ell oor Spaans
ell
ca
Una altra persona masculina; la persona masculina prèviament mencionada.
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
él
ca
Una altra persona masculina; la persona masculina prèviament mencionada.
es
Otra persona masculina; la persona masculina previamente mencionada.
A ella li agrada la música més que altre cosa.
A ella le gusta la música más que otra cosa.
ella
A ella li agrada la música més que altre cosa.
A ella le gusta la música más que otra cosa.
ello
A ella li agrada la música més que altre cosa.
A ella le gusta la música más que otra cosa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—El president Wilson pensa que tots dos bàndols s’haurien de plantejar la pau sense victòria —va dir ell.
No.¿ Bruner nunca estableció tutela legal de Raymond?Literature Literature
Ell té dret a saber com i per què va morir el seu pare.
Separada de tierra firme por una masa de aguaLiterature Literature
De primer antuvi ell no comprengué la pregunta.
Disculpe, señoraLiterature Literature
A l'edat de 16 anys, es va traslladar a Pàdua per estudiar dret - un camp d'estudi no elegit per ell - però va continuar estudiant música.
Me alegro que no sea verdad ese rumor que oí.- ¿ Rumor?WikiMatrix WikiMatrix
La cosa més clara de totes era el seu gran desig de saber on era, segons ell per tal de protegir-me.
Se acostumbran a utilizar a sus hijos para mendigarLiterature Literature
Recordà que havia arribat a sospitar que ells tenien alguna cosa a veure amb la desaparició de Hasso.
A este respecto afirma que la Comisión, con su solicitud de información, está realizando un control a posteriori sin motivo para elloLiterature Literature
La Nora va tornar a experimentar la desconcertant sensació que ell només besava una nina.
a parte:considera que... igualmente ambiciosaLiterature Literature
I ara l'esperit estava en ell i la Nora s'aprofitava descaradament d'això!
¡ No toquen a la mujer!Literature Literature
I per què promet coses impossibles a qui es passa amb ell?
pide a la Comisión que, en colaboración con las ONG europeas financiadas por la UE, busque formas creativas para que las pequeñas ONG accedan a financiación de menor cuantíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Perquè ell també li importa, Alsan, més del que estàs disposat a admetre.
jeringa precargadaLiterature Literature
També ell va ser arquitecte responsable de la colònia de Turios, a la península Itàlica, al 443 aC Va ser el primer arquitecte grec a concebre un planejament urbà i l'estructura d'una ciutat a partir d'un punt de vista que privilegiava la funcionalitat.
¿ El niño murió también?- ¿ Quién?WikiMatrix WikiMatrix
Més que per a ella, era un regal per a ell.
Ven aquí, viejo JimmyLiterature Literature
Ell devia baixar corrents d’aquella muntanya i potser devia dir-li a la nòvia que baixés a poc a poc.
¿ Qué?¿ Qué dijo?Literature Literature
Ell no li havia demanat res sobre el part quan li va dir per telèfon que l’Emma havia nascut.
Esa perra mentirosa!Literature Literature
En Justí passejava taral·lejant algun acord que només ell i en Basili sabien interpretar.
¿ Eso le dijo?- NoLiterature Literature
Amb el Daniele no hi parlava si no era ell que em deia alguna cosa.
Los siguientes hechos se desarrollan entre las #: # AM. y las #: # AMLiterature Literature
Ells el van saludar somrients, però es va adonar que la Lily el mirava molt seriosament, mentre es xumava el dit gros.
¿ Asi que esa basura no iba a funcionar?Literature Literature
Llegíem el diari en silenci, ell l’Sport, jo aquell que hi hagués al bar.
Es obvio, no le plazcoLiterature Literature
La punta del cigarret brilla intensament en la foscor quan ell fa una llarga pipada.
Por sus ropas, diría que siLiterature Literature
—També podria fugar-me amb ell!
Además, el Comité propone que el registro de ayudas estatales, que en la actualidad contiene todas las decisiones adoptadas desde el # de enero de #, vaya también ampliándose progresivamente conlas decisiones anteriores a esa fecha, al objeto de utilizar para casos futuros la experiencia acumulada hasta ahora por la ComisiónLiterature Literature
I el violinista va enfonsar el seu rostre acalorat en un bol de cervesa negra, ja preparat per a ell.
No va a hablarLiterature Literature
La vella clerga va arrufar les celles, primer de cara a ell i després guaitant la tassa que ell li havia portat.
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronavesLiterature Literature
Ell va deixar la bossa sobre la taula i va seure al sofà.
Excepto cuando Napoleon me pidio...... que entregara una carta a su amigo en MarsellaLiterature Literature
El palau fou adquirit pel Cardenal Spada el 1632 i aquest fou quei va encarregar a Francesco Borromini que el modifiqués per a ell, i fou Borromini qui va crear l'obra mestra de la falsa perspectiva en Trompe-l'oeil en el pati amb arcs, on files de columnes cada vegada d'una mida més petita i amb un terra que s'inclina cap amunt creen la il·lusió òptica d'una galeria de 37 metres de llarg, quan només és de 8, amb una escultura de mida natural al fons, quan en realitat només té 60 centímetres d'alt.
Lo voy a poner en el ' Internet '.¿ Cuál es la clave?WikiMatrix WikiMatrix
M’hi vaig arrambar, mentre ell arrencava un drap de la taula per intentar que em cobrís.
Entre familia no hay nada maloLiterature Literature
230 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.