despús-ahir oor Spaans
despús-ahir
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
anteayer
ca
(Valencià) En el dia anterior a ahir.
es
En el día anterior a ayer.
El termini va véncer despús-ahir.
El plazo venció anteayer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vaig anar a ca Marie-Aynard despús-ahir.
Pero todavía no sucedió, ¿ no?Literature Literature
Despús-ahir tinguí classe de natació a València.
días para los pollosJosep Lluís Navarro Josep Lluís Navarro
—Despús ahir Remigi i jo comentàrem el teu reportatge —digué—.
Puedo llorar sin necesitarloLiterature Literature
—Sé que va dinar, despús-ahir, a ca la senyora de Mecklenburg —va afegir—.
Blake, le sugiero que O' Reilly le traiga los documentos... que necesitará para defenderse contra los cargos más serios: falsifiicación de documentos, y prestar ayuda y consuelo al enemigoLiterature Literature
Ha fet bé de no venir a sopar despús-ahir, hi havia un rèmol a l’àcid fènic!
El Consejo nos ha decepcionado: hasta ahora no ha tomado decisión alguna, se comporta como un buey que tuviera que poner huevos.Literature Literature
En un diu que va llegir el llibre que li vaig recomanar despús-ahir en un sol vespre.
Es muy disciplinadaLiterature Literature
L’aparició en l’escena política del partit comunista no és cosa d’ahir ni de despús-ahir.
¿ Tantos coches no la extrañaron?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Molts dels qui ahir tiraven floretes a Samaranch, despús-ahir s’exclamaven que la Falange pogués portar a judici Garzón.
Traté de verte, pero tu gente no me dejóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahir va ser el dia de la discussió sobre les propostes de resolució dels diferents grups parlamentaris després del debat de Política General de despús ahir .
Es muy gracioso como se les ocurren los sobrenombres para los asesinos serialesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nosaltres vàrem anellar despús-ahir 13 mosquiters de Passa (Phylloscopus trochilus) i 2 blanquetes (Ficedula hypoleuca) a la nostra estació d ́anellament de la Serra de Gúdar (Terol).
No quién, quéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Representants d’Ecologistes en Acció es van reunir despús-ahir a Brussel·les amb la Comissió de Peticions del Parlament Europeu per demanar el seu suport a la denúncia presentada contra la desregulació de les àrees d’amortiment d’impactes dels parcs naturals.
¿ Cómo hallamos el camino de vuelta?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Representants d’Ecologistes en Acció es van reunir despús-ahir a Brussel·les amb la Comissió de Peticions del Parlament Europeu per demanar el seu suport a la denúncia presentada contra la desregulació de les àrees d’amortiment d’impactes dels parcs naturals.
Lo dudo, saco de carneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Representants d’Ecologistes en Acció es van reunir despús-ahir a Brussel·les amb la Comissió de Peticions del Parlament Europeu per demanar el seu suport a la denúncia presentada contra la desregulació de les àrees d’amortiment d’impactes dels parcs naturals.
Pero había una cobija para perroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Despús-ahir 6 de març va haver una trobada a la capital amb presència de científiques i empresàries per parlar de les barreres que continuen presents en la societat i que impedeixen assolir la igualtat a eixos nivells de la cadena de valor humà en les organitzacions.
Creo que es suficienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En efecte: de quines bases teòriques parla hom quan els dirigents d’ahir, com Bukharin, són titllats de “liberals burgesos”, quan els dirigents de despús-ahir, com Zinoviev, són empresonats per “contrarevolucionaris”, mentre els Manuilski, Lozovski, Dimitrov i el mateix Stalin mai es preocuparen dels problemes teòrics?
Cada solicitud se evaluará con arreglo a los criterios establecidos en el programa de trabajo de eContentplusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Membres d’Ecologistes en Acció van mantenir despús-ahir a Brussel·les una reunió amb la Comissió de Peticions del Parlament Europeu, en la qual van demanar el seu suport a la queixa presentada a la Comissió Europea per la reducció de la protecció dels espais naturals valencians.
Cuando sea posible, dé la primera vuelta en U permitidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La franquícia que van obrir despús-ahir té tota la pinta d'estar allí des de fa cent anys; aquest paviment de falses llambordes pareix el bulevard vuitcentista que mai no ha sigut; aquests fanals et retornen als anys vint, com si mai no haguérem passat pel funcionalisme o l'estètica desenrotllista dels anys setanta.
¡ No entraría ahí ni muerta!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cas és que despús-ahir a la nit, mentre assajàvem l'últim acte de La sirena del Baix Cinca, l'obra de teatre que -com vostè ja sap- ha escrit un servidor, la Marieta, la meva dona, que hi fa el paper de la protagonista, és a dir, de la sirena, va tenir un accident d'allò més llastimós.
¿ Por qué no te sueltas y me confiesas un secreto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’Ajuntament de Rafelbunyol continua estudiant l’adaptació a les noves tecnologies per a la millora de la gestió municipal i la implementació de la Smart City a Rafelbunyol per aquest motiu, Santiago Bellver, regidor d’urbanisme de Rafelbunyol acompanyat per els tècnics municipals, van assistir despús-ahir a vesprada a la jornada convocada per la Diputació de València
InteresanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’Ajuntament de Rafelbunyol continua estudiant l’adaptació a les noves tecnologies per a la millora de la gestió municipal i la implementació de la Smart City a Rafelbunyol per aquest motiu, Santiago Bellver, regidor d’urbanisme de Rafelbunyol acompanyat per els tècnics municipals, van assistir despús-ahir a vesprada a la jornada convocada per la Diputació de València
¿ Alguna vez viste números así?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comencen Les #Fogueres De Sant Vicent 2013 i com no podia ser d’una altra manera, Compromís coopera perquè les nostres festes siguen més responsables, participatives i revindicatives que mai!! Aquí tenim la foto de l’encartellada de despús-ahir en què vam col·locar cartells de Compromís i cartells “foguerers” amb les frases amb rima de cada un/a de nosaltres en punts estratègics de Sant Vicent.
Estoy muriendo, MargaretParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Divendres passat, el Director General de Cooperació, Federico Buyolo, i la Regidora de Serveis Socials i Cooperació d'Elx, Teresa Macià, van donar la benvinguda a la campanya In/Sostenible del Fons Valencià per la Solidaritat i la Generalitat. Durant una setmana, la Biblioteca Central Pedro Ibarra d'Elx ha acollit l'exposició 'Un camí cap a la sostenibilitat', que busca la implicació dels visitants amb la interacció; l'endemà dissabte va actuar la contacontes Elisa Matallín amb 'Vamos a buscar un tesoro' de Janosch per a aprofundir en el 12è ODS sobre producció i consum responsable; i, en la mateixa, línia, despús-ahir i ahir es va desenvolupar l'activitat didàctica 'Sóc conscient de quin consum faig' a càrrec dels tècnics del Fons.
Pasa un año y ambos se reúnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etiquetes de comentaris: estratègia Ahir es va presentar el llibre d'aquest blog: "Cosas que aprendemos después"
Entonces cuando vi su anuncio penséParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahir es va presentar el llibre realitzat amb textos d’aquest blog: “Cosas que aprendemos después”.
Los " LightBulb Kids " en...El caso del " Rostro en el faro. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Fundació Catalunya Europa i la llibreria Nollegiu organitzaren, ahir al vespre, la presentació del llibre “Después de Obama: Estados Unidos en tierra de EUA a Barcelona i Juan García, expert d’ATTAC Catalunya en el Tractat Transatlàntic de Comerç i Inversions (TTIP, en anglès).
¡ Déjame entrar! ¡ Pat!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.