con de dejecció
Abanico aluvial · abanico aluvial · cono de deyección
dejecció oor Spaans
dejecció
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
deyección
Les aigües residuals es gestionen juntament amb les dejeccions ramaderes .
Las aguas residuales se gestionan juntamente con las deyecciones ganaderas .
excreción
excremento
hez
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La sol · licitud s ' ha sotmès als tràmits previstos en el Decret 50 / 2005 , de 29 de març , pel qual es desplega la Llei 4 / 2004 , d ' 1 de juliol , reguladora del procés d ' adequació de les activitats d ' incidència ambiental al que estableix la Llei 3 / 1998 , de 27 de febrer , i de modificació del Decret 220 / 2001 , de gestió de les dejeccions ramaderes .
¡ No puedo moverme!DOGC DOGC
En les zones no designades com a vulnerables en virtut del Decret 283 / 1998 , de 21 d ’ octubre ; el Decret 476 / 2004 , de 28 de desembre , i l ’ Acord de Govern 128 / 2009 , de 28 de juliol ; la quantitat màxima de nitrogen procedent dels fems i altres mate rials orgànics a aplicar és la que s ’ estableix en l ’ article 24 del Decret 136 / 2009 , d ’ 1 de setembre , d ’ aprovació del programa d ’ actuació aplicable a les zones vulnerables en relació amb la contaminació de nitrats que procedeixen de fonts agràries i de gestió de les dejeccions ramaderes .
Valdiva, $ # la caja.Con esto, te doy una botella extraDOGC DOGC
El Pla de gestió de les dejeccions ramaderes ( P01493 ) , regulat segons el que s ' indica en el Decret 220 / 2001 , d ' 1 d ' agost , ha estat validat pel Departament d ' Agricultura , Ramaderia i Pesca amb data 10 de febrer de 2005 .
Siempre es lo mismoDOGC DOGC
7.5 Les basses o els dipòsits per a l ’ emmagatzematge de les dejeccions han d ’ estar construïts amb materials impermeables , tant a la base com a les parets , i han de ser estables davant de possibles influències mecàniques , tèrmiques o químiques .
Parece que las armas son terapeuticas para tiDOGC DOGC
El Departament d ' Agricultura , Alimentació i Acció Rural ha em ès el corresponent informe en matèria de gestió de les dejeccions ramaderes .
Es por eso que busco apoyo.- Estoy adentroDOGC DOGC
La documentació que acompanya la sol · licitud compleix els requeriments establerts en l ' article 4.1 del Decret 50 / 2005 , de 29 de març , pel qual es desplega la Llei 4 / 2004 , d ' 1 de juliol , reguladora del procés d ' adequació de les activitats d ' incidència ambiental al que estableix la Lle i 3 / 1998 , de 27 de febrer , i de modificació del Decret 220 / 2001 , de gestió de les dejeccions ramaderes .
He estado pensando mucho acerca de tiDOGC DOGC
La capacitat d ’ emmagatzematge impermeable de les dejeccions prevista al Pla de gestió PC047 és de 4.809 m3 dispon ibles per als purins , mentre que la capacitat necessària per a les dejeccions generades per la totalitat del bestiar després de l ’ ampliació és de 8.230 m3 ( no es tenen en compte els 4.000 m3 d ’ emmagatzematge col · lectiu descrit al Pla de gestió de les dejeccions ramaderes , atès que no es descriu quin és l ’ emmagatzematge i amb qui el comparteix ) .
Lo dudo, saco de carneDOGC DOGC
Els residus que es generaran en aquesta ampliació seran les dejeccions ramaderes del bestiar que s ' emmagatzemaran a les fosses de les naus i a la bassa fins al moment de la seva aplicació als camps de conreu com a adob .
¿ Estas enojada conmigo?DOGC DOGC
c ) El titular de l ' explotació ramadera està obligat a portar al dia el llibre de gestió de les dejeccions ramaderes .
Quedan setasDOGC DOGC
RESOLUCIÓ MAB / 2871 / 2003 , de 22 de setembre , per la qual es publica l ' ampliació del pressupost previst a la Resolució de 14 d ' abril de 2003 , per la qual es fa pública la convocatòria d ' ajuts per a l ' assess orament tècnic per a la correcta gestió i control de les dejeccions ramaderes .
Hablo de matar a un loboDOGC DOGC
La generació anual prevista de nitrogen en les dejeccions és de 34.650 kg .
