guardapols oor Spaans
guardapols
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
bata
gabardina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Destaca la interpretació de Francesc Ruiz Quesada, que proposa un retaule de cinc carrers més predel·la i guardapols.
¿ Entiendes lo que digo?WikiMatrix WikiMatrix
Les empreses regides per aquest Conveni estan obligades a facilitar als treballadors guardapols o roba adequada a la feina i a l ' època , segons el parer de l ' empresa , d ' acord amb la funció que duen a terme , amb l ' obligació que se ' n faci ús .
Quiero hablar contigo sólo un segundoDOGC DOGC
I el senyor del guardapols va dir, ja veu què passa, eh?
No te equivoques, chaval... o te tiro por el ojo de buey lateralLiterature Literature
Va obrir el guardapols a banda i banda, va reposar la mà a l’Smith & Wesson que duia entaforat al cinturó—.
Créeme... mataríaLiterature Literature
Les tres taules superiors estan protegides per un guardapols fet de talla de fusta daurada en traceria.
Y firmó la carta como " Tomo Murakoshi "WikiMatrix WikiMatrix
Es tragué el guardapols i les botes de goma i tornà a seure, indecís, amb els ulls fixos en el post-it groc arrugat.
¡ Alto el fuego!Literature Literature
El seu sobrenom ve de les dotxenes de pistoles Derringer amaga sota el seu guardapols, les quals utilitza amb gran habilitat.
Solo cree que me quiere.- ¿ Qué?WikiMatrix WikiMatrix
Entre el cos central i els laterals i entre aquests i el guardapols hi ha quatre muntants, rematats per pinacles.
Se podría decir que está embarazadaWikiMatrix WikiMatrix
¿Us heu adonat a l’estació de Iuriatin d’aquella guardapàs que ens amenaçava amb el puny i ens feia llengotes?
Herramientas Relleno líquidoLiterature Literature
Un dels avantatges de la junta Rzeppa és la seva llarga vida, superior generalment a la de l'automòbil (això és en teoria, perquè a la pràctica veiem molts automòbils tirats a la carretera a causa de la pèrdua del greix que està a l'interior del guardapols i que provoca una avaria a la junta homocinètica).
¿ Entonces qué hacemos ahora?WikiMatrix WikiMatrix
Vestit amb un guardapols gris arromangat als braços, es va presentar com un empleat de la funerària.
Cetirizina dihidrocloruroLiterature Literature
Formada per la tapa inferior, encaixada de manera fixa amb la pedra inferior i el guardapols superior, d'aquesta removible.
¿ Vas a ser tú?WikiMatrix WikiMatrix
Els arcs són senzillament motllurats, amb un guardapols de puntes de diamant, i es recolzen, com al claustre del proper monestir cistercenc de Santa María de Valbuena, sobre columnes de triple fust els capitells del qual pràcticament s'han perdut.
Hey.¿ Qué estás haciendo en casa?WikiMatrix WikiMatrix
Al mur meridional s'obre una portalada constituïda per tres arquivoltes en gradació de motllures i guardapols que envolten un timpà esculpit que, considerant la seva mida i diferència de forma amb l'arc que l'envolta, possiblement és una peça reutilitzada.
Buenas noches, AméricaWikiMatrix WikiMatrix
La porta està aixoplugada per un guardapols de motllura en quart de cercle.
¿ De qué estamos hablando?WikiMatrix WikiMatrix
—Es va treure una ampolla de mig litre de whisky de la butxaca del guardapols, la va destapar i en va fer un glop.
¿ Qué quieres?Literature Literature
Sens dubte la petita, que havia tornat gran, encara havia de fer sovint guardapits.
Después de varias tratativas,el salió.Literature Literature
En aquell moment, el retaule havia perdut el guardapols, alguns muntants, una part de la cresteria i la part central de la predel·la, de la qual només restaven les dues taules dels extrems.
Y ahora a trabajarWikiMatrix WikiMatrix
Ressalta l'arc exterior un guardapols, resseguit per una cinta en ziga-zaga; els altres són d'aresta viva, i el més interior és decorat amb una motllura en forma d'escòcia o canya que ressegueix els muntants de la porta fins al paviment.
Si es así, tal vez les podríamos ayudar en cierta formaWikiMatrix WikiMatrix
Les portes laterals són de mesura més petita, també amb arcs de mig punt i guardapols decorat amb puntes de diamant i amb més senzillesa a l'escultura de les arquivoltes.
¡ Sus mayores éxitos!WikiMatrix WikiMatrix
El casquet i el guardapols serveixen de tapa i tancament del conjunt.
Oso CavernarioWikiMatrix WikiMatrix
Destaquen les obertures de la primera planta, totes rectangulars i amb guardapols motllurat sostingut per mènsules.
Soy tu guardiánWikiMatrix WikiMatrix
el personal subaltern , guardapols , granotes o roba adaptada a la feina que
En consecuencia, el beneficio de la inversión en nueva maquinaria no se realizó en cierta medidaDOGC DOGC
Al voltant d'aquest grup escultòric central s'ubicaven les taules amb les escenes pintades pel taller d'Huguet i, al guardapols, hi havia dos lleons coronats que decoraven el conjunt i que eren l'antic símbol del gremi.
Comunícame con la unidad de Artillería CharlyWikiMatrix WikiMatrix
Segons el Tractat de Versalles, l'armada alemanya estava limitada a 15 000 homes, 6 cuirassats -més dos de reserva-, 6 creuers -més dos de reserva- i 12 destructors -més quatre de reserva-, 12 Torpediners -més quatre de reserva-, 38 dragamines, 8 auxiliars, vaixells guardacostes, 8 guardapesques, 2 vaixells exploradors, 6 Paquebots i un veler d'entrenament.
Me encanta esa modestiaWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.