pedra calcària
caliza
calcari oor Spaans
calcari
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
calcáreo
Es reconeix com a fita de terme un aflorament rocós de pedra calcària de forma punxeguda .
Se reconoce como mojón de término un afloramiento rocoso de piedra calcárea de forma puntiaguda .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Està format per materials calcaris del Mesozoic que determinen un relleu abrupte i trencat per diverses falles, amb importants encavalcaments.
Autociclo de prelanzamiento iniciadoWikiMatrix WikiMatrix
El riu s'encaixa en congosts en travessar la zona calcària i aprofitant les estretors d'aquests llocs es construeixen les preses de Rioseco i de Tanes, servint de reserva d'aigua tant en el concejo com en el seu veí concejo de Cas.
El color predominante es verde limón, más o menos intenso dependiendo del momento de la recolección y del grado de madurez de la aceitunaWikiMatrix WikiMatrix
Les concrecions calcàries sobretot estan constituïdes per la calcita o l'aragonita, que són les dues formes cristal·lines que pot adoptar el carbonat de calci.
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayaWikiMatrix WikiMatrix
Em vaig deslligar les cintes de les calces del biquini, me les vaig treure i les vaig deixar al costat del top.
Retrocede, Dietrich!Literature Literature
El sòlid és isoestructural amb la mateixa estructura que la fluorita (fluorur de calci).
¿ Esto es lo que queréis?WikiMatrix WikiMatrix
Les matèries primeres que s'utilitzen per a la seva fabricació són el carbur de calci i l'aigua.
Eso me ofende y perturba nuestra felicidadWikiMatrix WikiMatrix
Es va descordar els pantalons, es va abaixar les calces amb pressa i es va asseure al lavabo.
Necesitas sustentoLiterature Literature
Aquestes es van construir amb pedra calcària de Penmon i estaven buides amb envans creuats interns.
Esto es una locuraWikiMatrix WikiMatrix
Va començar la seva carrera futbolística amb el Calcio Padova, el 1988, i amb el qual va debutar com a professional tres anys més tard.
¿ Chica motociclista wagneriana?WikiMatrix WikiMatrix
En combinació amb altres elements, el carboni es troba en l'atmosfera terrestre i dissolt en l'aigua, i acompanyat de menors quantitats de calci, magnesi i ferro forma enormes masses rocoses (calcària, dolomia, marbre, etc.).
Pero la mayoría de la Asamblea ha decidido lo contrario.WikiMatrix WikiMatrix
D’entrada, l’absència de les calces de la noia.
Dijo que la gente intentaba ser buena...... pero en realidad estaba podridaLiterature Literature
Si Aramburu ha tingut res a veure amb la mort del seu xofer, ja cal que es calci.
Sí, te esforzaste mucho para conseguirlo, ¿ no?Literature Literature
No tenia cap més excusa a oferir, així que es va posar el justacòs de malla i les calces.
Fui allí la otra nocheLiterature Literature
Va ser comprat per la SS Lazio d'Itàlia mitjançant un contracte de 10 milions de dòlars gràcies al seu representant; Jesuly Barciela, per 5 temporades, "Ja vaig complir una etapa, la meua prioritat ara és seguir creixent, conèixer altra cultura, un altre futbol", però a causa de problemes amb el passaport comunitari (ja que ell mateix es va demorar i el conjunt romà comptava amb el seu contingent d'estrangers al màxim), va ser cedit al River Plate per un any durant l'últim semestre de 2007 i el primer semestre de 2008, perquè no perdés la continuïtat."Yo elegí volver", manifestà Carrizo en tornar, tot i que no és menys cert que el seu retorn es va deure al fet que la Lazio no va voler cedir-lo a un altre equip del Calcio.
Bueno, como quieras llamarloWikiMatrix WikiMatrix
Però també s'usava el calceus, una mena de sabata que podia tenir diverses variants i que portaven els senadors i altres magistrats (aquests el duien de color vermell; aquells, negre) i el campagnus o bota, més gran, propi també de la gent noble.
Le dije que venía a ver el accidenteWikiMatrix WikiMatrix
Els alquins poden ser hidrogenats per a donar els cis-alquens corresponents amb hidrogen en presència d'un catalitzador de pal·ladi sobre sulfat de bari o sobre carbonat de calci parcialment mesclat amb òxid de plom.
Avisame si sigue vivoWikiMatrix WikiMatrix
La meva dona volta per casa amb unes calces que desanimaria un violador afamat de sexe per sempre més.
Si averiguan por qué estás aquí, los periódicos tendrán un filónLiterature Literature
Donar publicitat a l ' esmentat Acord de declaració d ' impacte ambiental del Projecte d ' activitat extractiva d ' una pedrera de roca calcària anomenada Pla de la Roca , emplaçada al paratge Pla de la Roca , de l ' empresa Sara Male Fernández i Enrique Fernández Beltrán , al terme municipal de Castellar de n ' Hug .
Llega tardeDOGC DOGC
El fluorur de calci es troba a la natura en forma de fluorita (d'aquest mineral reben el nom el fluor i els fluorurs).
Fuiste un giganteWikiMatrix WikiMatrix
A les muntanyes calcàries com les del Maestrat i la regió muntanyenca de Conca, el característic és una formació arbustiva de sabina (Juniperus sabina) acompanyada per pi negre.
Disculpen, estoy buscando a dos muchachos que han ido a una fiestaWikiMatrix WikiMatrix
Les inclusions riques de Ca-Al (inclusions riques en calci i alumini) –els constituents sòlids més antics dels meteorits que es formaren en el sistema solar – tenen 4.567 milions d'anys, el que ens dóna una edat del sistema solar i un límit per a l'edat de la Terra.
No, mi guión dice " romperlo y hacer una salida dramática "WikiMatrix WikiMatrix
—No hi ha dret que una criatura d'aquesta edat porti unes calces de dos-cents cinquanta francs.
He oIvidado preguntarIe cuánto Ie deboLiterature Literature
Dites calcàries presenten diverses vegades caràcters marmoris.
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoWikiMatrix WikiMatrix
Corria rere les altres dones i els aixecava la faldilla, i elles s’empegueïen, calces en l’aire.
Y esto pasó unas semanas antes de que se apareciera por acáLiterature Literature
No obstant això, en aquest cas el combustible no seria l'aigua sinó el carbur de calci, un material d'alta energia.
Los únicos cuerdos en esta ciudad, sois tú y el DrWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.