gallina oor Spaans
gallina
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
gallina
es
Femenino de pollo.
Qui va arribar primer: la gallina o l'ou?
¿Quién fue primero: la gallina o el huevo?
pollo
Les vaques, les gallines, els bous, tots són xetimís
las vacas, los pollos, todos son chetimis
cobarde
temeroso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
gallina
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em donaren una vella escopeta, amb uns gallets que posaven els pèls de punta.
Entonces, por favor, sáquenlo de aquíLiterature Literature
El Chevrolet Corvette encara era allà, molt quiet, presumit com un gall dindi.
¿ Podrías ponerteLiterature Literature
Va assegurar-se, un cop més, que en aquell enorme espai tètric no hi havia res més que els llops i el blasó Gall.
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE SUDÁFRICALiterature Literature
Li vaig posar la pistola al front i... vaig estar a punt de prémer el gallet.
Todo va a salir bienLiterature Literature
Van recordar aquella vegada que una guineu va matar un parell de gallines i el tancat era ple de sangassa i plomes.
Voy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única manera es a base de resultadosLiterature Literature
És la gallina gegant d'en Jordi!
Me pregunto qué será de su vidaLiterature Literature
Més tard se les hi unirà una cinquena gallina que es diu Wilma, que s'encarregarà d'espiar als Pigmeus, ja que en això és molt bona.
Vamos por élWikiMatrix WikiMatrix
En lloc de maltractar-les, Wardaddy els demana una galleda d'aigua calenta i els proporciona dos ous de gallina perquè puguin cuinar-los i així desdejunar els quatre junts.
¿ Por qué intentaste ayudarla?WikiMatrix WikiMatrix
La gallina s’estarrufa, comença a picar al seu voltant.
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!Literature Literature
La mà era fosca, amb un to blavenc, els dits units la feien semblant a la pota d’una gallina.
Y ella... no era una suicidaLiterature Literature
Vaig riure de tant com se m’havia posat la pell de gallina i ell només em va bufar, clatell inclòs.
¡ Nadie dispare hasta que yo diga!¡ Nadie!Literature Literature
El seu braç frega el meu; se’m posa la pell de gallina.
¿ Quién lo hizo?Literature Literature
La ballesta aquesta constituïda de peces sobrants de diferents armes de foc no funcionals, com el marc, sobre el qual es munta un arc rudimentari accionat per un gallet.
De acuerdo, buenoWikiMatrix WikiMatrix
No en té prou sent el principal proveïdor mundial de carn de gall dindi, també ha de tenir Truffaut i Bellow.
TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
En el lèxic dels Jocs Florals, hi ha paraules que fan posar pell de gallina.
Las gitanas tambiénLiterature Literature
Els mercenaris de Greil decideixen protegir-la i dur-la fins a Gallia, el regne dels laguz felins, que és aliat de Crimea.
No lo creo.- ¿ De verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Es diu que quan està tramat per una gallina que directament es dispersa en una certa alarma, i així es perden, perquè no s'escolta l ́anomenat de la mare, que els reuneix de nou.
Los buques a los que se apliquen los factores inesperados enumerados en el anexo I, parte # #B podrán ser inspeccionadosQED QED
A l’hotel hi ha poc personal de moment, comprensible si tenim en compte el tràgic decés del senyor Gall.
Sería la mejor pelea de la historiaLiterature Literature
Ni una sola gallina no va sobreviure.
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el # de enero de # un recurso contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) formulado por ReckittBenkiser N.V., con domicilio social en Hoofddorp (Países Bajos), representada por el Sr. G.S.P. Vos, abogadoLiterature Literature
Gallienus sovint es mostrava cruel però, ¿era possible que hagués volgut una carnisseria tan fastigosa com aquella?
Me parece que los ha cogido el perroLiterature Literature
—També ha guanyat uns gallets —Butxana—.
¿ No le da vergüenza esa palabrería?Literature Literature
2008 — Exposicions a l'Institut Cervantes de Berlín, l'Institut Cervantes de Praga, l'Institut Cervantes de Tolosa de Llenguadoc, la Galerie Lelong de Zuric, la Galeria Toni Tàpies de Barcelona i les Waddington Galleries de Londres.
Francamente, no lo creoWikiMatrix WikiMatrix
Els antics xinesos creien que el gall era una espècie d'animal moral amb excel·lents qualitats.
Sufrió para redimir nuestra pérdidaWikiMatrix WikiMatrix
Un peix neda en la foscor, la roba s’encalla en la sequedat de la pell de gallina.
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadLiterature Literature
Gallines, pollets, ànecs, oques i una gran diversitat d’animals de corral s’escampaven enmig d’aquell caos.
Había árbolesLiterature Literature
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.