carpeta oor Spaans

carpeta

/kərˈpɛtə/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

carpeta

naamwoordvroulike
es
objeto que se utiliza para agrupar y proteger los papeles sueltos
No es pot afegir un missatge a la carpeta de sortida
No se pudo añadir el mensaje a la carpeta de salida
Spanish—Catalan

directorio

naamwoordmanlike
La carpeta a on estan els fitxers de configuració
El directorio donde están los archivos de configuración
Open Multilingual Wordnet

expediente

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

legajo

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

dossier

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Carpeta

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

fichero

naamwoord
es
sistema para organizar información
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amb Envia els missatges de la carpeta sortida us permetrà especificar quan s' enviaran tots els missatges que estan a la cua, & ead;, tots els missatges en la carpeta sortida a l' espera de ser enviats. Podeu triar entre
Otros gastos de gestiónKDE40.1 KDE40.1
La recepció de la separata comportarà la verificació del fet que els requadres de la carpeta estan degudament emplenats , que s ' aporta la documentació exigida d ' acord amb les seves instruccions i la seva tramesa a l ' oficina pertinent .
Mayormente, creemos, que significa " sí "DOGC DOGC
Error crític: No es pot processar el correu enviat (sense espai?). S' ha produït un error en moure el missatge a la carpeta d ' " enviats "
este objetivo se ha visto ampliado por el Tratado de Amsterdam firmado el # de octubre de #, que indica que la Comunidad también deberá promover el desarrollo del nivel de conocimiento más elevado posible para sus pueblos mediante un amplio acceso a la educación y mediante una continua actualización del conocimientoKDE40.1 KDE40.1
El caporal parlava amb la secretària mentre agitava amb indolència una carpeta que tenia a la mà.
Mamá, eso es una vela.No puedes... Aquí tienesLiterature Literature
—Vinga —el va instar en Wendell, sacsejant la carpeta—.
No tengo nada en contra tuyaLiterature Literature
Va deixar la carpeta sobre la taula i es va asseure.
Eso... que Dios nos ayudeLiterature Literature
Aquí podeu afegir més rutes on cercar documentació. Per afegir una ruta, cliqueu al botó Afegeix... i seleccioneu la carpeta des d' on s' hauria de cercar la documentació addicional. Podeu eliminar carpetes clicant al botó Esborra
¿ Querés escuchar el sonido más molesto del mundo?KDE40.1 KDE40.1
El doctor Blanc va treure un full de la carpeta que tenia al davant.
Los efectos del amianto en la salud se conocen desde hace tiempo.Literature Literature
En un fruit que desenvolupa un gineceu compost de carpels fusionats, que un cop fertilitzat creix i es transforma en síliqua, després de la maduració seminal tindrà lloc la dehiscència, i les valves es desenganxaran del septe central i alliberaran les llavors.
E, § # #a parte y votación finalWikiMatrix WikiMatrix
La diposita a la carpeta on guarda els manuscrits i la passa de memòria a l’ordinador.
Por$#, conseguí a Jerry García en una tabaquera, hombreLiterature Literature
La denominació derivava del terme bossa de catifa, o carpet bag, que era una manera barata de construir una maleta a partir d'una catifa vella.
Estás a salvo, estás en casaWikiMatrix WikiMatrix
La senyora Salat agafa la carpeta, els bolígrafs i la bossa.
Llamé para avisar que llegaría tardeLiterature Literature
Hi ha missatges nous en aquesta carpeta (% #), que encara no s' han pujat al servidor, però la carpeta s' ha esborrat del servidor o ara no sembla que tingueu suficients drets d' accés a la carpeta per a pujar-los. Contacteu amb l' administrador per a què us permeti pujar nous missatges o moveu-los fora d' aquesta carpeta. Voleu moure ara aquests missatges a una altra carpeta?
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulaKDE40.1 KDE40.1
El & kmail; pot obtenir la signatura de text des de diverses fonts. La tradicional als Unix és llegir el text des d' un fitxer anomenat. signature en la vostra carpeta d' inici. Aquest fitxer pot compartir-se amb d' altres programes i llavors s' empra la mateixa signatura en cada programa de correu que empreu
Cada cosa... y cada persona... tienen su lugarKDE40.1 KDE40.1
& Carpeta de treball
Ya es casi la hora de los regalosKDE40.1 KDE40.1
En veure que no la reconeixien, s'adonà que el Doctor, al ser un viatger en el temps, encara no havia viscut l'esdeveniment on foren enviats al passat; ella li entregà la seva carpeta d'informació, anunciant-li que la necessitaria en un futur quan fos enviat el 1969.
Siempre utilizaste el dinero paraWikiMatrix WikiMatrix
Els antecedents de cultiu de peixos, fonamentalment carpes, es remunten als sumeris, que ja utilitzaven estanys per a mantenir peixos vius destinats a l'alimentació.
Te echaba de menosWikiMatrix WikiMatrix
La major part dels espectadors havia abandonat l'estadi, però els dos equips esperaren més temps a eixir cap als vestuaris, ja que un grup d'aficionats va llançar diverses vegades botelles de plàstic als jugadors del River Plate cada vegada que aquests s'acostaven a la carpa que condueix als vestuaris.
Luego, de repente, empieza a decir cuánto quería a su esposa...... y cómo se prendó de ella, como las vacas de Michigangv2019 gv2019
El Hagrid va ocupar dos seients i es va posar a teixir una cosa que semblava una carpa de circ de color groc canari.
Frecuentes: anemiaLiterature Literature
Aquest li va portar una carpeta de color blau, que va posar-se sota el braç.
Trató de ponerme a tu alturaLiterature Literature
S’obre una carpeta que parpelleja anunciant que ja està preparada l'opció per importar imatges i vídeos.
¿ Cómo va todo?Literature Literature
—En aquesta carpeta... —segueix dient l’Usumgal a través dels altaveus—... també hi ha solucions.
Aprobación de proyectos o programas específicos y de sus correspondientes presupuestos específicos (categoría ALiterature Literature
Llavors, va treure de la motxilla la carpeta que li havia donat la Beth.
¿ Pero que harás en # días cuando no puedas renovarlo?Literature Literature
N’ha encolat cada carpià, cada vèrtebra.
Miemtras más intentaba cambiarlo, peor ibaLiterature Literature
—Sí, i les fotos —li va respondre mentre li allargava la carpeta—.
Lo querían por la idea del circo gratuito que ya tenía Sargent. pero Ringling, Barnum y Bailey lo querían de verdadLiterature Literature
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.