escates
escamado · escamas
escatar oor Spaans
escatar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
lijar
escamar
Que els peixos devorin les escates dels seus ulls.
Que los peces devoren las escamas de sus ojos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el primer any sense pèl, o lleugerament pubescents, de color vermell fosc marró gir gris, amb lenticel·les blanques plantejades; capolls ovoides va assenyalar, 2-4 mm de llarg, amb escates pubescents.
la naturaleza y la gravedad del efectoWikiMatrix WikiMatrix
Una capa d’escates li cobria les cames fins a sota genoll i, per la part de fora de la cuixa, fins als malucs.
Esa es mi pequeña artista de la invenciónLiterature Literature
A l'esquena, la sella va fregar-li les escates quan Oromis va canviar de posició.
Pero resulte demasiado idealLiterature Literature
Bioko té molts secrets que potser no escatirem mai.
Debido a que el transbordador estaba acoplado y quedó sin combustible... durante la combustión, la luna ha sido desviada... de su órbitaLiterature Literature
Posseeix 34 a 50 escates singulars explicades entre la mental i l'alçada de l'extrem anterior de l'oïda.
Especialmente si ese actor es mi maridoWikiMatrix WikiMatrix
Mira, Tomàs, estem farts d'escatar mobles i últimament no guanyem tants duros com abans.
No de cilindrosLiterature Literature
La segona escata vertebral queda sovint convexa vers la part anterior.
Así me gano la vidaWikiMatrix WikiMatrix
Les gemmes terminals són marronoses, ovoides, sense pèls, entre 2-5 mm de llarg, amb escates ciliades.
El efecto de claritromicina sobre lansoprazol se aumenta si el paciente es un metabolizador lentoWikiMatrix WikiMatrix
El segon grup, representat pel menor nombre d'espècies, posseeix tiges semblants a arrels, però sense fulles, o amb fulles atrofiades dístiques que s'assemblen a escates.
Sólo quería disculparmeWikiMatrix WikiMatrix
Les copes de les glans són subsèssils o curtament pedunculades (fins a 1,5 cm de llarg), amb escates, sense pèl, que cobreix gairebé la totalitat de la nou.
Jan, quedate fuera de la lluviaWikiMatrix WikiMatrix
Quan es va tornar a mirar, va veure que les escates li tornaven a brillar com l’or lluent.
El procedimiento simplificado solo se aplica en el caso de que a la Comisión le conste, tras la fase de notificación previa (véanse los puntos #-#) que se cumplen todos los requisitos sustantivos y de procedimiento establecidos en las secciones correspondientes de los respectivos instrumentosLiterature Literature
T'està tornant a créixer l'escata del morro.
Cierra la puerta delanteraLiterature Literature
Les escates blaves del llom del drac esdevenen vermelloses -tacades per la sang- a la banda esquerra de la torre.
¿ Está claro?WikiMatrix WikiMatrix
El corb es treia les plomes, l'ós, el pèl, i el salmó, les escates, i llavors ballaven.
Comenzó antes que nadieted2019 ted2019
Vaig veure la imatge fugissera d’un caiman escatós, enfangat i immens que em perseguia a través de la vegetació.
No sé qué hacer.- ¿ Qué quieres decir?Literature Literature
Escates grans i ctenoides, les quals recobreixen la part basal de l'aleta dorsal tova, l'anal i la caudal.
A dos vueltas de la meta, Viren intenta ahora adelantar a PrefontaineWikiMatrix WikiMatrix
Les escates d'arç es fabriquen a la Xina i estan disponibles en moltes parts d'Àsia.
Chloe, estoy listoWikiMatrix WikiMatrix
Li va semblar un drac gegantí: el seu bleix palpitant l’ensordia, la resplendor de l’escatosa pell l’encegava.
No te importan los seres humanosLiterature Literature
Les flors són tubulars, estan cobertes d'escates imbricades, i s'obren en la nit.
Somos amigosWikiMatrix WikiMatrix
Com en el cas del seu parent europeu Eurotamandua, no tenia escates protectores i el seu cap era diferent del dels pangolins actuals; de fet, era més semblant al dels armadillos, cosa que féu que se'l considerés un xenartre.
A la sala tresWikiMatrix WikiMatrix
Tenen aspecte fusiforme, cobert de grans escates cicloides que es desprenen amb facilitat.
Esa puta estaba tan limpia.¿ En serio?WikiMatrix WikiMatrix
El metall es va filtrant i s'acumula als ossos i a les escates.
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?Literature Literature
Hi ha una espècie molt semblant, endèmica dels Pirineus i Serralada Cantàbrica, és Adonis pyrenaica DC, que es pot diferenciar d'aquesta perquè les seves fulles bassals tenen limb desenvolupat (no reduïdes a escates protectores).
La compañia Alpha y Bravo no pueden aguantarWikiMatrix WikiMatrix
La sargantana cua-roja és una espècie extremament adaptada a terrenys tous i solts, especialment sorrencs, i presenta els dits amb les escates inferiors imbricades, cosa que constitueix una adaptació a aquest tipus de sòls, ja que aquesta disposició de les escates augmenta la sustentació.
Sólo vengo como adjunta una vez por semestreWikiMatrix WikiMatrix
Solen ser simples i enteres o un poc dentades, estretes i paral·lelinèrvies; és freqüent la presència d'una beina basal que pot estar reduïda a escates.
Es solo el principioWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.