dimensió oor Spaans

dimensió

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

dimensión

naamwoordvroulike
es
número relacionado con las propiedades métricas o topológicas de un objeto matemático
En cas de necessitar murs de majors dimensions , aquests es fraccionaran escalonadament .
En el caso de necesitar muros de mayores dimensiones , éstos se fraccionarán escalonadamente .
Spanish—Catalan

medida

naamwoordvroulike
Wiktionnaire

tamaño

naamwoordmanlike
però també les seves dimensions
pero además, el tamaño de ese planeta
Wiktionnaire

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

talla · estatura · extensión · proporción

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dimensió fractal
Dimensión fractal
quarta dimensió
espacio tetradimensional
cinquena dimensió
espacio pentadimensional
dimensió d'un espai vectorial
dimensión de un espacio vectorial

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El de la segona és de majors dimensions.
Pongan la gavia y arreglen este desordenWikiMatrix WikiMatrix
Entre les tres portes se situen una sèrie de columnes recuperades d'època romana, i entre elles diverses figures de grans dimensions: Sant Miquel, els dotze apòstols i la Lluita d'àngels i dimonis.
¿ La conoces?- Todavía noWikiMatrix WikiMatrix
La tensió de les 224 cordes pot arribar a assolir l'ordre de les 15 a 20 tones-força, i depèn proporcionalment de les dimensions de l'instrument.
Te pagaré un tragoWikiMatrix WikiMatrix
S ' afegeix a això que en aquest nus hi ha un a manca total de fluïdesa derivada de les reduïdes dimensions de la seva plataforma actual , que fan insuficient la capacitat d ' absorció del volum de vehicles que hi circulen , i que sigui necessària la seva ampliació amb la construcció d ' un tercer carril que faciliti els girs a l ' esquerra de sortida al PK 45 + 355 .
Contraje la Cepa TTLV # en el brote delDOGC DOGC
Sota Dimensions de píxel, podeu arranjar quina nova mida voleu que tingui la imatge. La mida original es dóna com a referència. La nova mida es pot arranjar en píxels o com a percentatge, on el # % és la mida original. Si seleccioneu Manté les proporcions, les noves amplada i alçada s' arranjaran amb el mateix percentatge. Per exemple, si teniu una imatge de # x # píxels, i arrangeu l' amplada a # píxels, l' alçada canviarà automàticament a #. Amb aquesta caixa deseleccionada, podeu també reamidar la imatge de manera no proporcional
No, yo puedo cargarloKDE40.1 KDE40.1
Les petites dimensions i la fredor de la sala li van donar una estranya satisfacció.
CERTIFICADO DE EXPORTACIÓNLiterature Literature
La manera més adequada de definir matèria màssica és descrivint les seves qualitats: Presenta dimensions, és a dir, ocupa un lloc en un espaitemps determinat.
No han encontrado ningún aceleradorWikiMatrix WikiMatrix
Una pancarta de grans dimensions estesa entre dues façanes.
Ya ve lo que han hecho en el estado de TejasLiterature Literature
4.1.3 Objectius del projecte i de les seves actuacions , així com l ' àmbit i dimensió de l ' esdeveniment o festa popular ( s ' haurà de presentar una estimació de la concentració d ' assistents que es preveu ) .
Admito que fui yoDOGC DOGC
Als territoris peninsulars no hi hagué una dimensió semblant d'aquest fenomen.
Te fuiste, ella te creyó muertoWikiMatrix WikiMatrix
Té forma rectangular amb unes dimensions de 27 x 32 m en el qual els costats llargs estan formats per una arcada de quatre arcs i els curts per tres.
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) noWikiMatrix WikiMatrix
Potser el joc hagi de ser parcialment considerat com a cànon de totes les sèries de jocs Quake i Doom, ja que el joc està basat en una altra dimensió: l'Arena Eterna.
Myocet doxorrubicina HCl, Myocet liposomas y Myocet tampónWikiMatrix WikiMatrix
S ' admetran solucions de rètols identificatius adossats al vidre , de dimensions lliures però caldrà que comptin amb el vist-i-plau municipal d ' acord amb l ' efecte de conjunt i als criteris estètics que es marquin .
Digo, si vas y robas la tienda local de comestibles... te dan, tal vez, cinco años de prisiónDOGC DOGC
El cervell agafa aquests dos punts de vista diferents i els integra, creant així un objecte en tres dimensions.
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másWikiMatrix WikiMatrix
En este escrit, Bernat va reprendre durament l'escultura, la pintura, els adornaments i les dimensions excessives de les esglésies dels cluniacencs.
¡ Estudio por las noches!WikiMatrix WikiMatrix
La TV a retro-projecció o TV de projecció posterior (RPTV) és un tipus de TV en pantalla gran en el qual mitjançant una font de llum molt brillant, l'aparell receptor projecta imatges (en moviment) sobre la part posterior d'una pantalla translúcida passant per un sistema de lents i miralls, a partir d'un senyal de TV o de vídeo, permetent obtenir imatges en pantalles de grans dimensions.
Pronto la mañanaWikiMatrix WikiMatrix
El 1745, va produir la «Uranographia Britannica», amb dimensions més petites, observacions actualitzades i imatges més artístiques.
Y su pulmón colapsóWikiMatrix WikiMatrix
La violència: no només en l'execució del crim, sinó també en altres dimensions de la història; es tracta de la violència present en la vida quotidiana: el masclisme, el sentiment irreprimible de venjança obligat per un cruel codi d'honor, etc. A més a més, el llenguatge utilitzat potencia aquesta violència.
El paso está bloqueadoWikiMatrix WikiMatrix
La dimensió de la tragèdia augmentava.
Arriba las manosLiterature Literature
El nou cos de fàbrica per allotjar-les continuà amb la mateixa línia estètica que les anteriors però amb unes dimensions majors; primerament es va enderrocar la façana temporal de xapes de zinc i, darrerament, es va construir l'edifici en direcció al riu, realitzant la façana definitiva que encara avui existeix.
TEXTO DE LA COMISIÓNWikiMatrix WikiMatrix
L'església actual va ser al principi una senzilla església amb nau rectangular i un cor de menor dimensió, i tal vegada un corredor exterior.
No dormí viejo, generalmente me duermo a lasWikiMatrix WikiMatrix
Hi havia tants arbres i arbustos que, d’entrada, no en vaig apreciar les dimensions.
¿ Por qué no me lo dijiste antes?Literature Literature
Caixa Terrassa (nom comercial; denominació social: Caixa d'Estalvis de Terrassa) va ser una caixa d'estalvis catalana de dimensió mitjana (la cinquena en el rànquing), amb seu a la ciutat de Terrassa.
La válvula esférica tendrá un diámetrono inferior al diámetro inferior del tubo de toma de muestras y un tiempo de conmutación inferior a #,# segundosWikiMatrix WikiMatrix
A la dimensió més llarga de l'el·lipsoide, a Paltre cantó d'on érem, va aparèixer una figura.
Estás mintiendoLiterature Literature
A començament dels anys vuitanta el seu treball el realitza en quadres de grans dimensions en els quals presta especial atenció al color i les qualitats expressives.
¿ De verdad?¿ Cómo lo sabes?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.