moll fanguer
salmonete de fango
fanguer oor Spaans
fanguer
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
barrizal
marisma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es va haver de fer llavors en les pitjors condicions possibles: de nit, de pressa, amb un incessant assetjament enemic, durant una forta tempesta i sobre fanguers que dificultaven en gran manera (quan no impedien) la marxa i el trasllat de carros i peces d'artilleria.
CaIIa.Ahí estaWikiMatrix WikiMatrix
Fanguejar .
Estamos aquí!DOGC DOGC
Fanguejar + eixugada 1 ( als 5 dies després de la sembra ( DDS ) ) .
Es un escándaloDOGC DOGC
Els ciris posen una resplendor groga sobre les parets humides, sobre el fanguet del carrer.
Son un chiste,Una mera distraccionLiterature Literature
Fanguejar + eixugada 2 ( als 10 DDS ) .
La WCCC quiere también recordarles que nuestro nuevo sponsor Stanley Sport, um, es un sitio fantástico a donde irDOGC DOGC
Fanguejar sense eixugada .
Y por eso, te debo el mundoDOGC DOGC
I en qualsevol moment uns pocs homes armats amb fangues poden tornar a deixar en no res la seva feina!
Sólo me falta una cosa, el amaLiterature Literature
Dins meu, el panorama no és gaire millor que el que ofereixen els carrers de Berlín, fets un fanguer.
Si le entierran con este traje, irá directo al cieloLiterature Literature
El Tíber era un fanguet que baixava lentament.
Deja que te sirvaLiterature Literature
L ' objectiu d ' aquest treball és el de fer un estudi comparatiu de les dues tècniques més esteses en el control de l ' arròs salvatge : mètode químic ( herbicida postemergent ) i cultural ( fanguejar ) , pel que respecta a l ' efecte sobre la germinació i naixença de l ' arròs , i estudiar l ' efecte que tenen sobre el nivell poblacional del quironòmid .
Los siguientes Reglamentos del sector de la Política Pesquera Común han quedado obsoletos, aunque formalmente siguen estando en vigorDOGC DOGC
Iniciada l'1 d'octubre, la batalla de Le Transloy es va alentir quan el temps va empitjorar sobtadament i van caure fortes precipitacions, convertint el camp de batalla en un fanguer.
Zafir y Farooq han encontrado la fuente de un emailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atención: No hem d ́humitejar tota la terra,només un tros,ja que correm el risc de formar un fanguer si humitejem tot,per exemple, d ́uns 10 a 15 ml (és molt difícil donar una xifra exacta ja que depén i molt de la temperatura que hi hagi,controlar a ULL i amb lògica les quantitats a posar) d ́aigua seria suficient,segons l ́època de l ́any,ja que a més calor més vaporització.
Referencia a artículos del Reglamento (CE) no #/# y costes subvencionablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Com cada any, la tarda del dia 5, els Reis Mags arribaran a Esplugues i rebran la benvinguda d'en Fanguet, l'escudeller reial, (17.30 hores) i de totes les persones reunides a la plaça de Catalunya del municipi.
Y así, en una repisa cinco pisos sobre la calle. el terror de ciudad llegó a su finalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Malgrat tota aquesta violència estructural, en un estat d’esquizofrènia absoluta, celebrem una festa en nom d’aquesta llibertat tan injuriada a cada pas que s’aguditza el fanguer de dispositius de control d’aquesta societat.
Es hermoso aquí arribaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cal destacar les masies del municipi --que recorden el Vallès medieval-- el mercat del diumenge, un dels més importants de Catalunya, o el torrent d’en Fangues i la font de Can Duran, entre altres paratges.
¿ Es un Le Baron?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atenció: No hem d ́humitejar tota la terra,ja que correm el risc de formar un fanguer si ho humitegem tot,per exemple d ́uns 5ml a 10ml(és molt difícil donar una xifra exacta ja que depèn i molt de la temperatura que hi hagi,controlar A ULL i amb lògica les quantitats a ficar)d ́aigua en seria suficient, segons l ́època de l ́any ja que a més calor més vaporització.n.
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Museu Can Tinturé ja fa més de 10 anys que presenta el conte teatralitzat En Fanguet i els Tres Reis on l’escudeller, amb l’ajuda de Ses Majestats i els seus amics el Foc i el Vent, explicarà amb tota mena de detalls, i amb cançons incloses, les aventures que va viure en Fanguet durant el viatge amb els Reis Mags des de l’Orient.
Por favor, síganmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el cas del visir al-Azraq aquest feroç procedir de la Història amb els perdedors ha sigut encara més despietat, perquè lluny de sepultar el seu record en el fanguer del temps, la seua memòria ha quedat exposada a l’etern assot del botxí infidel.
Entonces, moriránParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se’ns presenten dos móns: el del bé i el del mal; el d’elles i el nostre; el de la gent integrada que participa amb el seu abnegat consentiment i el de les excloses que es rebolquen en el fanguer de la delinqüència i la marginació.
Soy una negada en todo menos en mi trabajoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descalces sobre fanguers o sobre terra àrida i punxant, ja diluviï o faci un resplendent sol, elles, la nenes, carreguen sobre la seva esquena el pes de la llenya, el cereal, l’aigua... sigui el que sigui elles el carregaran.
El maquinista debe ser capaz de prever y reaccionar correctamente tanto en términos de seguridad como de rendimientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atenció: No hem d ́humitejar tota la terra,ja que correm el risc de formar un fanguer si ho humitegem tot,per exemple d ́uns 5ml a 10ml(és molt difícil donar una xifra exacta ja que depèn i molt de la temperatura que hi hagi,controlar A ULL i amb lògica les quantitats a ficar)d ́aigua en seria suficient, segons l ́època de l ́any ja que a més calor més vaporització.
¿ Le doy Ia descripción deI sujeto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dimarts 20, al centre Municipal Puig Coca, a les 19.30 hores, se celebrarà el concert de Nadal de les tres bandes de l’Escola, que es tornarà a fer el 4 de gener durant el Campament del Fanguet.
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 hores: benvinguda als Reis Mags a la plaça Catalunya per part del Fanguet i entrega de la clau màgica "que obre totes les cases de la ciutat" de mans de l’alcaldessa, Pilar Díaz.
Gabriel, lo sientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El mateix dijous 5 a les 12 del matí, es farà, com cada any, la representació del conte teatralitzat En Fanguet i els tres Reis.
¿ Alguien más?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Només amb una abraçada sortiríem d’aquesta fanguera en la qual mig país tem el que li vol imposar l’altre mig.
Murió cuando todavía estaba en mi vientreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.