curandero oor Spaans
curandero
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
curandero
Portem-- ho amb un curandero
Llevémoslo con un curandero
brujo
charlatán
hechicero
curandera
Portem-- ho amb un curandero
Llevémoslo con un curandero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vols que em posi en mans d'un curandero?
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: Lehning Enterprise SARL (Sainte Barbe, FranciaLiterature Literature
Portem-- ho amb un curandero
Buenas noches, Sropensubtitles2 opensubtitles2
Curanderos, xarlatans i coses així.
Somos lo mismo, BradLiterature Literature
Quan els guerrillers de Boko Haram atacaven una aldea, el primer que feien era buscar el marabú o curandero.
¿ A quién daña una muerte de vez en cuando?Literature Literature
Els seus tutors la van portar al curandero del poblat, qui, en comptes de suggerir-los que la duguessin a l'hospital, va decidir cremar-li l'abdomen fent servir unes barres de ferro roent per tal de fer fora els dimonis.
garantizar la calidad y la seguridadted2019 ted2019
Un curandero li va trepanar el crani i va amputar-ne un tros de cervell.
No tengo nada para ti... salvo lo que ya es tuyoLiterature Literature
Com els metges quan envien, de tant en tant, els pacients inguaribles al curandero.
Pero ya saben, la maldad todavía existeLiterature Literature
Un d'ells, en Rafelgarí, té fama de curandero entre la gent de la vila i la comarca.
Ejemplo: #) (a) producción vegetal, en particular fitosanidad; #) (m) ecología]Literature Literature
Alguna poció que prepara el nostre curandero per als que s’acolloneixen.
Nunca me pareciô de las que se cortanLiterature Literature
Va viatjar per Rússia, Alemanya i França, estenent el camp d'influència del ritu egipci i presentant-se com un "curandero magnètic" de gran poder.
No sabe lo bien que me sientoWikiMatrix WikiMatrix
Els seus tutors la van portar al curandero del poblat, qui, en comptes de suggerir- los que la duguessin a l'hospital, va decidir cremar- li l'abdomen fent servir unes barres de ferro roent per tal de fer fora els dimonis.
Hice una revisión completa de seguridadQED QED
Quants metges falsos havia descobert el programa, quants falsos curanderos?
Palomo ValiantLiterature Literature
Això feia que proliferessin xarlatans i curanderos, herbolaris i saludadors.
Anima a los Estados miembros a que intercambien informaciones y buenas prácticas sobre las condiciones de detención, en particular de las mujeres, así como en materia de eficacia de las medidas de formación profesional y de reinserción social; considera importante, por ello, impulsar y financiar la participación de las autoridades y los actores directos en la génesis de programas novedosos y buenas prácticas, así como en congresos y debates nacionales e internacionales, como elemento motivador y generador de sinergias positivasLiterature Literature
Washington podria ser just el que va receptar el curandero.
Tenemos que enviar una alertaLiterature Literature
Havien estat uns caçadors blancs, els negres no haurien gosat tocar el fill del curandero.
El teléfono ha tenido mucho trabajoLiterature Literature
Aquell curandero de purgacions estava enganxat a tots els urinaris.
las normas de desarrollo del presente capítulo y, en particular, las condiciones aplicables a la concesión de las ayudas que en el mismo se contemplanLiterature Literature
Hi havia els curanderos i els olis aromatics.
Sí, estoy enojada contigo porque, ¿ sabes qué?QED QED
Les imatges de déus curanderos.
Perdona, cariño, es que...- Ya séWikiMatrix WikiMatrix
Personatges esporàdics però resaltantes van ser: El cap apatxe Cochise (Nino Cochise, Paul Fix i Michael Keep) que és el líder apatxe principal, el curandero apatxe Nock-Ai-Del (X Brands i George Keymas) qui sol ser neutral i alguna vegada considerat amb els Cannon, el subcap apatxe Soldat (James Almanzar) que és enemic dels Cannon, el mestís pawnee-anglosaxó Vent (Rudy Ramos) qui seria l'últim a unir-se al ranxo dels Cannon com a ajudant, i la buscavides mexicana Perlita (Marie Gómez), "promesa" de Manolito i de molts altres habitants de la regió.
Por eso sugerimos pedirle al Ml# que encuentre a John Lightwood y recupere el dinero robadoWikiMatrix WikiMatrix
El curandero em va alçar les parpelles i va aprofitar per regar-me d’un baf punyent de cervesa agra.
Mi hija ha llamado desde el taller Platt' sLiterature Literature
¿Era així, com s’havia sentit el Curandero?
Es más fácil que cortar el céspedLiterature Literature
Es va perseguir el joc i el curanderisme.
Él me reconoce, ¿ pero no mi propia carne y sangre?WikiMatrix WikiMatrix
En el que va de temps, gairebé tothom ha comprès que és més barat recórrer a un curandero.
A llamar a un médico.- ¿ Qué?Literature Literature
Cal destacar l'Escola Mèdica de Salern, fundada al segle X, el primer centre laic d'ensenyament de medicina a Europa Occidental: allà hi havia un cos de curanderos que impartien un ensenyament reglat, amb un programa i mètode docent.
¿ Por qué pensarías eso?WikiMatrix WikiMatrix
Ella decanta el cap vell en direcció a la veu que li parla en veu alta, el seu curandero, el seu bruixot.
Voy a volar esta mierda... fuera de la montaña, ahora mismoLiterature Literature
165 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.