esposa oor Spaans
esposa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
esposa
es
cónyuge femenino
Per no de haver d'imposar compensacions a la meva esposa.
No tener que imponerle intercambios a mi esposa.
cónyuge
Alguns germans també s’han hagut d’esperar per trobar una esposa adequada.
Otros hermanos también han esperado hasta encontrar al cónyuge apropiado.
esposo
Per no de haver d'imposar compensacions a la meva esposa.
No tener que imponerle intercambios a mi esposa.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mujer · marida · consorte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seria interessant espiar en Teddy entregat a les seves efusions sexuals.
¿ Doblaste mi ropa interior como me gusta?Literature Literature
Ja ha arrossegat fins al passadís la millor cadira de la sala d’espera.
Creo que estaremos bien, haremos un ejercicioLiterature Literature
Addicionalment, algunes legislacions estableixen requisits previs, com ara períodes d'espera, la provisió d'informació, l'opinió de diversos metges, o la notificació al cònjuge o als pares de l'embarassada; d'altres n'admeten l'avortament sense restriccions, com en el cas del Canadà.
Dejar el mandato antes de tiempo...... me horrorizaríaWikiMatrix WikiMatrix
¿Estava contemplant la meva futura esposa?
Unas palabras de aclaración y unas sencillas disculpasLiterature Literature
Si decideixen que ets un espia, aleshores no hi ha Acords que valguin.
El Reino Unido presentó sus observaciones mediante carta de # de octubre deLiterature Literature
Mentre espera que es cogui l’aigua de les patates, s’asseu davant de la taula de la cuina amb el quadern i el llapis.
Yo voy en un viaje de esquíLiterature Literature
Durant la contenda patí un greu espoli.
Sí.Le estamos poniendo nombre a las gallinasWikiMatrix WikiMatrix
L'Snape, sorrut, va dir: —El Senyor de les Forces del Mal no espera que en Draco ho aconsegueixi.
¿ Por qué no hay fuente de chocolate blanco?Literature Literature
També m’espien des de la webcam i no sé qui pot ser.
Se me entregó a Jessica como una condición de mi castigoLiterature Literature
—Aquell home ens espiava —va explicar en Mathias—.
En caso negativo, especifíquese lo que está incluido y lo que debe pagarse aparte (tipo de costes e indicación de los importes respectivos; por ejemplo, estimación del precio que deberá pagarse por cada transacción de intercambio, incluidos cualesquiera costes adicionalesLiterature Literature
Quin espant!
Gracias.¡ Más rápido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Només aquella xiqueta, la Maria, la filla de la Vella, mirava el que passava sense un gest d’espant o sorpresa.
Estás resentidoLiterature Literature
Aquella gent no esperen sacrificis per part nostra.
Al fin y al cabo se pasan la vida con un pito que sólo quiere entrarLiterature Literature
Si no fores el meu germà, Pensaria que ets un espia
Necesito el camiónopensubtitles2 opensubtitles2
Viu amb l’espant que trobi un altre home.
Y veo cómo te miran las niñasLiterature Literature
Després de compilar, des de moltes fonts, informació d'intel·ligència, principalment d'espies al llarg de la Carretera De Seda, Genghis Khan preparava prudentment el seu exèrcit, que s'organitzava segons les necessitats de cada campanya.
¿ Entonces quieres decir que estás de acuerdo conmigo sobre la pena de muerte?WikiMatrix WikiMatrix
El 25 d'abril, Carles IV i el seu esposa van emprendre viatge a Baiona on van arribar el 30 d'abril, sent rebuts i complimentats per Napoleó com els veritables reis.
Las declaraciones de propiedades saludables a las que se hace referencia en el artículo #, apartado #, letra a), del Reglamento (CE) no #/# están sujetas a las medidas transitorias establecidas en el artículo #, apartado #, de ese mismo Reglamento, siempre y cuando se ajusten a las condiciones en él mencionadas, entre las cuales se incluye la obligación de cumplir lo dispuesto en dicho ReglamentoWikiMatrix WikiMatrix
Va interrompre la seva tranquil·litat l'arribada a París de la seva esposa, Rosario Murillo, que es negava a acceptar el divorci llevat que se li garantís una compensació econòmica que el poeta va jutjar desproporcionada.
Deja que te sirvaWikiMatrix WikiMatrix
Amb Envia els missatges de la carpeta sortida us permetrà especificar quan s' enviaran tots els missatges que estan a la cua, & ead;, tots els missatges en la carpeta sortida a l' espera de ser enviats. Podeu triar entre
Creo que fue esa galleta.- ¿ En blanco y negro?KDE40.1 KDE40.1
Kai, espera.
Este ballet tiene importancia históricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tia enrotllada, l’esposa estimada, i després l’esposa no estimada i l’esposa venjativa i desdenyada.
¿ Por quéno puedo sonreír si intenta matarse y sentirme orgullosa cuando no?Literature Literature
Els ximples esperen apartar-nos del nostre camí, però no ho permetrem, veritat?
Es bueno esconder a los viejos...las mujeres y los niñosLiterature Literature
Era l’estereotip de l’espia perfecte.
Parece una pipa para fumar marihuanaLiterature Literature
Dubreuil, un espia de confiança i que va acabar condemnat per un fiasco ocorregut.
Eso iba a decir yo, señorWikiMatrix WikiMatrix
Protagonitzada per Diana Mariscal, Sergio Kleiner, la seva esposa Valerie i Juan José Arreola, es va projectar en el festival d'Acapulco a Mèxic i Jodorowsky va haver de sortir fugint per evitar ser linxat.
Es una cosa complicada para pedirsela a una amigaWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.