Com estàs Com va oor Spaans

Com estàs Com va

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Cómo está

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Cómo estás

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Qué tal

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Senyora Del Oro, com està, com va aquell brillant fill seu a Yale?
Max tenía razón, Jerry se equivocabaLiterature Literature
—Li trucaré i li preguntaré com estàs i com et va tot.
Y en el MundialLiterature Literature
20, 21. (a) Com va destapar Ester el complot d’Aman, i com va reaccionar el rei?
¿ Qué confianza es esa?jw2019 jw2019
La història no l’escrius com t’agradaria, la història és com és, i per això estem explicant com va ser.
Lista de especies de peces de aguas profundas, pelágicos y demersalesLiterature Literature
Va aixecar-se com va poder i va anar a veure com estaven els altres.
Lo llaman por teléfonoLiterature Literature
Aleshores es va estirar panxa enlaire com un osset, es va arronsar com un cuc i ja roncava.
¿ Está loco?- ¡ Vigile por mí!Literature Literature
Em va dir hola quan va arribar, em va preguntar com estava, però va ser com si tant se li’n donés el que li deia.
¿ Puedo seguir?Literature Literature
Com va demostrar Elies que estava a l’aguait, i com va reaccionar quan es va assabentar que hi havia un nuvolet a l’horitzó?
Así que estamos muy cercajw2019 jw2019
S'ha traduït com «La meva destinació progressarà segons l'ordre Suprem»; també pot entendre's com «Tot em va com està ordenat des d'allà a dalt» o «Les coses em van com allà a dalt està ordenat».
esté facultada para realizar las actividades a que se refiere [insértense las disposiciones de derecho interno porlas que se aplican los puntos #, #, # y # de la sección A del anexo I de la Directiva #/#/CE]WikiMatrix WikiMatrix
—Tal com estàva dir Parker—, tal com està o res.
Concretamente, la cooperación deberáLiterature Literature
El Narcís Riera, discret per naturalesa, dolgut com estava, va resultar que piulava com tothom.
Las actividades propuestas en este proyecto implicarán a la comunidad científica y técnica en el estudio de cuestiones técnicas concretas y el desarrollo de procesos innovadores que mejoren el rendimiento y la capacidad de evaluación actuales del TPCE, en primer lugar a través de un conjunto de talleres especializados para estudiar ideas nuevas, y en segundo lugar, mediante el desarrollo y el ensayo de las técnicas prometedoras plasmadas en procesos utilizablesLiterature Literature
Xop com estava, el pare Esteve va veure com aquell cavaller generós i de bon cor s’havia envellit.
No digo que no haya policías honrados que hacen todo lo posibleLiterature Literature
Vaig voler agafar-lo per un braç; però, com que estava moll, se’m va esmunyir com una truita.
¿ Crees que podrías amar a un hombre con un auténtico Fu Manchú?Literature Literature
La primera vegada la Chandra la va saludar com si fossin velles amigues i li va preguntar com estava.
Requiere ser vinculada al presupuesto global en beneficio de los agricultores, pero también en beneficio de la comunidad en su conjunto.Literature Literature
Es va comportar com si ella hagués estat un cap de setmana, com a molt, fora, i la va besar com a una amiga, a la galta.
¿ Noes la mejor?Literature Literature
Va ser exigent com a pare i com a mestre, i en tot moment va estar vigilant la formació del seu fill per guiar-lo com a persona i com a artista.
¿ Crees que me equivoco?WikiMatrix WikiMatrix
La Mariam no li va dir com n’estava, d’alleugerida, com a mínim per això.
Estuvo casado, pero su esposa murió trajicamenteLiterature Literature
—Com t'he dit, només volia saber com estavesva dir en Curt a la Sanna.
Era tu hermana, Ellie, verdad?Literature Literature
La dona policia va preguntar-li com estaven, com se deien.
No te molestes, AlLiterature Literature
La seva tasca com a home d'estat va ser tan discreta com fonamental.
Pero ¿ en que me concierne a mí y a mi banco su deseo de quedaren la partidaWikiMatrix WikiMatrix
El que no va saber fer com a imperi, tampoc no ho va saber fer com a estat nació.
¿ Qué estás buscando?Literature Literature
Com que Jefferson va estar servint com a ambaixador a França des de 1785 fins a 1789, no va poder assistir a la Convenció constitucional de Filadèlfia.
Aunque pensaba en SuizaWikiMatrix WikiMatrix
"Don't Llisten to the Radio" va ser llançada com a primer single de l'àlbum i va estar com a descàrrega digital el 7 de març en iTunes.
Podemos hacerlo aquí entre los refugiosWikiMatrix WikiMatrix
Crec que estava igual que com va quedar durant la guerra, ja que tot semblava com si hagués estat bombardejat.
Salió el solLiterature Literature
A Pereira el cor li va fer un salt i va preguntar: Marta, com està, com està en Monteiro Rossi?
Y tal vez olvidemos este incidenteLiterature Literature
4677 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.