fer rendir per gana
dejar morir de hambre · matar de hambre
ganes oor Spaans
ganes
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
buena disposición
complacencia
grado
talante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ho sabia però no m’havien entrat ganes de tenir-ne jo també.
Están al máximoLiterature Literature
D’acord; doncs, que podries trobar alguna coseta adequada per a un hòbbit mort de gana?
Nadie corre más rápido que yoLiterature Literature
—He donat el sopar a Walter, però jo no tinc gana.
Cada solicitud se evaluará con arreglo a los criterios establecidos en el programa de trabajo de eContentplusLiterature Literature
No tenia gaires ganes de continuar parlant amb Robert.
Soy un líder de hombresLiterature Literature
va preguntar amb ganes d’acabar la conversa.
Si alguna vez sales...... busca ese sitioLiterature Literature
Em moro de ganes que m’ho expliqui.
Nada más venganLiterature Literature
No tenia gana, però no l’hi va dir per no preocupar-la encara més.
Esto es una locuraLiterature Literature
Haig de començar amb moltes ganes de continuar, amb una nova imatge, tranquil·la i amb autoritat.
Ahora puedes juntarte con tu creador, por lo que cae sobre el suelo es suyoLiterature Literature
La Clary no oblidaria mai aquella mirada, li va fer sentir unes ganes boges d’estar amb la seva mare.
Hijos de puta! que le hicieron a Larry?Literature Literature
La gent no té ganes de tenir tractes amb ningú de la seva família.
Se volvió locoLiterature Literature
La faceta curiosa de mi, que reconec que és important, es mor de ganes de preguntar-li d’on és.
Yo como lo que tu comesLiterature Literature
No crec que tingui ganes de tornar-ho a provar.
Siempre usaba un vestido de seda nuevoLiterature Literature
Tenia un pacient, un jove de la meva edat que es deia Achmed; no tenia gana i havia perdut pes.
¿ Vas a practicar tus patadas y tus golpes de ojos?Literature Literature
L'atmosfera als Països Baixos era molt tensa, com a conseqüència de la revolta, les predicacions dels líders calvinistes, la gana després de la fam de 1565, i les dificultats econòmiques causades per la Guerra Nòrdica dels Set Anys.
Duan Xiaolou, ¿ tú no eres el " Rey "?WikiMatrix WikiMatrix
Avui dia l’organització de Jehovà nomena homes imperfectes perquè ofereixin consell, i els cristians madurs l’accepten de bona gana i l’apliquen.
Confidencialidad de la informaciónjw2019 jw2019
Estudiava moltíssim, ja només sortia per anar de molt mala gana a l’escola.
Carole, quita el panel, ahoraLiterature Literature
Puc anar-la a veure sempre que en tinc ganes.
¿ Qué pasa con toda esa miel que me prometiste?Literature Literature
INFERMERA Bé, senyor, la meva senyora és la més dolça dama. -- Senyor, Senyor! quan- Va ser una cosa tan petita de llavis, - Oh, noble hi ha una a la ciutat, un París, que de bona gana ganivet estava a bord, però bé, ànima, va tenir com Lief veure un gripau, un gripau molt, com ho veuen.
Hey, es PeterQED QED
I no el perdonaré perquè no tinc ganes de parar l’altra galta.
A juicio personal mío, pero también del Consejo, se trata de un logro importante del nuevo acuerdo.Literature Literature
—Escolta, ja sé que m’he presentat aquí de manera inesperada i entenc que no tinguis ganes de parlar amb mi.
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadosLiterature Literature
—Ai, quines ganes que tornis —va dir-me.
Estoy justo detrás de ti, encanto!Literature Literature
Va abraçar-lo amb ganes, amb un gest que més aviat semblava adreçat a un fill, un germà, un pare o fins i tot un avi.
No se molesteLiterature Literature
Per sort, ni tan sols m’haig de preocupar que no moris de gana.
No dormí viejo, generalmente me duermo a lasLiterature Literature
Tinc molta gana.
Considerando que los principios de protección de los derechos y libertades de las personas y, en particular, del respeto de la intimidad en lo que se refiere al tratamiento de los datos personales objeto de la presente Directiva podrán completarse o precisarse, sobre todo en determinados sectores, mediante normas específicas conformes a estos principiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tinc ganes de pensar ni de parlar d’en Hyde, però es veu que la Kate té uns altres plans.
¡ Eso fue grandioso hombre!Literature Literature
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.