granment oor Spaans

granment

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

grandemente

bywoord
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquest festival va tenir una gran importància dins de la història de la música soul, ja que van estar presents altres destacats per a aquella època com Rufus Thomas, entre altres.
Eres un maldito traidorWikiMatrix WikiMatrix
La dificultat en la classificació radica en la gran varietat que han assolit durant el procés evolutiu i l'accessibilitat dels humans al medi aquàtic.
Carajo, muchacha, esa es mi tercera tetaWikiMatrix WikiMatrix
És la més gran entre totes les stavkirke conservades i un important centre turístic.
Por que no lo pusiste por fuera? aquíWikiMatrix WikiMatrix
Possiblement aquestes llengües es van parlar originalment en les Grans Planes, des de Dakota del Sud cap al sud fins al nord-est de Texas i cap a l'est cap a les terres boscoses d'Arkansas i Louisiana.
Trató de ponerme a tu alturaWikiMatrix WikiMatrix
—Que no tens un gran sentit de la família i que no dónes gaire importància a les dates importants.
Casi había olvidado cómo son tus ojosLiterature Literature
La cosa més clara de totes era el seu gran desig de saber on era, segons ell per tal de protegir-me.
Siempre escondo cosas porque estoy locaLiterature Literature
—¿Potser s’està planificant un gran robatori en algun lloc?
Mi padre no está en su habitaciónLiterature Literature
Sí, això, imagina’t que hi ha una cosa gran, immensa i amagada.
Ellos les piden que se pregunten, en conciencia, algo muy simple: «¿tengo confianza en la Comisión o no?».Literature Literature
Des de la seva obertura, el MoS, com a marca, s'ha estès a una gran quantitat d'àrees.
Probablemente tenga razónWikiMatrix WikiMatrix
Tu també hi jugaràs, quan siguis gran.
Las mujeres cuando envejecen se vuelven feas...... pero los hombres... se vuelven más interesantes.¿ Algo de beber, Sisie?Literature Literature
Inicia així una trajectòria plagada de grans èxits en la pantalla gran que es prolongarà durant més d'una dècada.
Siempre me ha parecido más fácil hacer un trato con una mujer listaWikiMatrix WikiMatrix
En Patrik li va explicar a grans trets el que havia passat a Göteborg.
Construiré el nuevo Word Trade Center el primero en SerbiaLiterature Literature
Durant el segle XIX es van succeir algunes curtes conteses successòries i regnats efímers, però en general va ser un segle tranquil, sobretot considerant els grans canvis que esdevenien a Àfrica a causa del colonialisme, i va coincidir amb els regnats de 3 grans mwanta yaav.
Estamos aquí porque Valchek nos quiere aquí... porque cree que este hombre y su sección del sindicato... tienen mucho dineroWikiMatrix WikiMatrix
La intolerància religiosa i les tensions del Sacre Imperi Romanogermànic van ser una de les raons per la Guerra dels Trenta Anys, que devastaria gran part d'Alemanya i causaria la mort de prop de 12 milions de persones, dos terços de la població de l'Imperi.
Erica, tenías razón... al enfadarte.- ¿ En serio?WikiMatrix WikiMatrix
«Poden patir comentaris erotitzats i ridiculitzadors de joves més grans», diu la guia Tinc un adolescent a casa.
Podría contestar a más preguntas, pero creo que, aunque no veo bien sin gafas, se me ha pasado el tiempo.jw2019 jw2019
Sent un gran afecte per tota cosa que camina i menja.
Llevo una buena vidaLiterature Literature
Ho tenen ben estudiat, els Ascaso, els Durruti i d’altres grans lluitadors.
Gracias querida, no te arrepentirásLiterature Literature
Tots els petits i grans delinqüents afectats hi havien estat representats.
Señora Presidenta, dos de dichos rehenes están detenidos hace prácticamente un año -repito: ¡un año de detención!- y los cinco restantes, ¡hace más de dos meses!Literature Literature
¿Què faré quan la gran multitud em cridi?
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentoLiterature Literature
Esteve I de Wittelsbach o de Baviera (14 de març de 1271 - 10 de desembre de 1310) va ser duc de la Baixa Baviera des 1290-1310 com a co-regent amb els seus germans més grans Otó III o V de Baviera († 1312) i Lluís III († 1296).
No quiero ser mecánicaWikiMatrix WikiMatrix
Totes les grans marques de roba la reclamaven.
Chicas...No deberían haberlo hechoLiterature Literature
Aliena es va aturar davant d'una casa molt gran. ?
Claro, cieloLiterature Literature
La història tot just revelada de l'univers fantàstic de Warcraft situa el començament de la Segona Gran Guerra, sis anys després de la Primera Guerra.
He sido enviado a petición de la PresidentaWikiMatrix WikiMatrix
Entre molts objectes salvats, un «pan de novia», gran, amb ocellets fets amb el mateix pa.
Y sobre este punto debemos celebrar un debate serio en esta Cámara.Literature Literature
La majoria dels grans dramaturgs de tots els temps, des dels clàssics grecs a figures del renaixement i del barroc com William Shakespeare, Molière i Pedro Calderón de la Barca, o més modernament Bertolt Brecht, van basar les seves creacions en un coneixement directe i profund dels recursos escènics i interpretatius.
La válvula esférica tendrá un diámetro no inferior al diámetro inferior del tubo de toma de muestras y un tiempo de conmutación inferior a #,# segundosWikiMatrix WikiMatrix
230 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.