El responsable se llama ZilicDOGC DOGC
Projecte en sòl no urbanitzable per a la construcció d ' una instal · lació de valorització de residus vegetals i dejeccions ramaderes a la finca Vall-llosana , al terme municipal de Castellterçol
Pasemos esto por alto y continuemosDOGC DOGC
Caldrà fer una avaluació del Pla de gestió de les dejeccions ramaderes , per tal de no modificar a mig i llarg termini els hàbitats de l ' avifauna estèpica .
¿ Por qué no tiene acento?DOGC DOGC
La documentació que acompanya la sol · licitud compleix els requeriments establerts en l ' article 4.1 del Decret 50 / 2005 , de 29 de març , pel qual es desplega la Llei 4 / 2004 , d ' 1 de juliol , reguladora del procés d ' adequació de les activitats d ' incidència ambiental al que estableix la Llei 3 / 1998 , de 27 de febrer , i de modificació del Decret 220 / 2001 , de gestió de les dejeccions ramaderes .
¿ Dónde está su hijo?DOGC DOGC
170 de 19.7.2003 ) , pel que fa al seu disseny , el material constructiu emprat , la recollida de les dejeccions i la neteja de les instal · lacions .
Quero decir sin tiempo literalmenteDOGC DOGC
Aquesta interacció es fa present en les dejeccions dels cràters d'impacte, els quals han estat expulsats al llarg de la superfície.
Yo se lo diré.Yo hablaré con élWikiMatrix WikiMatrix
La ge stió de les dejeccions es realitzarà a través de l ' emmagatzematge d ' aquestes en el dispositiu impermeable i estanc previst al projecte , el femer , i posteriorment s ' aplicaran , en forma d ' adob , en el marc de l ' explotació agrària mitjançant la base agrícola pròpia i cedida declarada al Pla de gestió de les dejeccions .
Pues, no lo esDOGC DOGC
La sol · licitud s ' ha sotmès als tràmits que preveu el Decret 50 / 2005 , de 29 de març , pel qual es desplega la Llei 4 / 2004 , d ' 1 de juli ol , reguladora del procés d ' adequació de les activitats d ' incidència ambiental al que estableix la Llei 3 / 1998 , de 27 de febrer , i de modificació del Decret 220 / 2001 , de gestió de les dejeccions ramaderes .
Esperen a mi lechuzaDOGC DOGC
Així , entre aquestes cal destacar , especialment , les normes zoosanitàries relacionades amb la prevenció , la lluita , el control i l ' eradicació de les malalties dels animals , que afecten expressament les explotacions en règim d ' integració , i les normes que regulen la gestió de les dejeccions ramaderes i d ' altres subproductes o residus generats per l ' explotació .
Me diste el regalo perfectoDOGC DOGC
La generació anual prevista de nitrogen en les dejeccions és de 32.335 kg , que seran distribuïts per 153,5 ha de zona vulnerable i 56,2 ha de zona no vulnerable .
Eh, no quiero hablar de eso, pero túDOGC DOGC
La capacitat d ' emmagatzematge de les dejeccions ram aderes prevista en el projecte tècnic i validada en el Pla de Gestió de les Dejeccions Ramaderes ( núm . P05675 ) és de 6.096,44 m3 .
Esto queda lejos de la playaDOGC DOGC
Les dejeccions que tenen la consideració d ’ ampliació segons l ’ Acord de Ponència Ambiental de data 5 d ’ abril de 2005 , només es poden aplicar en zona no vulnerable , sempre que no es compleixi cap altre cas previst en l ’ esmentat Acord .
Cuando éramos niños, te seguía por todas partesDOGC DOGC
La instal · lació disposarà d ' un a capacitat total de retenció de les dejeccions ramaderes major que la prevista per tal d ' emmagatzemar aquestes per un període de sis mesos .
Es Tom, estaba aquí.Estaba aquí. Yo estaba en este cuarto conDOGC DOGC
e ) Les basses o dipòsits per a l ’ emmagatzematge de les dejeccions estaran construïdes amb materials impermeables tant pel que fa a la base com a les parets , i seran estables davant de possibles influències mecàniques , tèrmiques o químiques , i s ’ evitarà agitar el purí emmagatzemat ( excepte durant les operacions de buidat ) .
Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración [#B.#] es igual a los pasivos de S.#, S.# o S.# que son activos de S.#, en los mismos instrumentos que la deuda [#A.#]DOGC DOGC
Mesures relatives a les dejeccions ramaderes
POLÍTICA DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES GRAVES E INFORMACIÓN QUE DEBERÁ COMUNICARSE AL PÚBLICO INTERESADODOGC DOGC
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.