coixesa oor Spaans
coixesa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
cojera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El teu Sitwell II MITE Em giro i veig una taca fosca al coixí.
Etiqueta del vial vial de # mgLiterature Literature
Va apoderar-se de la ponència, que probablement estava amagada sota el coixí, i la va enregistrar.
Las nubes se abrirán para revelar su gloriaLiterature Literature
—Ara vine cap aquí —diu la governanta—, cap aquí, fill meu, cap al coixí de Milady.
Quien no siembra no recoge.Literature Literature
La confecció de puntes es remunta a èpoques antigues , si bé és a partir del segle XV que experimenta una ràpida difusió per Europa , principalment en la modalitat de coixí .
¡ Oficial, se lo juro, ha sido un error!DOGC DOGC
El seu caminar coix té l’Elena obsessionada.
Ponte aquí, FrankLiterature Literature
El comerciant va treure un petit cofre de sota del coixí.
Phelps... en nombre de mis queridos amigos Alfred y Carlotta Bowan "Literature Literature
Li feien mal els genolls, i en aquell moment hauria donat qualsevol cosa per un llit de plomes i un coixí.
Este ballet tiene importancia históricaLiterature Literature
Dessota cada coixí hi havia un xiuxiueig.
Para la transmisión de las producciones estándares y los datos indicados en el apartado #, los Estados miembros utilizarán sistemas informáticos puestos a disposición por la Comisión (Eurostat) que permitan los intercambios electrónicos de documentos e información entre ésta y los Estados miembrosLiterature Literature
I ja ho veuries: a la nit, es convertiria en Otel·lo i l’ofegaria, a ella, i també a nosaltres, amb un coixí.
Información previa en caso de desplazamiento del prestadorLiterature Literature
Poirot va ficar la mà sota el coixí i tragué la pistola automàtica que Ratchett li va ensenyar el dia abans.
Solo eres un niñoLiterature Literature
Premi Nacional de Cinema i Audiovisual : Isabel Coixet .
Estuve mucho tiempo en esa sección antes de que la tomaranDOGC DOGC
Vaig seure al tamboret, vora la taula, i ella va seure a la llitera amb un coixí a l’esquena.
Está convencido de que, puesto que el territorio de la UE abarca varios husos horarios, las redes eléctricas transfronterizas facilitarán el suministro energético en los períodos de máximo consumo y al mismo tiempo reducirán radicalmente las pérdidas derivadas de la necesidad de mantener capacidades de producción de servicioLiterature Literature
Si bé el jove tornava a moure’s amb desimboltura, patia una forta coixesa i no podia estar-se molta estona dret.
Porque esta noche, mi amigo, ¡ celebramos!Literature Literature
Seran un coixí ben útil al principi, preparant el terreny per convertir-se en la veritat.
¡ Me recuerda a mí mismo!Literature Literature
El rajà s’asseu sobre un coixí en una safata de la balança.
Estoy aquí para invitarte a la fiestaLiterature Literature
Tenia el coixí de fer puntes entre els genolls; la seva riallada l’ha fet trontollar.
Los Países Bajos explicaron que no era posible responder a las preguntas de la Comisión para todos los subsectores de la industria cerámica neerlandesa, porque en algunos subsectores, como los azulejos, las tuberías de cerámica o los productos sanitarios de cerámica, había un solo proveedor neerlandésLiterature Literature
Abans de l’explosió, tothom s’havia fixat que el terrorista anava coix.
Las urracas están graznandoLiterature Literature
Em sembla que t'agradaria rumiar-ho a sobre del coixí.
En ese caso, dobla izquierda, aguanta el timón, cuando llegues frente a la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La llum va empal·lidir lentament i Tom Smart es desplomà sobre el coixí i es submergí en un son profund.
Ya nos habíamos visto, ¿ no?Literature Literature
Vestida amb un vestit de catxemira blava, la comtessa estava ajaguda en el divan amb els peus damunt d’un coixí.
¿ Estás haciendo pipí?Literature Literature
Aleshores, baixant coixa per City Road cap a Old Street, vaig sentir com començava un nou tipus de nerviosisme.
Limpiate ahíLiterature Literature
Pel que fa a Erik el Papissot i Coix com a Rei Eric XI és una invenció posterior, comptant cap enrere a partir d'Eric XIV (1560-1568).
¡ Es sólo un arma!WikiMatrix WikiMatrix
Enfonsa la cara al coixí i plora molta estona, en silenci.
No te preocupesLiterature Literature
Si no hagués fugit tan lluny, el cavall del Pudent no s'hauria quedat coix i hauríem pogut fugir.
¿ Qué tan rápido podemos sacar esas imágenes de la red?Literature Literature
Es col·loca sobre un coixí que es gira en relació amb la base perquè les seves cantonades no coincideixin, creant un efecte de moviment.
La asimilación de los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivaWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.