globus imperial
Orbe · orbe
globus oor Spaans
globus
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
globo
es
Bolsa flexible que se infla con gas que es más ligero que el aire circundante, causando que se eleve y flote en la atmósfera.
Has anat mai en globus?
¿Has viajado alguna vez en globo aerostático?
esfera
balón
es
Bolsa flexible que se infla con gas que es más ligero que el aire circundante, causando que se eleve y flote en la atmósfera.
chimbomba
bomba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Publicacions nord-americanes com The Washington Post, Boston Globe i Entertainment Weekly també van atorgar puntuacions positives encara que en diferent grau.
Otros gastos de gestiónWikiMatrix WikiMatrix
M'agrada anomenar- lo l'Economia Global Oculta, o McMafia, per abreujar.
Te lo suplicoQED QED
Les condicions pactades en aquest Conveni valorades en el seu conjunt global , compensen i substitueixen la totalitat de les que s ' apliquin en el moment de la seva entrada en vigor , qualsevol que sigui la naturalesa o l ' origen de la seva existència .
Recuerde que siempre es bienvenidoDOGC DOGC
XviD implementa arranjaments MPEG-# de perfil avançat, com ara fotogrames bidireccionals, compensació del moviment global i Q-pel, emmascarament de luminància, quantització trellis, i matrius de quantització H. #, MPEG, i personalitzades
Nunca más derramaré frente a usted lágrimas por mi amoKDE40.1 KDE40.1
Es van riure de tu, Colom, quan vas parlar de circumnavegar el globus!
Sea Io que sea, señor Bond, ya ha empezadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Podria ser... potser ha estat un globus.
¡ Destruyan la barricada!Literature Literature
El EOS, anomenat aixina per les seues inicials en anglès (Earth Observing System) és un programa espacial de la NASA que comprèn una sèrie missions de satèl·lits artificials i instruments científics en òrbita terrestre dissenyats per a una observació global a llarg termini que obtinga dades de: la superfície, l'atmosfera, biosfera, els oceans i la Terra.
¿ Ya no practicas?WikiMatrix WikiMatrix
El Baròmetre Global de la Corrupció del 2013, publicat per Transparència Internacional, va informar que la població mundial té la percepció que els cinc sectors més tacats per la corrupció són els partits polítics, la policia, els funcionaris, el sistema legislatiu i el sistema judicial.
¿ Conocerme?jw2019 jw2019
Atesa la capacitat del medi receptor i l ' existència d ' efectes que l ' activitat projectada pot transferir als vectors ambientals , el seu impacte global es considera moderat sobre la conservació i la protecció del medi afectat i dels recursos n aturals i , per tant la Ponència Ambiental , en la sessió de 6 de juny de 2006 i d ' acord amb l ' article 33.3.i ) del Decret 136 / 1998 , formula la declaració d ' impacte ambiental del Projecte amb caràcter favorable .
Soy lo que algunas personas se refieren como...... una voladora ansiosaDOGC DOGC
9.2 La Direcció General d ' Ensenyaments Professionals , Artístics i Especialitzats en el marc de l ' acord entre el Departament i cadascun dels IES es compromet a facilitar la formació i els mitjans necess aris que en cada moment es determinin , per implementar i desenvolupar un sistema de gestió que cerqui la qualitat global a l ' institut .
Ahora no puedo hablarDOGC DOGC
Països Catalans Resta del món El juliol 2008, el G7 va acordar reduir a mitges la reducció de les emissions globals gasos d'efecte hivernacle el 2050.
¿ A ti qué te importa?WikiMatrix WikiMatrix
L ' Ordre AAR / 375 / 2009 , de 31 de juliol , per la qual es regula per a l ' any 2009 la comunicació prèvia a l ' inici de les inversions acollides al règim dels ajuts associats al contracte global d ' explotació , per a la modernització de les explotacions agràries afectades per incendis forestals , preveia la possibilitat d ' iniciar les actuacions objecte de l ' ajut esmentat , abans de la publicació de la convocatòria corresponent d ' aquests ajuts .
Solo despiértate y escríbeloDOGC DOGC
A causa d'aquest factor, la càrrega crítica global de cert tipus d'estructures (per exemple en entramats de cúpules monocapa) és molt menor que la càrrega crítica (local) de cadascun dels seus elements.
Saúl, escúchameWikiMatrix WikiMatrix
Encara que la idea d'enviar un globus a un altre planeta sembli estranya inicialment, els globus tenen un gran nombre d'avantatges per a l'exploració planetària.
¿ Te lavaste los dientes?WikiMatrix WikiMatrix
L'efecte final és l'ordenació d'un conjunt d'accions per tal d'aconseguir un objectiu global.
¿ Disfrutas tu paseo, M. A.?WikiMatrix WikiMatrix
Si unim els dos borns (el considerat actiu i el considerat massa) amb un dipol ressonant LC sèrie o paral·lel, la resposta global seria la d'un filtre eliminador de banda (el mínim de la resposta estaria en la freqüència de ressonància del dipol ressonant.
La válvula esférica tendrá un diámetro no inferior al diámetro inferior del tubo de toma de muestras y un tiempo de conmutación inferior a #,# segundosWikiMatrix WikiMatrix
El Boston Globe va dir el 1992 que Rapin era "una especialista en malalties neurològiques dels nens va descobrir diverses malalties i també és una autoritat líder en autisme".
dichas competencias deberán prever la posibilidad de adquirir derechos de plantación para abastecer la reserva y vender derechos de plantación procedentes de éstaWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta planta nativa de la regió mediterrània europea es troba distribuïda àmpliament en altres regions del globus, Bromus rigidus és una espècie d'àmplia distribució, nativa possible a les illes Canàries.
Y lo arresté con todas las de la leyWikiMatrix WikiMatrix
9.1 En les actes d ' avaluació de final de cicle s ' hi ha de fer constar la relació nominal de l ' alumnat i els resultats de l ' avaluació de les àrees i la global del cicle .
Bella desconfiada, abrumado por tu belleza me sentí impulsado a usar palabras demasiado galantesDOGC DOGC
Al negar-se Mars a destruir la Terra els membres del sindicat global ho perseguiran en les deïtates a les quals Mars haurà de destruir per a seguir vivint i així el planeta no siga destruït.
Zathras nunca puede tener nada buenoWikiMatrix WikiMatrix
La proposta s’ha comentat en un missatge publicat al diari O Globo, de gran difusió:
La clave es manipular la radiaciónglobalvoices globalvoices
En una entrevista en francès per a Global Voices, els estudiants ens expliquen el seu projecte i el seu propòsit.
SteIIa...... ¿ qué pasô mientras me bañaba?- ¿ Qué te dijo?gv2019 gv2019
Després de ser guardonat amb el Premi Nobel, Pire va ajudar a crear una Université de Paix (Universitat de la Pau) per poder fer entendre la comprensió global.
Nuestro hijoWikiMatrix WikiMatrix
Activistes dels mitjans ciutadans, defensors dels drets digitals i experts en polítiques digitals des de Tailàndia [en] a Colòmbia o Kenya[en] han estat parlant durant les últimes setmanes sobre el complex assumpte de la governança global d'Internet.
Es un pIacer conocerIegv2019 gv2019
La superfície destinada a usos comunitaris no serà superior al 40 % del sostre global de l ' edifici destinat a aquests usos .
Me gustaría que vieras que eres uno de nosotrosDOGC DOGC
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.