUTICAWikiMatrix WikiMatrix
Que no els hagin castigat, com a en Cinna.
Tenemos que empezar a cuidarnos un poco másLiterature Literature
Pensava que cap d’aquells camperols mai no oblidaria el càstig dels Hamleigh.
Aunque el SEPD reconoce la necesidad de recoger una gran cantidad de información, entre ella datos personales como los mencionados antes, e insiste en la necesidad de establecer unas normas estrictas que regulen su almacenamiento y divulgación a tercerosLiterature Literature
La inestable situació del país, que ja mai més tornaria a ser un gran imperi, estava provocant que bandes, cada cop més agressives i menys temoroses dels càstigs que pesaven sobre els saquejadors, robessin les tombes i destrossessin les mòmies.
Quedó impecableWikiMatrix WikiMatrix
Hem dit abans que en el sistema límbic hi ha els centres de recompensa i els centres de càstig.
Señor Cummings, soy abogada, no prostitutaLiterature Literature
Segons el seu text presentat, els consellers Junqueras, Forn, Turull, Romeva, Rull i Bassa han de rebre un càstig més greu pel seu estatus d‘autoritat, com a responsables d'haver induït, sostingut i dirigit la sedició des de la seva condició de membres del Govern.
Quizá podamos hacer algo al respectoWikiMatrix WikiMatrix
Com podem castigar-lo per un discurs com aquest?
No volveré a ver al Sr.Grandcourt nuevamenteLiterature Literature
—La Dany recordava l'horror que havia sentit quan havia vist la plaça del Càstig d'Astapor.
Mientras, la reina celebra orgías con sus mancebos, el pueblo padece hambreLiterature Literature
I la meva mort també seria un càstig adient per a les dues maneres com li havia pres en Sigurd.
Claro, hay que preguntarle a EtchepareLiterature Literature
Diverses legislacions similars ja s'han intentat aplicar, sense èxit, a altres països com ara Alemanya, França o Bèlgica, on els mitjans tradicionals van estar «castigats» sense aparèixer al Google durant sis anys fins que van renunciar a cobrar el cànon.
Ella sólo está celosa de nuestra relacióngv2019 gv2019
Els capellans el trobaren diverses setmanes més tard, i en finalitzar l'any escolar fou enviat a la Force Publique (l'exèrcit belga-congolès, durant set anys, un càstig per a estudiants desesperadament rebels).
Les pido que obren por sus creencias...... de las que han hablado tan vehementemente...... y en las que creen con tanta fuerzaWikiMatrix WikiMatrix
Es va desestimar la repetició del partit i es va castigar Eladio amb dos partits i suspensió a Guruceta de sis mesos.
¡ El único que trabaja aquí soy yo!WikiMatrix WikiMatrix
Es van crear talls per castigar els «traïdors del poble».
Los sensores visuales deberían funcionarWikiMatrix WikiMatrix
I si testificaven en fals, rebien un càstig sever (Deuteronomi 19:15, 18, 19).
Jodí a la chica muertajw2019 jw2019
Però al principi m'agradava, ella es mereixia el càstig per haver-me empès.
Artículo #, apartados # y #, del Acuerdo administrativo de # de enero de # sobre la aplicación de disposiciones del Convenio General de Seguridad Social (seguro de enfermedad para trabajadores agrícolasLiterature Literature
Després va buscar les paraules.- ¿Ell mateix volia ser castigat pels actes que havia comès?
Presupuesto total: # eurosLiterature Literature
L’altra meitat era que l’havia de castigar.
¿ Quieres follarme?Literature Literature
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.