d'avui oor Spaans
d'avui
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
hodierno
de hoy
L'anglès és una llengua molt important al món d'avui.
El inglés es un idioma muy importante en el mundo de hoy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Placochelys és un gènere representat per una única espècie de sauròpsid placodont pertanyent a la família Placochelyidae, que va viure en el Triàsic mitjà i el Triàsic superior, en el que avui és Alemanya.
Especifica además que el régimen debe limitarse a la cadena de transformación entre el sector de la silvicultura y el de la transformación mecánica de la madera pero debe también incluirse el suministro de materia prima a la industria de transformación de la madera (por ejemplo mejorar la calidad, la precisión y la estabilidad de las entregasWikiMatrix WikiMatrix
La ciutat de Pingyao mostra encara avui signes d'aquesta situació de domini en el mercat que una vegada va tenir Shanxi.
enla mañana y # en la nocheWikiMatrix WikiMatrix
Avui dia no és més útil que jo... —Crec que no m’ha entès, Abel.
Para que pueda ser algo en la vidaLiterature Literature
—Avui ha estat la primera vegada que he disparat una arma.
No dejaré abandonado el sueño de mi padreLiterature Literature
—Avui dia se’n pesquen, d’aquests?
Esto iba a pasar de todos modosLiterature Literature
Potser més conegut pel públic d'avui dia com el director de La nit del caçador, Charles Laughton va ser també un actor gran entre els grans, tant de teatre com de cinema.
Por qué quieres irte, entonces?WikiMatrix WikiMatrix
L'historiador Einar Olafur Sveinsson l'any 1954, va postular la incorporació a la saga de Njál de la primerenca saga Brjáns del segle XII (avui perduda).
TransportesWikiMatrix WikiMatrix
—En Travis i jo hem decidit tornar avui a la tarda —va dir en Ted, reprenent el tema del viatge en barca—.
Vuelvo, mi amorLiterature Literature
Sols els que estan sota els enderrocs, les seus famílies i els que perderen les seues cases ploraran avui.
Después de la inyección, no se debe realizar masaje de la zona de inyecciónglobalvoices globalvoices
—M’imagino que avui fotografiaràs la marxa pels drets civils per a la revista Life —va dir Jasper a Woody.
Mire, si Luther tenía razón, entonces es más peligroso que élLiterature Literature
Els materials sedimentats de l'època es van transformar en gneis, esquist i pissarra que aflora avui dia en la meitat nord de les serralades litorals i dels Pirineus axials.
Damas y caballeros, denle la bienvenida a la gran Celine DioneWikiMatrix WikiMatrix
Avui en dia està casat amb Yvette.
Eres un perro de verdadWikiMatrix WikiMatrix
Ja sabeu com estic de capficat amb el cas dels dos patriarques coptes, que avui hauria d'arribar al punt decisiu.
Visión anómalaLiterature Literature
Pero, ¿qui és avui enemic del poble de Déu?
Sólo estoy haciendo caféLiterature Literature
Per Nadal, per l’aniversari de la Bittori, i avui?
Le dije que venía a ver el accidenteLiterature Literature
Bryars va ser el fundador del departament de música de la Politècnica de Leicester (avui, Universitat De Montfort), on va impartir cursos durant diversos anys.
¡ Qué cambio produce en un muchacho!WikiMatrix WikiMatrix
El «cel» actual està format pels governs humans d’avui dia, però Jesucrist i els qui governin amb ell al cel formaran un «cel nou».
Su dirección debe estar en el recibojw2019 jw2019
—Que potser en beurà deu i que avui no és possible.
Motivos invocados: Aplicación incorrecta del artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento no #/#, así como falta de motivación o motivación insuficiente en relación con la solicitud de aplicación del artículo #, letra a), de dicho ReglamentoLiterature Literature
No encara. 26 «Avui és el dia!»
Inspector Duff seguir rastro de asesino despiadado.- ¿ En nuestro grupo?Literature Literature
—Estic sense alè, vull que ho sàpiga, que estigui segur de mi després de la lluita de poders d’avui.
Sí, es un tirador de Los CraneosLiterature Literature
És el tipus de cercle complicat del qual us parlaré avui.
¿ No tengo... que ver a un comité o algo?QED QED
Fins i tot avui dia alguns extremistes continuen citant textos religiosos per justificar el maltractament de les dones, dient que elles tenen la culpa dels problemes que flagel·len la humanitat.
Oh, no hagan tanto alborotojw2019 jw2019
Es va iniciar en la música en la dècada dels seixanta formant part d'agrupacions que no van transcendir com Els Dingos o Els Camperos, les quals interpretaven el que avui es coneix com a temes clàssics del rock & roll, com "Popotitos".
Exacto.Parece que algunas se abrieronWikiMatrix WikiMatrix
—Estàs preciosa, avui, Mia —em va elogiar la mare d’en Wes, mentre em feia una abraçada.
Disculpe, señoraLiterature Literature
I, encara avui en dia, és obligatori per pujar les escales del Festival de Cannes.
máster (segundo ciclo): estudios de enseñanza superior de segundo ciclo que siguen a una primera titulación o a un nivel de formación equivalente y conducen a una titulación de nivel de máster otorgada por un centro de enseñanza superiorLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.