estudi oor Spaans

estudi

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

estudio

naamwoordmanlike
ca
entorn d'enregistrament en un estudi.
es
entorno de grabación en un estudio.
Descripció del projecte i de l ’ estudi d ’ impacte ambiental
Descripción del proyecto y del estudio de im pacto ambiental
en.wiktionary.org

informe

naamwoordmanlike
c ) Participar en els estudis i treballs per a la definició de criteris i la valoració dels grups professionals .
b ) Ser informada sobre las variaciones producidas referentes a la movilidad funcional .
Open Multilingual Wordnet

investigación

naamwoordvroulike
Segons el mateix estudi
La investigación también sugiere
Open Multilingual Wordnet

En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

análisis · encuesta · campo · área · examen · interés · memoria · disciplina · ámbito · tema · escrutinio · exploración · inspección · atención · apart hotel · area de jurisdicción · campo de estudio · estudios · área de estudio · área temática

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
També cal remarcar, no obstant això, que s'especula que degut a la seva important posició burocràtica, es pensa que realment era bastant poc responsable dels projectes que es construïen amb el seu nom, crítiques que infravaloren la disciplina de control dins d'un estudi d'arquitectura de cort clàssica.
Es tan horribleWikiMatrix WikiMatrix
A l'edat de 16 anys, es va traslladar a Pàdua per estudiar dret - un camp d'estudi no elegit per ell - però va continuar estudiant música.
Número cinco, guardia de seguridad de un hotelWikiMatrix WikiMatrix
Per fer-li cinc cèntims sobre mi, tinc vint anys i estudio a la Universitat de Stanford.
Han sido capturadosLiterature Literature
La Reial Acadèmia de Ciències i Arts de Barcelona (RACAB) és una acadèmia situada a Barcelona, fundada el 1764 com a societat literària i que actualment acompleix les funcions de l'estudi de les ciències, en especial a l'àmbit de Catalunya.
¡ Ella me hizo jurar!WikiMatrix WikiMatrix
Valdria més que se’n tornés ben aviat a Istanbul a continuar els estudis de lleis.
Cuando salimos del Palacio Elysée...... había una enorme limosina esperando por nosotrosLiterature Literature
Ho tenen ben estudiat, els Ascaso, els Durruti i d’altres grans lluitadors.
Creo que he visto a Childs delante de la entrada principalLiterature Literature
El centre Escola d ' Arts i Tècniques de la Moda ( EATM ) té l ' obligació de custodiar els expedients acadèm ics dels alumnes que han finalitzat els estudis objecte d ' aquesta Ordre per un període de 5 anys , transcorregut el qual es retornaran a les pers ones interessades .
Merecía morirDOGC DOGC
Vares estudiar ahir?
Cada cosa... y cada persona... tienen su lugarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Atès el que disposen els articles 36 i 38 del Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya i els articles 39 a 41 del Decret 139 / 2007 , de 26 de juny , pel qual es regulen la denominació , els símbols i el Registre d ' ens locals de Catalunya , i d ' acord amb els informes de la Direcció General d ' Administració Local i de l ' Institut d ' Estudis Catalans ,
Estudié filosofía, historia de la religión, estéticaDOGC DOGC
Amb sistemes en 3D l'ordinador que genera l'estudi virtual ha de renderitzar la imatge dibuixant la superfície i omplint-la amb diferents textures i ombres.
VISTO su Dictamen sobre el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa (CDR #/# finWikiMatrix WikiMatrix
En Daniel, l’ombra d’en Geoffrey, deia que també aniria a la LSC i que estudiaria el mateix.
No hay nada dentro de tíLiterature Literature
—He d’estudiar aquestes informacions, però a primer cop d’ull es tracta d’un home d’entre trenta i quaranta anys.
Jim quiere que te alejes de ellos lo antes posibleLiterature Literature
Va dirigir la revista Neuen Muzikzeitung de Stuttgart, i va publicar els llibres que porten per títol Goethes Lyrik in Weisen deutscher Tonsetzer bis zur Gegenwart (1914) i Die Chorwerke Max reger (1922), aquesta última molt interessant per l'estudi del cant coral.
Pensaba... al menos moriré primeroWikiMatrix WikiMatrix
Viva a Hässleholm i havia estudiat cinematografia.
Willie, ¿ viste eso?Literature Literature
Charles Delaunay va estudiar entre 1860 i 1867 aquest sistema i va publicar dos volums sobre el tema, cadascun de 900 pàgines.
¡ Te entiendo, Paws!WikiMatrix WikiMatrix
En 2005 Groves, basat en estudis d'ADN, inclou 7 espècies dins del gènere, Ateles belzebuth, Ateles paniscus, Ateles chamek, Ateles marginatus, Ateles fusciceps, Ateles geoffroyi i Ateles hybridus.
Necesito que lo abrasWikiMatrix WikiMatrix
b ) L ' estudi d ' impacte ambiental del projecte recull les determinacions que estableix l ' article 2 del Decret 114 / 1988 , de 7 d ' abril , d ' avaluació d ' impacte ambiental , on es defineixen tot un seguit de mesures correctores : restauració de talussos en terraplè i en desmunt segons el seu pendent , mitjançant estesa de terra vegetal , hidrosembra i plantacions ( 400 arbres / ha : Pinus nigra , Quercus ilex i Quercus humilis ) .
¿ Adónde te llevó cuando salisteis del hospital?DOGC DOGC
Ella era la mestra, ell l’estudiant, com si tornés a ser un noi que no havia fet mai l’amor.
Todos ellos están reportando incidentes similaresLiterature Literature
Les noies no lluiten i en David encara no ha acabat els estudis.
Vas a quedarte solo porque yo voy a ir tras la tetonaLiterature Literature
A Portugal, es va fer un estudi sobre 400 esquelets del període immediatament anterior a la Revolució Agrícola.
Lo gracioso es que... algo entre Letterman y yo le gustaba a los televidentesLiterature Literature
Va estudiar literatura, història de l'art, filosofia i música a la prestigiosa Universitat d'Heidelberg, abans d'instruir-se en teatre i cinematografia al costat de Max Reinhardt, amb qui va arribar a col·laborar.
Artículo únicoWikiMatrix WikiMatrix
Destaquen d'ella que es troben immersos en un projecte de millora contínua, compten amb un programa d'acció tutorial per als estudiants de nou ingrés així com un programa de mentorías.
¿ Me dejas que te haga una pregunta?WikiMatrix WikiMatrix
L'agost de 1837 emprengué un viatge a València per tal d'estudiar les obres dels pintors valencians, i, de tornada, va detenir-se a Tarragona, per conèixer els monuments d'aqueixa ciutat.
Te prohíbo que lo aceptesWikiMatrix WikiMatrix
Malgrat que, com hem dit, The Yellow and Black Attack fos un EP, molts fans el consideren el segon àlbum d'estudi de la banda, a causa de la reedició.
Sigue hablando, hermano, sigue hablandoWikiMatrix WikiMatrix
Els sobaipuri són un dels grups protohistòrics més estudiats (o prehistòrics tardans i primers històrics) al sud d'Arizona, encara que això no és dir molt perquè els protohistòrics (finals de la prehistòria i principis històrics) són menys estudiats que la majoria dels altres períodes de temps, especialment en aquesta àrea.
No quieres gastar el dinero de tu mujerWikiMatrix WikiMatrix
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.