estupidesa oor Spaans
estupidesa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
estupidez
Hauries de estar avergonyit de la teva estupidesa.
Deberías de estar avergonzado de tu estupidez.
tontería
Atura la teva estupidesa i fes el que et dic.
Déjate de tonterías y haz lo que te digo.
insensatez
Les paraules d’Acab demostren la seva estupidesa de dues maneres.
Las palabras de Acab reflejaron su insensatez por dos razones.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aletargamiento · desatino · disparate · fatuidad · imbecilidad · majadería · ridiculez · deficiencia mental
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—dic jo, estúpidament, mentre me’l miro, primer a ell, després la seva maleta, després un altre cop a ell.
Mejor ser un poco más prudente con el comandante del escuadrónLiterature Literature
Va ser cridada «una indubtable escombraries» pel Daily Express, que la va descriure com «una successió d'imatges sense editar mostrant a un grup de gent pujant i baixant d'un autobús i viatjant tot el temps en ell» 163 Tanmateix, el Daily Mail la va descriure com «un projecte vanitós», mentre que The Guardian la va descriure com «una mena de joc de fantasia moral sobre la grolleria, la calidesa i l'estupidesa de l'audiència» 163 Li va ser tan rotundament malament que va ser cancel·lada en aquest moment als Estats Unidos.164 Al gener, van filmar un curt per a la pel·lícula animada Yellow Submarine, una versió animada i fantasiosa de The Beatles.
Gastos de arrendamiento financiero de las instalaciones y del equipo de producciónWikiMatrix WikiMatrix
—Però quines estupideses dius?
¡ Otra vez el diablo!Literature Literature
L’Ignasi no en volia ni sentir a parlar, la idea de portar la tieta Margot a casa li semblava una estupidesa.
de # de julio deLiterature Literature
—Fins on pot arribar l’estupidesa d’un home?
Invita la casaLiterature Literature
Una cosa és perdre una cama, però perdre unes eleccions per culpa de l'estupidesa d'algú altre és molt gros.
Dime, ¿ Lo has visto o no?Literature Literature
Per què havia comès l'estupidesa d'escriure-li aquells signes?
Se cree que borró la evidenciaLiterature Literature
Tornaré més tard; no facis cap estupidesa perquè no us pagaré la fiança, ni a tu ni al meu pare.
Tengo unas ganas de todos los demonios de que me dejen solaLiterature Literature
Aquesta mena de persones creuen ajudar el seu germà donant-li estúpidament la raó.
Harry, ha pasado algo importanteLiterature Literature
En Gurney no estava segur de si era una broma estúpida o un senyal d’estupidesa i prou.
No, me dejó despierto durante todo el procesoLiterature Literature
Es va disposar a tornar, maleint la seva estupidesa però patint a cada pas que feia.
La Universidad me tiene totalmente confundidoLiterature Literature
Per els Apaches, matar...... si no es absolutament necessari...... es un signe d'estupidesa,. i debilitat.
No, por supuesto que noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«I ara podria anar a la presó per la meva estupidesa».
Si hay que introducir dos insulinas diferentes en una sola jeringa para inyección, se recomienda extraer primero la de acción más corta para prevenir la contaminación del vial por la preparación de acción más largaLiterature Literature
—Però és que anar-se’n per una cosa així és una estupidesa —va dir l’Stella—.
Puedo notarloLiterature Literature
Tots tres ens vam alçar i ens vam quedar un instant mirant-nos estúpidament.
Estás ayudando a LloydLiterature Literature
Així doncs, no crec que l’advocada cometés l’estupidesa de tafanejar-me la vida.
La auditoría de los sistemas de gestión y control abarcará cada uno de los siguientes procesos al menos una vez antes de #: programación, delegación de tareas, selección y adjudicación, control de proyectos, pago, certificación de gastos, presentación de informes a la Comisión, detección y tratamiento de posibles irregularidades y evaluación de programasLiterature Literature
Potser per això mateix l’adorava encara més, per aquesta estupidesa eterna de perseguir els qui ens fan mal.
¿ Te crees muy fuerte?Lo sientoLiterature Literature
En un racó es veia un pilot de serradures sobre del qual queia l’aigua estúpidament.
LC = lado del conductor, LA = lado del acompañante, C = centroLiterature Literature
Com podia haver passat una estupidesa com aquella?
Con Pelé no se pasa vergüenzaLiterature Literature
Aquesta manera nova de «veure» constitueix el que estúpidament s’ha anomenat matemàtiques modernes.
Es del tamaño de una pieza de panLiterature Literature
Quina actitud podria haver tingut Habacuc, i per què hauria estat una estupidesa?
Deberían examinarse a sí mismosjw2019 jw2019
Vaig perdre l’orella per amor i per estupidesa.
Choquen sus guantesLiterature Literature
Potser per això mateix l'adorava encara més, per aquesta estupidesa eterna de perseguir els qui ens fan mal.
¿ Me quiere serio?Literature Literature
El públic que transportaven em semblava la quinta essència de l'estupidesa satisfeta.
Con gusto le recomendaré a los mejores terapeutasLiterature Literature
Vergonya per la meva estupidesa, alleujament pel fet que no s’hagi mort.
Los viales en uso se deben mantener a temperaturas inferiores a #°CLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.