fitxar oor Spaans

fitxar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

fichar

werkwoord
Els paràmetres edificatius bàsics són els que resulten de cadascuna de les fitxes annexes .
Los parámetros edificativos básicos son los que resultan de cada una de las fichas anexas .
Spanish—Catalan

marcar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

picar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fitxa de dades de seguretat
ficha de datos de seguridad
fitxa
Ficha · contador · ficha · pieza
joc de fitxes
Ficha
Fitxa
Ficha

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No s' ha pogut obrir el fitxer % # i carregar la llista de cadenes
Prima donna, tu canción no debe morirKDE40.1 KDE40.1
Signatura de correus i fitxers (qualificada
Ned dijo que habías hechos cosas peores...... y a más sangre fría que William BonneyKDE40.1 KDE40.1
Desa imatge al fitxer
Señor Torrance...... veo que le ha quedado dificil encargarse...... de lo que habíamos habladoKDE40.1 KDE40.1
Editar manualment els fitxers de configuració
Una mosca... entró... en la cabina teleportadora la primera vezKDE40.1 KDE40.1
Fitxer OASIS OpenDocument no vàlid. No s' ha trobat cap etiqueta de cos d' oficina
Blake, le sugiero que O' Reilly le traiga los documentos... que necesitará para defenderse contra los cargos más serios: falsifiicación de documentos, y prestar ayuda y consuelo al enemigoKDE40.1 KDE40.1
Devia el seu àlies a la seva quequesa i en els fitxers policials sovint se li confonia amb el seu germà Francisco el Corona.
Espera, espera, ya vendrá.- ¿ Estás sonriendo?WikiMatrix WikiMatrix
En & kde;, els fitxers de configuració són fàcils d' editar amb un simple editor com & kate; atès que els fitxers de configuració són fitxers de text
¿ No le da vergüenza esa palabrería?KDE40.1 KDE40.1
Empra un fitxer de & comentari
En los tres casos, la ayuda se ha ejecutado infringiendo el artículo #, apartado #, del Tratado, y es incompatible con el mercado comúnKDE40.1 KDE40.1
Fitxa de l ' assessor o l ' assessora del centre d ' autoaprenentatge .
Por todas partes nos topábamos con los alemanes, y teníamos que escondernos, porque si no, nos hubieran matado a todosDOGC DOGC
Denominació del fitxer : Gestió econòmica
Ritonavir puede inducir la glucuronidación de metadonaDOGC DOGC
Nom de fitxer massa llarg
Bueno, yo fui la que terminó las relaciones con élKDE40.1 KDE40.1
«Fitxa de Xavi Hernández».
Sal de tu jaula AhoraWikiMatrix WikiMatrix
-1.5.3 Cal excloure del catàleg la masia Coma de Prous corresponent a la fitxa núm .
Pero estábamos todos arruinados en ese momento, así que es comoDOGC DOGC
Aquest botó us permet posar un punt a localitzacions específiques. Cliqueu-lo per obrir el menú de punts on podeu afegir, editar o seleccionar un punt. Aquests punts són específics del diàleg de fitxer, però altrament operen com els punts arreu del KDE. Home Directory
Vaya, graciasKDE40.1 KDE40.1
Fitxer Nou des de la plantilla Qualsevol fitxer
Aunque compre el televisorKDE40.1 KDE40.1
Fitxer d' impressora
Esto se explica por una serie de factores, entre los que se cuentan el interés de las partes interesadas externas, tales como el Parlamento Europeo y el Consejo, en observaciones rápidas sobre el rendimiento de los PM, el desafío que supone asignar un impacto a la investigación a más largo plazo y el objetivo elegido por los grupos de expertos independientes que han llevado a cabo los ejerciciosKDE40.1 KDE40.1
c ) Fitxa d ' actuacions a realitzar .
David Lilly!David LillyDOGC DOGC
1.3 Aquests fitxers es regeixen per la Llei orgànica 15 / 1999 , de 13 de desembre , de protecció de dades de caràcter personal ; la Llei 5 / 2002 , de 19 d ' abril , de l ' Agència Catalana de Protecció de Dades , i la resta de normativa d ' aplicació en matèria de protecció de dades de caràcter personal .
¿ Puede levantarse?DOGC DOGC
Mende: impr. typ. de C. Privat, 1884, pp. 658-659, 673, 686. «Fitxa de Joseph Magdelaine Martin, al web de l'Assemblea Nacional francesa» (en francès). .
No hay tiempo, cariñoWikiMatrix WikiMatrix
Després d'un breu pas per la CBA, va decidir provar sort en el continent europeu, fitxant pel Joventut de Badalona de la Lliga ACB, on va jugar dos mesos en substitució del lesionat Tomàs Jofresa.
Lengua en la que ha sido redactado el recurso: italianoWikiMatrix WikiMatrix
Fitxer de mescla de guanys del Gimp a desar
Neumonía, sinusitis, infección respiratoria superior, bronquitisKDE40.1 KDE40.1
L ' article 20 de la Llei orgànica 15 / 1999 , de 13 de desembre , de protecció de dades de caràcter personal ( LOPD ) , estableix que la creació dels fitxers de les administracions públiques únicament es podrà dur a terme mitjançant disposició general publicada al diari oficial corresponent .
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?DOGC DOGC
El document es pot imprimir seleccionant Fitxer Imprimeix.... Apareix el diàleg d' impressió estàndard del & kde;. Es pot obtenir una visualització prèvia de la impressió seleccionant Fitxer Vista prèvia d' impressió
Está muy mal.Porque, mira, a Dean le gustas, seguro, pero...... no en la manera que tú quieresKDE40.1 KDE40.1
La temporada 1993-94 fitxa per la SD Compostela, ajudant a assolir l'ascens a primera divisió del club gallec i aconseguint la consolidació del club en la categoria.
Bueno, la vida es siempre asíWikiMatrix WikiMatrix
Després va passar pel CF Badalona i pel CE Mataró, i el 1997 va fitxar per la UE Sitges, que va entrenar fins que va tornar al Sant Andreu el 1999.
Como los gestores de inversión hacen un seguimiento adecuado, reúnen más fondos, lo que a su vez les permite cerrar operaciones más grandesWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.