despatx oor Spaans

despatx

/dəsˈpatʃ/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

despacho

naamwoordmanlike
Congressista, grava el que es parla en aquest despatx?
Congresista, ¿graba lo que se dice en este despacho?
Spanish—Catalan

oficina

naamwoordmanlike
Va al despatx amb cotxe.
Él va a la oficina en auto.
Wiktionnaire

escritorio

naamwoordmanlike
M'has destinat a un despatx D'intel · ligència en la capital.
Me trasladaste a un escritorio de inteligencia en la capital.
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

despatxar
ceder · dejar cesante · despachar · echar · entregar · enviar · enviar fuera · librar · llevarse · mandar · remitir

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Em dóna permís per explicar aquesta informació al meu despatx?
Viajo un poco, síLiterature Literature
Es donen la mà, i llavors l’home el fa passar al despatxet per prendre’s una copa de vi.
En serio, sólo soy de Filadelfia.- Creemos en Dios, ¿ de acuerdo?- ¿ Qué diablos significa eso? ¿ Qué?Literature Literature
Li digué que ho deixara al despatx de la secretària.
Es muy disciplinadaLiterature Literature
—Només faltaria, pot disposar del meu despatx.
Gracias por hacer que me sienta aún más sexy de lo que me siento en este momentoLiterature Literature
Jensen, el més jove de tots, tenia molta sort de tenir despatx.
Los Mets gananLiterature Literature
L’Scott va fer la seva cara més cordial quan en Jonathan Cruise va entrar al seu despatx.
Mi prometida está aquí, quiero hablar con ella en este instanteLiterature Literature
Un raig de llum solar va entrar al despatx, anunciant un nou dia.
¿ Qué me dices de las baterías?Literature Literature
Vaig sortir cames ajudeu-me cap al despatx, vaig entrar en tromba i me'n vaig anar directe a la biblioteca.
Procede aprobar las medidas necesarias para la ejecución de las Directivas #/#/CE (Directiva sobre servicio universal) y #/#/CE (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas), con arreglo a la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de junio de #, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la ComisiónLiterature Literature
A partir d'aquest dia, el despatx de la Presidència de l'Assemblea Legislativa de Costa Rica duu el nom de Pancha Carrasco.
Le di al señor Chang un...... al señor Weng una oportunidadWikiMatrix WikiMatrix
Tinc el despatx dues cases més avall i sempre dino al restaurant que hi ha a l'altra banda.
Plazo de protección del derecho de autor y de determinados derechos afines (versión codificada) ***ILiterature Literature
Se suposava que Salveu els Àngels ocupava el despatx 3B, però la porta era tancada.
¿ Eso fue un coche?Literature Literature
L’Skacke es va ficar al seu despatx i va començar a fer trucades.
Puedo dártelo todoLiterature Literature
Era un despatx que era obvi que utilitzava més d’una persona, i probablement tots eren homes.
No es una juntaLiterature Literature
El primer Despatx "Oval" va ser construït el 1909, durant l'administració del President Taft.
Todavía estás de lutoWikiMatrix WikiMatrix
Potser el senyor Julius de Coster seria al despatx, per casualitat, com altres vegades.
¿ Me voy a quedar atascada aquí??Literature Literature
Entre ells i els de l’Exprés, despatxaria tot el feix i no hauria d’anar cridant pel món.
Las sospechas que tenemos no ayudarán a OpeLiterature Literature
Si el constructor en cap de la marina volia consultar-los, havia de personar-se al despatx de Woolwich per a fer-ho.
En su conciencia adormecida, llegó a confundir las repugnancias hacia su marido con aspiraciones hacia el amante, los ardores del odio con los calores de la ternura;Literature Literature
En aquest ús s ' inclou el de les activitats administratives i burocràtiques de caràcter privat , els de banca , borsa i assegurances ; els que , amb caràcter anàleg pertanyen a empreses privades ó públiques i els despatxos professionals .
las características técnicas de la máquina y, en particularDOGC DOGC
Mentalment, tornava a ser en aquell despatx i revivia aquella nit tan espantosa.
Partiendo del coeficiente de solvencia mínimo del # %, aplicable desde el # de junio de #, el valor correspondiente sería de # millones de marcos alemanes (# millones de eurosLiterature Literature
—Si no t'agraden les serventes de la teva dona despatxa-les i contracta'n unes que t'agradin més.
¿ Parlamentar?Literature Literature
Arriba al despatx en el precís instant que en Hurtig penja el telèfon.
Tu jefe me pidió que te dijera que estás despedidoLiterature Literature
La màquina de cafè d’aquell despatx estava ara abandonada en un racó de la sala.
¿ Cuánto dinero invirtieron en este fallido proyecto South River?Literature Literature
Instal.lacions : 9 aules , espai polivalent , despatx / secretaria i serveis higiènics .
Vuelvo, mi amorDOGC DOGC
Ara només quedava la depressió que em produïa el despatx devastat.
Buena suerteLiterature Literature
—Acompanya el senyor que hi ha a la sala d'espera al meu despatx.
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.Literature Literature
228 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.