hivernacle oor Spaans

hivernacle

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

invernadero

naamwoordmanlike
Com en el cas de cultius en hivernacle , també es podran incorporar les plantes al sòl .
Como en el caso de cultivos en invernadero , también se podrán incorporar las plantas al suelo .
Spanish—Catalan

Invernadero

es
edificio en el que las plantas crecen
Com en el cas de cultius en hivernacle , també es podran incorporar les plantes al sòl .
Como en el caso de cultivos en invernadero , también se podrán incorporar las plantas al suelo .
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

efecte hivernacle
efecto invernadero
Gas hivernacle
Gas de efecto invernadero
Efecte hivernacle
efecto invernadero

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El jardí botànic també inclou tres hivernacles amb una superfície de 243 m2 i compta amb unes 1.300 espècies tropicals i subtropicals.
Es tan fuerte que no lo soportoWikiMatrix WikiMatrix
Quan ens porten la pizza, en Zed em guia a una sala plena de plantes que sembla un hivernacle.
Esa persona no va a morir... porque necesito hablar con ellaLiterature Literature
Article principal: Atmosfera de Mart Com que l'amoníac és un potent gas d'efecte hivernacle, i és possible que la naturalesa hagi acumulat grans quantitats d'aquest congelat en objectes de la grandària d'asteroides orbitant el sistema solar exterior, seria possible el traslladar-los i enviar-los a l'atmosfera de Mart.
Llámame más tardeWikiMatrix WikiMatrix
Països Catalans Resta del món El juliol 2008, el G7 va acordar reduir a mitges la reducció de les emissions globals gasos d'efecte hivernacle el 2050.
Llevemos nuestros traseros adentroWikiMatrix WikiMatrix
Altres espais verds a la ciutat inclouen el jardí Botànic i el jardí de la Biblioteca Universitària, els quals tenen extenses col·leccions botàniques de plantes estranyes, tant endèmiques com foranes, mentre que un hivernacle al New Orangerie presenta plantes subtropicals de tot el món.
¿ Alguien tiene una idea mejor?... humillado u obligado a ver a hombrecillos insignificantes robar mis secretosWikiMatrix WikiMatrix
La captura i emmagatzematge de diòxid de carboni (en anglès: biosequestration) és la captura i emmagatzemamanet del gas hivernacle diòxid de carboni a través de processos biològics.
Tuvieron razónWikiMatrix WikiMatrix
Els seus hivernacles monumentals s'inauguren el 26 de novembre de 1884.
¡ Lamia, abre, sabemos que están dentro!WikiMatrix WikiMatrix
1.2.- Caldrà completar gràficament les condicions d ' ordenació fixades per l ' edifici de serveis annex a l ' hivernacle de celebracions i la torre de l ' aigua , en els termes exposats al present acord .
La abrí un día y había un disco, de country, con una canción llamada Drifting Too Far From ShoreDOGC DOGC
Les fonts d'energia no combustibles no produeixen gasos d'efecte hivernacle ni altres emissions, contràriament al que ocorre amb les combustibles, siguin fòssils o renovables.
Entonces tiene mi bendiciónWikiMatrix WikiMatrix
Catalunya té un gran espai competencial per mitigar les emissions de gasos amb efecte d ' hivernacle en els sectors difusos .
Es un maldito ascoDOGC DOGC
Reposició d ' hivernacle ( simple ) : 10,82 euros / m2 .
La Sra.Tura no tiene nada que ocultarle a la GestapoDOGC DOGC
Després d’un dia de finals d’estiu, llarg i intens, la cabana està calenta com un hivernacle.
Tenemos que irnosLiterature Literature
Vaig encendre el llum de la tauleta i vaig treure de la bossa l’àlbum de fotografies que havíem agafat de l’hivernacle.
¡ Es mejor que corras, muchacho blanco!Literature Literature
Assumint que el factor antropogènic tingui un pes decisiu en el fenomen, la principal contramesura que s'hauria de prendre és reduir l'emissió de gasos d'efecte hivernacle per frenar l'escalfament global.
También era un arquitecto muy talentosoWikiMatrix WikiMatrix
A baix hi havia una gran sala, amb terra de fusta fosca i un hivernacle que donava al jardí.
La gente criticará y dirá que tu trabajo está fuera de moda y falta de originalidad pero eso no es lo que importa,lo que importa es cómo te sientes con lo que hacesLiterature Literature
Venus com a exemple d'efecte hivernacle.
La princesa llega en el Bote de la BondadWikiMatrix WikiMatrix
Promoure tant el desenvolupament i implantació de tecnologies que facin possible la reducció d'emissions de gasos d'efecte hivernacle, com la integració de la transferència d'aquestes tecnologies en les polítiques de desenvolupament i cooperació.
¿ El suicidio es tabú?WikiMatrix WikiMatrix
Altres productes agrícoles com patates, albergínies, pebrots, coliflor i mongetes eren conreades en hivernacles, i els que no eren cultivats van ser subministrats per altres agricultors palestins.
Definición de los requisitos necesarios para la recopilación por las autoridades públicas competentes y/o, cuando sea pertinente, por el sector privado, de datos sobre la red viaria y el tráfico (por ejemplo, planes de circulación del tráfico, reglamentos de tráfico e itinerarios recomendados, especialmente en el caso de los vehículos pesados de transporte de mercancías) y para su notificación a los proveedores de servicios de STI, basada enWikiMatrix WikiMatrix
Ordenar la modificació de la inscripció de l ' entitat BVQI en el Registre de verificadors d ' informes d ' emissió de gasos d ' efecte d ' hivernacle , adscrit a la Direcció General de Qualitat Ambiental del Departament de Medi Ambient i Habitatge , amb el número d ' acreditació VEGEH-005-06 .
Me presionaste hasta aquí, ahora yo te presionaréDOGC DOGC
El vapor d'aigua, el diòxid de carboni, metà i ozó són els principals gasos hivernacle de l'atmosfera de la terra.
Aquí viene Barril de CervezaWikiMatrix WikiMatrix
Això demostra que les conseqüències de les variacions solars en el clima estan saturades pels gasos hivernacle cada cop més elevats, sobretot per cremar combustibles fòssils.
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas, que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblested2019 ted2019
Tot i la manca d'una normativa adequada de tubs i làmpades fluorecents, la seva utilització és defensada per organitzacions ambientalistes, ja que el seu ús en comptes de làmpades incandecents, amb el consegüent estalvi d'energia, minimitza l'emissió de gasos d'efecte hivernacle i contaminants per part de les plantes de generació d'energia termoelèctrica.
¡ Defenderé nuestras riquezas contra el invasor extranjero!WikiMatrix WikiMatrix
.1 Retirar l ' acreditació de l ' empresa ECA CERT com a verificador d ' informes d ' emissió de gasos amb efecte d ' hivernacle per a tot el seu abast .
De mi parte, solamente me falta un voto para la mayoríaDOGC DOGC
RESOLUCIÓ MAH / 687 / 2007 , de 20 de febrer , per la qual s ' atorga l ' ampliació de l ' acreditació com a verificador d ' informes d ' emissió de gasos amb efecte d ' hivernacle a l ' entitat TUV Internacional Grupo Rheinland , SL .
todos los elementos referentes a las instrucciones relativas a revisiones, vigilancia continua o periódica, reglaje y mantenimientoDOGC DOGC
—A Montechiaro hi ha hivernacles on hi treballen més d'un centenar d'il·legals.
Saúl, escúchameLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.