com de costum oor Spaans
com de costum
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
como de costumbre
La vida passa com de costum per als avantpassats ancestrals.
La vida se desarrollaba como de costumbre para los antepasados ancestrales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I la seva bossa, com de costum.
Tanto tiempo sin vernos.Tu temperamento no ha cambiado nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No caminem al mateix pas, com de costum.
Es algo muy importanteLiterature Literature
De cop, com de costum, un raig interminable d’informació va omplir el seu cervell de gom a gom.
Motivos invocados: Aplicación incorrecta del artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento no #/#, así como falta de motivación o motivación insuficiente en relación con la solicitud de aplicación del artículo #, letra a), de dicho ReglamentoLiterature Literature
Com de costum, li costava trobar les paraules adients.
las características del lote, tal como resulten de los análisisLiterature Literature
Com de costum, l’interior del local era buit.
Para que recuerde que ganó todo eso en una nocheLiterature Literature
La Dina i l’Asker Sibelius van aparèixer, com de costum, un quart d’hora abans.
Espere un momento CapitánLiterature Literature
La llavora es va acostar a la paret divisòria, com de costum.
Y algún día, te salvará la vidaLiterature Literature
Es va fixar que la lletra de la Rose era molt clara i molt bonica, com de costum.
¡ Tengo a Stavros y a Quinn!Literature Literature
El palafrener va donar-me el bon dia, com de costum.
No se administre la inyección usted mismoLiterature Literature
Com de costum, la novetat els atreia.
Yo no la conozcoLiterature Literature
Filippo assisteix a un ball en el Castell Binasco, acompanyat com de costum pel sinistre Rizzardo.
No tengo que casarme con élWikiMatrix WikiMatrix
En Catarella s'havia equivocat, com de costum, però no de gaire.
Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese a casa vamos a cenar juntosLiterature Literature
Com de costum, en riola, l’un darrere l’altre.
¿ Qué clase de unidad ridícula comanda, coronel?Literature Literature
Com de costum, la Jenny estava de servei.
Así que llamé a Jimmy y a TommyLiterature Literature
L’Alè de Peix vagava pel pati, com de costum.
Tú dices que... estás esperando algoLiterature Literature
Com de costum.
Este show es nuestro destino:Sala deespectáculosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tant de bo hagués estat mig adormit com de costum!
¿ " Las Nueve Puertas "?Literature Literature
Aquell vespre Maurice se n’anà a dormir com de costum.
¿ Admites haber envenenado al Rey?Literature Literature
Me la vaig mirar detingudament, per raons que m’atenyen, però la vaig veure tan despistada com de costum.
El que la consigaLiterature Literature
Com de costum, el pare i jo no teníem res a dir-nos.
Por ello, las soluciones globales para los servicios de publicidad por correo que se definen en la notificación finlandesa no pueden ser objeto de una decisión enmarcada en el artículo # de la Directiva #/#/CE como si se trataran de una categoría individual de serviciosLiterature Literature
A l’endemà es trobaren com de costum.
Ambos somos libres ahora, MichaelLiterature Literature
El seu pare, com de costum, va pagar el que va fer falta per evitar l’escàndol.
Bien, bien, parece funcionarLiterature Literature
La va veure entrar amb passos lleugers, els ulls diamantins i el rostre serè com de costum.
Lo que yo quiero es hablar con mis hermanosLiterature Literature
Vaig tornar a casa com de costum, amb tres periòdics dels quals només llegiria els titulars.
Hubiese venido a usted por todos lados hasta que se rindieseLiterature Literature
La seva intenció inicial havia estat cavalcar una hora com de costum i tornar pel desdejuni.
los nombres y las actividades precisas de todas las empresas vinculadas que participan en la producción y/o la venta (exportaciones y/o ventas nacionales) del producto investigadoLiterature Literature
4426 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.