fer fallida oor Spaans

fer fallida

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

quebrar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 1928 el partit va fer fallida i el 1931 es va dissoldre.
Eso descarta tu teoría de que saca los nombres por el mapaWikiMatrix WikiMatrix
TÚBAL Han vingut ab mí a Venecia uns acreedors d'Antoni, y asseguraven que no s'escaparà de fer fallida.
La duración de la aclimatación dependerá de la especie de ensayo seleccionada y de su procedencia: se recomienda un mínimo de # días para los perros yloscerdos criados con ese propósito en un animalario del laboratorio, y de dos semanas si proceden de una fuente exteriorLiterature Literature
—La fàbrica Jannuzzo va fer fallida ara fa un any.
Disculpe pero nosotros no somos perrosLiterature Literature
Quan l’editorial Van Gennep també va fer fallida, el llibre va desaparèixer durant molt de temps.
Mi madre hacía la calle aquíLiterature Literature
Que va fer de dinamiter a Andorra —ell en diu bota-focs—, però que l’empresa va fer fallida.
Es un round a gran velocidadLiterature Literature
El 1902 la companyia estava a punt de fer fallida.
Eres testigo:La niña ha hablado. Ha dicho una palabraWikiMatrix WikiMatrix
La depressió econòmica de 1929 van acabar amb les seves idees i la companyia va fer fallida.
¡ Pero todos vosotros deberíais disculparos!WikiMatrix WikiMatrix
L'estudi Courret va fer fallida definitivament en 1935, l'arxiu comptava llavors amb més de 150.000 negatius.
Por que te sorprende tanto?WikiMatrix WikiMatrix
El seu pare tenia una constructora que va fer fallida a finals de l’any passat.
¿ Te enteraste también?Literature Literature
A Nigèria, sis dels bancs comercials més importants van fer fallida al mateix temps que els nostres, eh?
Papá era el hombre más respetado del condadoQED QED
L'any 1935, la Pathé va fer fallida.
Sientense, por favorWikiMatrix WikiMatrix
L’empresa del seu pare va fer fallida el desembre passat.
Así me gano la vidaLiterature Literature
Fer fallida —prosseguí— és un lladronici que desgraciadament la llei protegeix.
Es hora de que nos vayamosLiterature Literature
Els va enviar aquí el Museu Flint d’Indústria Moderna, però naturalment va fer fallida l’any 88.
No se puede decir nada del matrimonio de nadieLiterature Literature
—Què vol dir, papà, fer fallida?
¿ Por qué está sonriendo, Sr.?Literature Literature
L’empresa va fer fallida després d’entrar en concurs de creditors.
¿ Qué esperas que Dios haga por ti?Literature Literature
El grup STD (Sunbeam-Talbot-Darracq) va fer fallida el 1935.
Malo por bueno, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
—L’empresa que els editava va fer fallida fa uns vint anys i no en queda cap actualment.
¿ Es lindo, no?Literature Literature
Transportaven productes cars i, si perdien un sol carregament, podien fer fallida d’avui a demà.
no podemos olvidar quienes somos y de donde venimosLiterature Literature
El segon és que l’empresa va fer fallida.
Hoy tienen capacitación en sensibilizaciónLiterature Literature
—Meditek està a punt de fer fallida, John.
¿ Me quiere serio?Literature Literature
La Taula de Canvi barcelonina no va resistir la pressió i va fer fallida el 1468.
¡ Me echaste a la calle!Literature Literature
I el Jonathan explica: «Quan el negoci familiar va fer fallida, estava mort de por.
Va para abajojw2019 jw2019
Després de la vaga general, l'empresa va fer fallida i el 1920 ja era tancada.
Tendrás que confiar en míWikiMatrix WikiMatrix
En 1847 va fundar el Théâtre Historique que, quatre anys més tard, va fer fallida.
Nadie abre esta puerta. ¿ Entendido?WikiMatrix WikiMatrix
1104 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.