cambra incubadora
cámara incubadora
incubadora oor Spaans
incubadora
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
incubadora
Títol de l ' operació : incubadora d ' empreses d ' innovació agrometal · lúrgica de Bell-lloc d ' Urgell .
Título de la operación : incubadora de empresas de innovación agrometalúrgica de Bell-lloc d ' Urgell .
Incubadora
Títol de l ' operació : incubadora d ' empreses d ' innovació agrometal · lúrgica de Bell-lloc d ' Urgell .
Título de la operación : incubadora de empresas de innovación agrometalúrgica de Bell-lloc d ' Urgell .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Volem pensar que les nostres idees disruptives, sabeu, són com aquella incubadora nova de quaranta mil dòlars, tecnologia punta, però molt sovint, s'encaixen amb peces que casualment són pel seu voltant.
Mi vida comenzó el # de septiembre de #...... en algún lugar de los Balcanes, donde Europa termina, pero nada comienzated2019 ted2019
El que és molt frustrant d'això és que sabem, que portant incubadores modernes per a neonats en qualsevol contexte, si podem mantenir calents els nadons prematurs, bàsicament... és molt simple... podem dividir per la meitat els índex de mortalitat infantil en aquests ambients.
Si alguna de las dos ramas de la Autoridad Presupuestaria planteara dentro de ese plazo razones debidamente justificadas, será de aplicación el procedimiento previsto en el artículoted2019 ted2019
Títol de l ' operació : incubadora d ' empreses d ' innovació agrometal · lúrgica de Bell-lloc d ' Urgell .
Pero antes de que Albert nos arrope con un vaso de leche, les recuerdo que sólo es un cuento de hadasDOGC DOGC
El període d'incubació dels ous és de sis a vuit dies.
Porque saben que estoy contigoWikiMatrix WikiMatrix
La meva néta, que dins de la incubadora gairebé no es veia, només s’assemblava a si mateixa.
Tipo de vehículoLiterature Literature
El desenvolupament es reprèn aviat, però els embrions continuen sent extremadament susceptibles de morir en els nius pel moviment de l'ou fins que les membranes es desenvolupen completament durant els primers 20-25 dies d'incubació, quan la diferenciació estructural del cos i dels òrgans (organogènesi) prossegueix.
Es un absurdo que aborte una adolescente de # añosWikiMatrix WikiMatrix
La posta es porta a terme del maig al juliol i produeix de dos a vuit ous i la incubació dura al voltant de setanta dies.
Si abres el cajón sin la manija, verás la medicina para calmarte.¿ Qué está diciendo esta persona?WikiMatrix WikiMatrix
Un nen lleig... A la incubadora [veu molt aguda].
¡ Salgan del edificio!¡ Salgan del edificio!Literature Literature
Els principals tipus d'incubadora són els que s'utilitzen en neonatologia, les d'ús en microbiologia i les destinades a la reproducció d'espècies ovípares, incloent-hi la producció comercial d'ous.
¿ Estás bien?WikiMatrix WikiMatrix
Entre d'altres, ofereix un programa d'incubació i acompanyament a empreses de nova creació.
La audacia...... el descaro, la puta arrogante noción...... que tú, Blanco, Anglosajón, Protestante...... macho- alfa maestro de la universidad del pensamiento...... sepas cómo la otra mitad viveWikiMatrix WikiMatrix
El procés d'incubació ha començat.
En lo que respecta al ramo # de la parte A del anexo I, con exclusión de la responsabilidad del transportista, la empresa informará también a las autoridades de supervisión de la frecuencia y el coste medio de los siniestrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La seva atracció preferida havien estat els nadons d’incubadora.
¿ Eres tú uno de los que necesitan un hogar?Literature Literature
T’havies de treure del cap allò que Viena és una incubadora de psicòpates i hitlerians.
No es un extrañoLiterature Literature
No obstant això, la bèstia s'està morint, enverinada per l'imperi, dóna al grup l'últim ou de dragó, que el grup porta a la Caverna de Deist perquè s'incubi i s'acceleri el seu procés de creixement.
Los voy a matar, chicosWikiMatrix WikiMatrix
La incubació, realitzada per ambdós progenitors, dura 17 dies, al termini dels quals els polls encara en necessitaran 28 més per volar.
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CEWikiMatrix WikiMatrix
En 2008, també es va batre un nou rècord d'audiència mitjançant l'elecció del polèmic Rodolfo Chikilicuatre, personatge de ficció interpretat per David Fernández Ortiz i incubat en un batega night del canal privat La Sisena.
También les dicen feos a sus hijos hermosos, por miedo a que...... los dioses los castiguen por el pecado del orgulloWikiMatrix WikiMatrix
El període d'incubació té una durada, si fa no fa, de 9 mesos.
La " F " va primeroWikiMatrix WikiMatrix
Després del període d'incubació (12-13 dies), les nimfes desclouen.
¿ A ti qué te importa?WikiMatrix WikiMatrix
Alb, Alp (m.) plural Alpe té el significat d'"íncube" (antic alt alemany alp, plural alpî o elpî) «Elfo» (en es).
En algunos pacientes se ha suplementado FactorWikiMatrix WikiMatrix
La incubació dura 42 dies de mitjana.
Lo cual es asombroso...... porque hace # meses éramos dos desconocidosWikiMatrix WikiMatrix
El temps d’incubació de la Victoria s’ha acabat.
No se administre la inyección usted mismoLiterature Literature
La incubació dura 8 mesos.
Te traje vino tintoWikiMatrix WikiMatrix
A continuació el filtre es cova durant un temps amb la sonda marcada (radioactivament o amb un fluorocrom), durant la incubació la sonda es va hibridant a les molècules d'ADN de cadena senzilla de seqüència complementària (o molt semblant).
¡ Seguridad, aquí!WikiMatrix WikiMatrix
La incubació pren més de 130 dies.
Eso es asombrosoWikiMatrix WikiMatrix
—No s’ha girat, ha continuat amb les mans dins la incubadora mentre canviava el bolquer amb destresa.
Sólo quisiera saber qué quieren de míLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.