cera oor Spaans

cera

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

cera

naamwoordvroulike
En el passat, per autentificar un document es pressionava un anell de segellar sobre argila o sobre cera
En la antigüedad, los documentos se validaban presionando un anillo de sellar en arcilla o cera.
TraverseGPAware

cerumen

naamwoordmanlike
Glosbe Research

esperma

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Cera

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

cera

naamwoord
En el passat, per autentificar un document es pressionava un anell de segellar sobre argila o sobre cera
En la antigüedad, los documentos se validaban presionando un anillo de sellar en arcilla o cera.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 2001 va finalitzar la seva associació amb Onda Cero i al novembre d'aquest any va passar a emetre la programació d'Europa FM, radiofòórmula musical, amb el nom de Ràdio Salut - Europa FM.
Es un poco como un percebeWikiMatrix WikiMatrix
Algunes espècies produeixen micotoxines en conreu de cereals que poden afectar la salut animal i humana si entren en la cadena alimentària.
Pero se murió cuando empecé la escuelaWikiMatrix WikiMatrix
Simó hi va acostar el ble de la cera de la seva llàntia.
No soy el DJ.Ella la pusoLiterature Literature
Més tard va treballar en Ràdio Nacional d'Espanya i a Onda Cero, on ha presentat i dirigit programes com Protagonistas, Mareando la perdiz o Hacia el dos mil, on a més ha format part de l'equip com redactor i presentador de la Ràdio de Júlia Otero.
Ella nunca bailará para ustedWikiMatrix WikiMatrix
Se'ls donava una espelma de cera cada nit a tots perquè cremés prop de la porta.
Solicitante de la nulidad de la marca comunitaria: El demandanteWikiMatrix WikiMatrix
Així, vénen resumits alguns fets que durant la comèdia no s'expliquen o són sols esmentats; per exemple, només en el pròleg es parla de l'encontre entre els dos joves durant la vigília en honor de Ceres (Demèter).
Bueno, entonces...... puedes sobrevivir a estoWikiMatrix WikiMatrix
Els estudiants poden ser organitzats en equips o gremis, i convidar-los a embarcar en les cerques de l'aprenentatge amb els seus companys del gremi.
Tambien es cruel del Sacerdote Takuan!WikiMatrix WikiMatrix
Jeia de costat, amb l’espasa a sota, però tenia la cara cerosa com la mort sota la llum blanca.
También tengo unas preguntasLiterature Literature
El 2001 va col·laborar en el programa de Carlos Herrera, Herrera en la Onda, a Onda Cero.
¿ Qué clase de señal?WikiMatrix WikiMatrix
Entre tots els objectes esmentats cal destacar les magnífiques peces foses en bronze –o llautó- mitjançant el procediment de la “cera perduda”.
¡ Él se acuesta con ella, escondido traslas cortinas!WikiMatrix WikiMatrix
La CER crea m llocs estables al llarg de l'anell.
Es mi superiorWikiMatrix WikiMatrix
La seva mà llarga, més fina i cèria que la de la monja, va acostar-se al rajolí d’aigua i el va trencar.
¿ Has hablado con Charlie?Literature Literature
Ceres no disposa d'una atmosfera.
Creí que eras actor de televisiónWikiMatrix WikiMatrix
Tu sempre dius a Josephine que no creixerà ni es farà forta, si no es menja els cereals d’esmorzar.
Ooh, hace que quiera estremecerme un pocoLiterature Literature
En aqueix article, Mathes va encunyar el terme "Google bombing" i va explicar com va descobrir que Google usava aquesta tècnica per a calcular la classificació dels resultats de les cerques.
Estoy cómo un pajero totalWikiMatrix WikiMatrix
Cerint distingir entre l'home Jesús i el Crist.
Que gran juego, Los Ducks y Los CardinalsWikiMatrix WikiMatrix
Finalitat : Exposició temporal .Terra d ' aigua , vent i cereals .
¿ Esa criatura que llevas en brazos?DOGC DOGC
- Visita Certàmens Internacionals ( CERIT ) : Visita d ' empreses o associacions empresarials a certàmens int ernacionals .
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...les dijimos que fueran solosDOGC DOGC
Va apilar els llibres, va canviar les espelmes i va endreçar les plomes, la tinta i la cera de segellar.
Les certificados de importación de arroz Basmati solicitados antes del # de septiembre de # en virtud de dicho Reglamento seguirán siendo válidos y los productos importados mediante esos certificados se acogerán al derecho de importación contemplado en el apartado # del artículo # del presente ReglamentoLiterature Literature
Els ingredients tèrmics del llac de sorra tremolaven com una immensa piscina de cera indolent.
Ethan dijo que la camioneta estaba sucia, ¿ no, Ames?Literature Literature
Jo no ho he pogut suportar, i el doctor estava blanc com la cera.
Quiero divertirme, ¿ sí?Literature Literature
La desforestació i l'abandó dels cultius tradicionals com el cereal i el vinyer han orientat la seva economia cap a la ramaderia, centrada en la cabanya bovina i caballar.
¿ Ven el camión en la calle?WikiMatrix WikiMatrix
A la primera es pot visitar, amb la clau guardada per l'Ajuntament, la cova de cera, una mena de cova amb escultures.
Los chalecos salvavidas están bajo los asientosWikiMatrix WikiMatrix
Per exemple, es dirà que "una pastanaga és més yang que un enciam, però més yin que un cereal".
La información facilitada describe la situación a: (dd.mm.aaaaWikiMatrix WikiMatrix
Ens vam girar i vam veure com la figura de cera d’Adolf Hitler es balancejava cap a nosaltres.
Pero no me atrevo a decírseloLiterature Literature
228 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.