estora d’escala
alfombra de escalera
estorat oor Spaans
estorat
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
maravillarse
sorprenderse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Camino descalça cap al centre de l’estoreta on m’espera.
Bien, al fin está todo aprobadoLiterature Literature
Després d'uns anys sense Gran Premi, es va tornar a celebrar l'any 1984 a Estoril, on a partir de llavors es va celebrar sempre el Gran Premi de Portugal fins a arribar a l'últim que es va disputar a Estoril el 22 de setembre de 1996.
Oh, no hagan tanto alborotoWikiMatrix WikiMatrix
"La família reial Borbó no era l’única que s’havia instal·lat a Estoril en aquella època de ""dry Martini"" i roses."
Denominación del régimenLiterature Literature
El viatge dels infants de Lausana a Estoril va tenir lloc a mitjan abril, de 1946.
Y si tu madre no me lo decíaLiterature Literature
Això el va deprimir moralment; va quedar-se estorat, gairebé humiliat.
Dimensiones y forma del convertidor o convertidores catalíticos (volumen, etc.): ...Literature Literature
La Cat no va poder evitar pensar en en Chris quan va desplegar l’estoreta a la casa comuna dels ngai tahu.
Tras la compra de las acciones del Bank Austria (acuerdo de garantía del # de octubre de #) el Estado federado de Burgenland concluyó con la Bausparkasse Wüstenrot AG un contrato de opción sobre la compra de todas las acciones de éstaLiterature Literature
La temperatura es controla a través d'un termòstat i s'ajusta a les preferències personal, normalment a la temperatura mitjana de la pell, 30 °C. Una estoreta elèctrica típica consumeix 150-400 watts.
Esto no debería estar sucediendoWikiMatrix WikiMatrix
Li ha deixat la clau a sota l’estoreta.
Muammar Qaddafi recibirá el Premio Nóbel de la PazLiterature Literature
En una desfilada, l'excèntrica milionària anglesa Lady Chrysler confon Charo amb una condesa polonesa i la convida a la seva residència a Estoril.
En la Directiva #/#/CEE ya se incluyen todas las disposiciones técnicas y administrativas que permiten la homologación de vehículos de categorías diferentes de la MWikiMatrix WikiMatrix
Es podria parlar d'una composició en tres etapes: Una primera etapa alfonsina (fins a 1284) en què es tradueix la versió francesa de la Història rerum in partibus transmarinis gestarum de Guillem de Tir, coneguda com Roman d'Eracle, destinada a formar part dels materials de la General estoria.
Si le entierran con este traje, irá directo al cieloWikiMatrix WikiMatrix
Té una estoreta marró al costat del llit, que és on deu dormir la Lluna.
Escúchenme, no pueden ignorarmeLiterature Literature
Amb Olghina, s'hi va continuar trobant, lluny d'Estoril.
De veras, Jerry, no hay tantoLiterature Literature
La Nora lluitava per fer una mena de marc per a l’estoreta i Mansah tractava de formular girs correctes en anglès.
Aquí no nos dicen nadaLiterature Literature
2007: Estoril (al costat de Lourdes Domínguez perden davant Andreea Ehritt-Vanc i Anastasia Rodionova).
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiénWikiMatrix WikiMatrix
—Comença a fer-se de dia i me n’haig d’anar —va dir Teró mentre col·locava l’estoreta en un racó—.
No obstante, los fabricantes podrán optar por almacenar imágenes adicionales, siempre y cuando al menos la imagen exigida pueda leerse utilizando un instrumento de exploración genérico que cumpla las especificaciones de los puntos #.#.#.# yLiterature Literature
En el Gran Premi de Portugal a Estoril, en la tretzena prova a celebrar el 4 d'octubre, realitzà uns bons entrenaments i sortí en la quarta posició.
Me gusta todo...¡ Pero esta asignatura me está matando!WikiMatrix WikiMatrix
Estorada - un canal estret i succint per on ingressen i surten les marees en un riu.
Qué abandono más imprudenteWikiMatrix WikiMatrix
Va sortir d'Espanya i es va incorporar a la Secretaria Política del pretendent al tron, Joan d'Espanya, primer a Lausana i després a Estoril, fins a 1947.
¿ Que era George? |¿ Mirando los pajaritos?WikiMatrix WikiMatrix
Seguint el costum local, faré recobrir els sostres d'estoreta de ràfia, espero que sigui del teu gust.»
No, porque lo asustéLiterature Literature
Els llits d'aigua s'escalfen normalment amb un tipus d'estoreta elèctrica.
Estamos perdidosWikiMatrix WikiMatrix
I si algun dia —havia pensat— ens tornem a trobar, aquest Pedro i jo, a l’estiu, en un cafè de Lisboa o d’Estoril?
¡ Pero eso era una guerra!Literature Literature
Es va afanyar a escriure una nota a Linda i li va deixar a l’estoreta de l’entrada.
Lo de arrancar cabelleras me fascinaLiterature Literature
Aquella Setmana Santa, el 22 de març van viatjar tots dos cap a Estoril de vacances amb el Lusítania Express.
Dame la manoLiterature Literature
No podia cridar tot i que, com bé podeu suposar, estava estorada.
Ya está, es aquí dentroLiterature Literature
Des de ben menuda va sentir atracció per la música que sentia al carrer, principalment per la música de festa que protagonitzaven la dolçaina i el tabalet a les festes de la ciutat, com ara el Corpus i per les cançons de carrer com les que cantava el granerer, el castanyer i el fuster, o aquelles que cantaven els xiquets, per exemple l’Estoreta velleta o les cançons d’arguilando.
No, y no sería su culpaWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.