desampar oor Spaans
desampar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
impotencia
debilidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qui ha de recolzar-nos allà on la nostra raó ens desampara?
¡ Oh mi Dios!Santo Cielo, ¿ cómo pudiste hacerme esto? ¡ Me traicionaste!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les seves sensacions de desampar i de por a la solitud generen una actitud molt sumisa i d’excessiva tolerància davant d’un tracte vejatori envers ells, degut a la por a l’abandonament.
E-#/# (PL) de Konrad Szymański (UEN) a la Comisión (# de febrero deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La façana és molt retòrica i disposa d'una gran porta llindada sobre la que es troba un gran panell ceràmic de 100 x 120 cm, en tons blaus amb la imatge de la verge dels Desemparats i la Inscripció "Mare dels Desamparats /jamai ens desampareu/ ni en la vida ni en la mort / ni en lo tribunal de Deu".
Ciudadano adulto asesinadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La façana és molt retòrica i disposa d'una gran porta llindada sobre la que es troba un gran panell ceràmic de 100 x 120 cm, en tons blaus amb la imatge de la verge dels Desemparats i la Inscripció "Mare dels Desamparats /jamai ens desampareu/ ni en la vida ni en la mort / ni en lo tribunal de Deu".
En # no se ha promulgado nueva normativaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En articles i notes de premsa nombrosos, tant els devots com la resta de gent del poble, els polítics i els religiosos, expressaren el seu dol per aquesta marxa que s’interpretava com un desampar.
¿ Vas a cerrar el video?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han passat els anys i segueixo veient escenes similars: una periodista que fa la traveta a un home que cerca refugi amb el seu nadó en braços fugint de la barbàrie a Síria; un policia que colpeja sense pietat a un emigrant que salta una tanca en les concertines s'ha deixat trossos de la seva pell, un dirigent que amenaça amb murs i amb vetos que desamparan, etc.
La muestra sigue conteniendo aire (por ejemplo, materiales de elevada viscosidad) o sustancias de bajo punto de ebullición, que se liberan durante el calentamiento y pueden eliminarse mediante succión tras un mayor subenfriamientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.