calb oor Spaans
calb
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
calvo
No sé per què va a la perruqueria, si està tot calb.
No sé por qué va a la peluquería si está todo calvo.
pelado
Hi havia el meu cap calb
Era mi cabeza la que estaba pelada
sin vegetación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O potser el millor era anar cap a la taula de la Júlia, i fotre-li un calbot davant de tothom per impertinent?
Tenemos nombres de esto, ¿ verdad?Literature Literature
—Van dues-centes lliures... El subhastador era calb, i les gotes de suor li relliscaven pel cap pelat.
Tu novio era su fuenteLiterature Literature
I, malgrat això, un homenet vell i mig calb la governa fàcilment amb un petit mànec de fusta que mou el timó.
La declaración de tu tarjeta de créditoWikiMatrix WikiMatrix
Allà hi havia un cap rodó, blanc, calb.
No es lo que quiero, JordanLiterature Literature
—No ho havia fet mai amb una calba —li va confessar quan encara eren a mitja feina.
Es una manera desaberloLiterature Literature
Josef Durden és panxut i completament calb.
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaLiterature Literature
Tenia la cara grisenca, les espatlles caigudes i el cap calb; era un ratolí humà amb ulls de llop—.
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesLiterature Literature
Ara en Damian també es gratava el cap, i en George, que és calb, ens mirava com si estiguéssim completament bojos.
¿ Asi que esa basura noiba a funcionar?Literature Literature
Aquell calb ve aquí sovint i és molt desagradable
¿ Puedes decirme quién es?Literature Literature
Ell és el nostre cap —va dir un home calb i corpulent.
Esperando a que volvieran a caer los dados, me fui a Venice Beach con seis birras y me tocó el gordo cuando localicé a esta rubiaLiterature Literature
El cap calb resultava una sorpresa, res més.
Este ha sido un hábito mío por añosLiterature Literature
S’hi va tirar de cap, però algú se li va avançar: un noi calb, robust i àgil, que s’hi va llançar a sobre... Des d’on?
MabThera en monoterapia está indicado en el tratamiento de pacientes con linfoma no-Hodgkin folicular estadio # # que son quimiorresistentes o están en su segunda o posterior recidiva tras la quimioterapiaLiterature Literature
Era molt més vell del que esperava, calb, però no tan gras com em pensava.
En virtud del Reglamento (CE) no #/#, los operadores de empresa alimentaria deben garantizar que los tratamientos térmicos utilizadospara la transformación de la leche cruda y los productos lácteos se ajusten a una norma internacionalmente reconocidaLiterature Literature
Aquest s’adreçava al senyor calb: —Disculpi, senyor, ¿no és el senyor Purkrábek, vostè, representant del banc Slàvia?
Son datos estadísticos seguidos de una petición de respuestaLiterature Literature
Fou fet presoner el 14 de juny de 844 durant el transcurs d'una batalla prop d'Angulema entre Pipí II d'Aquitània i un exèrcit enviat en reforç de Carles el Calb, que assetjava Tolosa.
Siento lo de la botella, espero que no te duela mucho la cabezaWikiMatrix WikiMatrix
L’home calb es va tombar cap a en Max.
Cuando la escuché aluciné con tanta genialidadLiterature Literature
El seu cap calb relluïa com un ou.
¿ Cómo vas con ese arado?Lo arregléLiterature Literature
Allí estava en Mifflin, marxant amb la seva brillant calba coberta de petites gotetes de suor.
Déjame tranquila, lárgateLiterature Literature
Sobre del pentàgon hi ha una àliga calba amb les ales esteses, mirant cap a l'esquerra i agafant 3 tres fletxes a les urpes.
que se comprometa a cumplir la obligación a él impuesta en virtud del apartado #, oWikiMatrix WikiMatrix
Per primer cop, amb maneres educades, d'home culte, va parlar l'home calb: —Això ho heu de decidir vosaltres mateixos.
Decisión del Consejo, de # de noviembre de #, relativa a la firma de un Protocolo del Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, relativo al Acuerdo marco entre la Comunidad Europea y la Antigua República Yugoslava de Macedonia sobre los principios generales de la participación de la Antigua República Yugoslava de Macedonia en programas comunitariosLiterature Literature
Una mica semblant succeeix a molts còdexs carolingis i otonians on la presència de la mà de Déu indica la sobirania reconeguda per Déu (vegeu la Primera Biblia de Carles el Calb present a la Bibliothèque Nationale de París).
Ni siquiera yo te reconociWikiMatrix WikiMatrix
Així van anar sorgint nuclis mossàrabs a un costat i a l'altre dels Pirineus, dins de la Marca Hispànica, com el de Sant Miquel de Cuixà (al peu del vessant nord del massís del Canigó), que va obtenir privilegi de Carles el Calb el 871.
Pietro, ¿ qué dices?WikiMatrix WikiMatrix
Va empènyer un xic més, prou perquè el tors del gos calb s’inclinés fins a la vora de la carreta.
¿ Entonces lo hizo a propósito?Literature Literature
Vaig acollir amb tendresa la nounada, una nena de tres quilos i dos-cents grams, violàcia, calba.
Es bueno esconder a los viejos...las mujeres y los niñosLiterature Literature
Durant gairebé una hora l’home calb els va conduir pel túnel, sense extraviar-se ni girar en cap moment.
Nos perderemosLiterature Literature
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.