cavall de serp oor Spaans

cavall de serp

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

libélula

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

aguacil

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

pipilacha

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un drac típic d'Orient té corns de cérvol, cap de cavall, coll de serp, urpes d'àguila, orelles de bou i bigotis llargs com els dels gats.
Espera a los de explosivosWikiMatrix WikiMatrix
Les figures són: un cavall, una serp de terra (a la part més alta, a prop de l'obelisc), la serp de mar, un dofí (que funciona també com a desguàs), un cocodril, un lleó i un drac.
Haré que le traigan caféWikiMatrix WikiMatrix
Movia els llavis i feia cuetejar la llengua destrossada com el cap d’una serp a la cavitat de la boca.
¿ Crees que me equivoco?Literature Literature
Per exemple: el 1990 va ser l'any del Cavall, però qualsevol que hagi nascut des de l'1 de gener fins al 26 de gener del 1990, ha nascut a l'any de la Serp (el signe de l'any anterior), atès que l'any del Cavall començava el 27 de gener del 1990.
Refirieron además las desventajas y los riesgos excepcionales de la operación, como la elevada volatilidad de la divisa brasileña y el hecho de que se tratara de la primera inversión de la empresa en BrasilWikiMatrix WikiMatrix
Poc després, va sentir el cavall galopar, però la serp el va espantar i el va fer caure, de manera que aquesta va arribar al sisè lloc i el cavall al setè.
¡ Somos invencibles!WikiMatrix WikiMatrix
A partir d'aquesta condició primitiva, van sorgir diversos estats apomòrfics, com les extremitats amb un sol dit dels cavall, les aletes dels cetacis o l'atròfia de les potes de les serps.
Es más dramático, supongoWikiMatrix WikiMatrix
Un cas notable de mimetisme auditiu l'ofereix el mussol de lloriguera (Athene cunicularia), que nia en cavitats a terra, on els polls responen a l'aproximació d'enemics potencials emetent un so com el de la serp de cascavell.
Algo para alimentarWikiMatrix WikiMatrix
Un drac típic d'Orient té corns de cérvol, cap de cavall, coll de serp, urpes d'àguila, orelles de bou i bigotis llargs com els dels gats.
En Jerusalén, cuando ves a un árabe, no sabesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
També fora del marc, però a dalt a la dreta, se sol situar el segell del censor, aratame («examinat»), generalment amb la data, representada pel signe de l'any: 1856 fou l'any del drac (tatsu), 1857 de la serp (hebi) i 1858 del cavall (uma).
¿ Qué te parece?WikiMatrix WikiMatrix
La primera part és rica en històries anecdòtiques, entre les quals hi ha l'arribada de tres germans varegs, la fundació de Kíev, l'assassinat d'Askold i Dir, la mort d'Oleg (a qui va matar una serp amagada en l'esquelet del seu cavall) i la venjança d'Olga de Kíev, esposa d'Ígor de Kíev, sobre els drevlians, els quals havien assassinat el seu marit.
Estábamos a punto de perderloWikiMatrix WikiMatrix
Quan en intentar cremar el cavall, Laocoont i els seus dos fills són devorats per dues enormes serps, els troians consideren que el cavall ha estat ofert a la deessa Atena, i interpreten la mort de Laocoont com a un signe del seu desgrat.
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de trato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionalesWikiMatrix WikiMatrix
Tenia el cap i els cabells de cavall, i serps i altres bèsties en creixien.
Buccelli dice que hablas inglésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenia el cap i els cabells de cavall, i serps i d'altres bèsties en creixien.
Randy, ¿ trabajas en el análisis de sedimento?Ahora no NelsonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No concebien la vida sense el cavall (era freqüent que adornaren les cues dels cavalls trenades de manera que semblessin un grapat de serps); fins i tot la mort: un escita ric podia dur-se a la tomba fins a cent cavalls.
La receta no es míaWikiMatrix WikiMatrix
Així doncs l’acabat d’estrenar 2015 és l’any de la Hitsuji) OVELLA, com el 2014 ho va ser del CAVALL i el 2013 de la SERP.
Gracias, doctor, he vuelto a nacerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 de maig 10.00h a la Platja Cavaió d’Arenys de Mar (a l’alçada del Rial de la Serp)
Tuve que aprender, quizá a través de nuestro matrimonioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si abandonem els carrers, seguint diferents rutes, per dirigir-nos al castell d'Hostalric, també itinerants, passejades amb ases, demostracions d'oficis i tallers, exhibicions de combats de cavallers-cos a cos oa cavall-, espectacles de dansa, amb serps i foc, contacontes...
Kenai...¿ Nervioso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si abandonem els carrers, seguint diferents rutes, per dirigir-nos al castell d'Hostalric, també itinerants, passejades amb ases, demostracions d'oficis i tallers, exhibicions de combats de cavallers-cos a cos oa cavall-, espectacles de dansa, amb serps i foc, contacontes...
Ahora no puedohablarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els sauris i ofidis (camaleons, llangardaixos, serps, etc.) presenten una fossa més àmplia, essent oberta a l'exterior i a la cavitat bucal, amb un cornet a la paret externa en la cara inferior de la qual hi és ubicat l'epiteli respiratori, mentre que a la superior hi és l'olfactiu.
INTRODUCCIÓN Y ÁMBITO DE APLICACIÓNWikiMatrix WikiMatrix
En un altre gravat, a la part alta, a l'esquerra de la línia de cúpules, un cavall està lligat a un carro conduït per un déu o el seu representant en un culte, porta banyes i sembla vestit amb una pell d'animal, amb una serp col·locada davant del fal·lus.
la besé, y me excité un poco...... y ella comenzó a reirse de WikiMatrix WikiMatrix
Si haguera de triar un lloc que m'ha fascinat és la península que el Vernisa i el Serpis creen a cavall entre Real de Gandia i Beniarjó.
Dígale que la cambie por míParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Imatge de microscopi d’un tall transversal del crani d’una serp, on es veu l’epitel·li olfactiu tant de la cavitat nasal com de l’òrgan vomeronasal.
Hablamos toda la nocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Fundació CRAM, a instancies de la Generalitat de Catalunya, i amb la col·laboració de l’Ajuntament d’Arenys de Mar, la Fundació Iluro i Posidònia 2021, organitzen el 5 de maig un acte públic d’alliberament de tortugues marines a la Platja Cavaió d’Areny de Mar (a l’alçada del Rial de la Serp) en el reconegut acte “Torna a Casa”, on hi esteu tots convidats.
Gadget, ten estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un cas notable de mimetisme auditiu l'ofereix el mussol de lloriguera (Athene cunicularia), que nia en cavitats a terra, on els polls responen a l'aproximació d'enemics potencials emetent un so com el de la serp de cascavell.
ObviamenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un cas notable de mimetisme auditiu l'ofereix el mussol de lloriguera (Athene cunicularia), que nia en cavitats a terra, on els polls responen a l'aproximació d'enemics potencials emetent un so com el de la serp de cascavell.
¿ No cree quedeberíamos esperar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.