falca
Cuña · cuña · rincón · sujetapuertas · ángulo
falcar oor Spaans
falcar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
acuñar
atarugar
calzar
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
encajar · falcar · pegar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sobre la resplendent superfície glaçada del llac de Newton hi havia un ocell mort, un falcó.
Ese es un riesgo que asumiremos, con una agenda tan ambiciosaLiterature Literature
—Jo també m’apunto a aquest «oh, no» —va esbufegar la Jacqueline, a qui Falco-Amadeus estava arraconant contra la paret.
Sí, sí... sólo estábamos asegurándonos de queLiterature Literature
Arquemag o Falcó, el mariner comerciant, venia a ser la mateixa cosa.
Nunca vi eso antesLiterature Literature
El Kim es va enfilar per seure a la barana, va cargolar els peus, per falcar-se, i va continuar buscant el tresor.
Hace hincapié en que la aprobación de la gestión del presente ejercicio no puede ser tenida en cuenta para conceder la aprobación de la gestión en los próximos años a menos que el Consejo mejore considerablemente en los ámbitos mencionados en el apartado # de la Resolución del Parlamento de # de noviembre deLiterature Literature
.2 Recomanar a l ' Ajuntament , que per tal d ' obtenir unes dimensions més regulars i una millor funcionalitat pels terrenys destinats a sistemes d ' espais lliures i equipaments , a l ' àmbit de ponent del sector , s ' exclogui la zona de volumetria específica situada entre els terrenys destinats a equipaments i l ' accés a la zona verda , desplaçant l ' aprofitament privat que s ' exclou , a l ' altre costat del carrer substituint si cal , la franja de zona verda paral · lela al carrer de la Font d ' en Falcó .
Estoy aquí para invitarte a la fiestaDOGC DOGC
Una de les portes dels trasters està bloquejada amb una falca de fusta.
La ampliación del abanico de delitos subyacentes facilita la notificación de las transacciones sospechosas y la cooperación internacional en este ámbitoLiterature Literature
Les fulles estan disposades en espiral, lanceolades o falcades (forma de falç), de 2-4 cm de longitud i 2-4 mm d'ample.
¿ Qué estás viendo?WikiMatrix WikiMatrix
Falcat a la butaca amb una pila de coixins, reaprenia a utilitzar l’instrument.
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículoLiterature Literature
Les bessones Fowler també eren amigues de Lady Nym, però fins a quin punt pesaria allò en el Vell Falcó?
Bajé al bar, me divertí...... me tomé un trago, bailéLiterature Literature
Volar et fa sentir lliure i sense lligams, com un falcó d’ulls ferotges encalçant la seva presa!
Sólo haz lo que él digaLiterature Literature
A mesura que treballava, vaig aconseguir un molt bon facsímil del Falcó Maltés.
Pon a un agente en la salida de incendiosted2019 ted2019
Cala Varques, és una de les cales naturals més verges de Mallorca, d'una longitud de 90 metres i 60 d'amplada, situada al terme municipal de Manacor, al sud-est de l'illa de Mallorca i al sud de cala Falcó, entre la carretera de Porto Cristo i Portocolom.
¿ Qué le pasa?WikiMatrix WikiMatrix
Es va intentar falcar a la paret, però va caure.
Papa, venderemos algunos libros, pero dejaremos tus favoritosLiterature Literature
No era un esparver, sinó un gran Enderfalcó de Roke, un falcó pescador de plomatge blanc i marró.
la velocidad orbital incrementará con cada paso. que es una órbita elíptica que se alargaLiterature Literature
—Fins un falcó podria veure gavines a vint milles de distància.
Parece fuerte, ¿ Tiene familia?Literature Literature
En suport de l'equip Star Fox en el seu camí per derrotar a Andross estan: el General Pepper, un gos i líder de la força militar de Corneria; Bill Grey, un bulldog amic de Fox i comandant de les unitats Bulldog i Husky; Katt, amiga i antiga companya de colla de Falco; i ROB 64 (NUS64 en la versió japonesa), el robot pilot de la Great Fox, caserna general de Star Fox, que els brinda suport en el viatge.
No importa lo que le paguen, no es suficienteWikiMatrix WikiMatrix
Luis Falco seia en la flonja butaca de la finestra, i mirava enfora, cap a Badia Songe.
No puedo dormir hasta volver a verteLiterature Literature
Falco aixecà la mà demanant silenci.
¿ Alguna razón por la que no saltamos al hiperespacio?Literature Literature
Tony Stark és un fugitiu, Indústries Stark es converteix en part d'Oscorp, S.H.I.I.L.D. es va dissoldre a causa de l'enorme destrucció i corrupció per ser transformada en H.A.M.M.I.R. i Norman crea els Venjadors Foscos disfressant d'herois a diversos vilans (Venom com Spider-Man, Bullseye com a Ull de Falcó i Daken com Wolverine entre altres).
Pues hagamos volar esta perrera voladora a ver si puede detectar el palomoWikiMatrix WikiMatrix
Creus que va ser sort que Chewie i jo trobéssim al Falcó?
Informe anual de actividades del ordenador e informe anual del auditor internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Spilornis cheela, Nisaetus nipalensis, Elanus caeruleus, i el Falco peregrinus són les aus de presa que es troben en les planes.
Yo no... no me marcharéWikiMatrix WikiMatrix
Navegaria —em diu— amb el car a la falca.
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallaLiterature Literature
Ha arribat l'hora que provi amb un altre falcó, Davos.
¡ Fuera.. fuera!Literature Literature
L'androide que busquem està a bord del Falcó Mil · lenari.
Ni siquiera me mirabanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I puc afirmar sense dubtes a hores d'ara, una vegada l'he acabat, que de totes aquelles rèpliques que hem vist -- i n'hi ha unes quantes -- aquesta és de bon tros la més precisa representació del Falcó Maltès original que mai ningú ha escolpit.
Ponganselo no, no, no, no, noQED QED
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.