extens oor Spaans

extens

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

extenso

adjektiefmanlike
Ho sento, però crec que és una mica extens. Crec que podem treura-li la meitad.
Lo siento, pero creo que es un poco extenso. Creo que podemos quitarle la mitad.
Spanish—Catalan

amplio

adjektiefmanlike
Més tard, Josies va emprendre una campanya més extensa per eliminar l’adoració falsa.
Posteriormente llevó a cabo una campaña más amplia para erradicar la adoración falsa.
Open Multilingual Wordnet

largo

adjektiefmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Observades per microscopi electrònic, es tracta de cèl·lules característiques de síntesi de proteïnes, que tenen un extens reticle endoplasmàtic rugós, un prominent aparell de Golgi i nombrosos grànuls secretors apicals.
Adelante, HermandadWikiMatrix WikiMatrix
—Continues tenint un vocabulari extens, May.
Están a punto de volverLiterature Literature
És el més extens del municipi, i el tercer més poblat; es va construir en la dècada dels 1980 i es va ampliar amb el Rierol Culebro.
Deseo ocuparme de esa capillaWikiMatrix WikiMatrix
Deien que era molt bonic, però extens i perillós...
No podía dejarte, con todo Io que me necesitasLiterature Literature
El llac Møs o Møsvatn (en noruec: Møsvatn) és un llac de Noruega localitzat al sud-oest de la península escandinava, i amb una superfície de 78,31 km2 és el dotzè més extens del país i el més gran del comtat.
Conocí a muchos estudiantes como tú.- ¿ Es de allí?WikiMatrix WikiMatrix
La poesia trobadoresca era sobretot de temàtica amorosa, però també podia centrar-se en aspectes polítics, morals, literaris, etc. A continuació, hi ha una classificació no exhaustiva de la seva literatura dividida en tres apartats: els gèneres condicionats per la versificació, en què es tenen en compte els aspectes mètrics i no la temàtica, que solia ser amorosa; els gèneres condicionats pel contingut, que és l'apartat més variat i extens; i els debats entre trobadors, és a dir, aquelles composicions en què dos o més trobadors s'enfronten a través d'un diàleg amb una temàtica variada.
Hablamos con su esposa, y dijo que había llegado a casa...... justo antes de medianoche las dos últimas nochesWikiMatrix WikiMatrix
El nom Spiralia (espirals) ha estat també usat per a designar aquest extens grup, ja que inclou tots els animals amb segmentació espiral de l'ou.
Es eso lo que quiero averiguar en LidoWikiMatrix WikiMatrix
Va participar en el primer "Extreme Strip Poker" a la ECW el 10 d'octubre, representant a RAW.
En esa lista figurarán los expertos contemplados en el párrafo primero y otros de que la secretaría haya tenido noticia directamenteWikiMatrix WikiMatrix
Un grup britànic anomenat Extreme Noise Terror, els qui emergeixen de l'escena del crust punk serien els que juntament amb Napalm Death crearien el grindcore (la forma mes extrema juntament amb el crust del punk) una forma derivada que combinava el crust amb el death metal, característiques pròpies del grindcore seria afegir a l'estil ràpid i fort del hardcore una distorsió molt més greu i bruta en les guitarres (propis del crust), mentre les veus s'expressaven de formes guturals i virolades (heretats del death metal).
Esta noche luces sensacionalWikiMatrix WikiMatrix
El nom botos, no obstant això, va perdurar fins a l'actualitat en la forma de la Llaguna Botos, un cràter extint de 400 m de diàmetre que es troba ocupat per un llac d'origen pluvial.
¡ Hola, Ciudad Gótica!WikiMatrix WikiMatrix
Fent referència a l'extens camp de "ment, cervell i educació", Kurt Fischer estipula, "El model tradicional no va funcionar.
Propugna la implantación de clases de recuperación para los niños que llegan tarde a la educación y para quienes vuelven a la educación desde el mundo del trabajo, los conflictos o los desplazamientosWikiMatrix WikiMatrix
Poques fortaleses tindran un millor emplaçament que aquesta, contemplant un extens i impressionant paisatge sobre la confluència dels rius Ebre, Segre i Cinca i les seves terres circumdants.
En fin, hemos hecho lo que debíamosWikiMatrix WikiMatrix
.2 Indicar l ' oportunitat de redactar un t ext refós on s ' incorporin les prescripcions anteriors , per tal de facilitar el dret d ' accés als arxius i consulta dels documents als ciuta dans .
¿ Qué estás haciendo?DOGC DOGC
10 El Sermó de la Muntanya, del qual hem parlat al principi, és el recull més extens d’ensenyances de Jesús sense la interrupció d’un narrador ni la intervenció d’altres persones.
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?jw2019 jw2019
Ekaltadeta és un gènere extint de marsupials gegants relacionats amb els cangurs rata actuals.
Mamá, ya me ocupo yoWikiMatrix WikiMatrix
La Taula de Text Extès conté streams de Missatge de Text Extès (ETM per les seves sigles en anglès).
Frecuentes: pérdida de peso, cansancio, mareos, sensación de hormigueo, dificultad para respirar, diarrea, dolor abdominal, molestias gástricas, erupción cutánea, picor, pérdida de pelo, fiebre, debilidad, escalofríos, sensación de malestar, dolor, alteración del gustoWikiMatrix WikiMatrix
L'autopista anava paral·lela a Manhattan, que semblava un extens collaret de llum a l'altra banda del riu.
Y enntonces tienes el verdadero ritmo del samba burundiLiterature Literature
Aquesta xarxa neural de poesia s'ha preparat amb un extens corpus de poesia del segle XX.
Exacto, no quieroted2019 ted2019
Va trobar els déus observant amb orgull l'arc de Sant Martí del pont Bifrost, que acabaven de construir amb foc, aire i aigua, els tres materials que encara es poden veure en aquest extens arc, on brillen els tres colors principals significatius d'aquests elements: el vermell representant el foc, el blau l'aire i el verd les fresques profunditats del mar.
Estare esperando mi tiempoWikiMatrix WikiMatrix
L'imperi sorgit a propòsit d'aquesta hegemonia seria tan extens o més que el de Sargon d'Accad, del que prendria la idea d'imperi unificador.
¿ Pero que pasa esta noche?WikiMatrix WikiMatrix
Quan Windows 3.0 va alliberar-lo el maig de 1990, va tenir tant d'èxit que Microsoft va decidir canviar la principal interfície de programació d'aplicacions per l'encara inèdit NT OS/2 (com era conegut aleshores) d'un API d'OS/2 a l'extens API de Windows.
Es obvio que después de todo lo ocurrido...... no querrás volver acá en vacacionesWikiMatrix WikiMatrix
Es va aplanant mentre baixo corrent fins a arribar a l'extens balcó de Pineta.
Será mejor llamar al clubLiterature Literature
Està classificat per la UICN com a extint, puix, des de 1989, no se n'ha vist cap exemplar més.
Hoy solo somos sus acompañantesWikiMatrix WikiMatrix
L'icarosaure (Icarosaurus, gr. llangardaix Ícar, per la seva capacitat de planejar) és un gènere extint de sauròpsids lepidosauromorfs de l'ordre Eolacertilia del Triàsic superior de Nova Jersey (Estats Units).
No puedo seguir asíWikiMatrix WikiMatrix
En Knutas va recolzar el cap entre les mans, preparant-se per a un altre informe extens.
Cuando limpies el suelo, des golpecitos con el pie,... separes tu comida, tengas sueños, o te crezca un raboLiterature Literature
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.