ingràvid oor Spaans

ingràvid

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

ingrávido

adjektief
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es tractava d'una complicada maquinària que flotava ingràvida enmig de la sala.
Me pregunto si el Hotel Vogard todavía existeLiterature Literature
La història flotava ingràvida en la seva ment.
Gandhi resistió pasivamente... y ganóLiterature Literature
El meu món era ingràvid, molt més del que hauria pensat mai que fos possible.
Gracias por todo, ¿ eh?Literature Literature
De sobte, em vaig sentir ingràvida, com si volés cap a una destinació desconeguda.
Voy a operarme la vista en las vacaciones.- ¿ Por qué?Literature Literature
Ja a començaments del segle XXI el cuiner català Ferran Adrià inventa una salsa gairebé 'ingràvida' que denomina aire i aplica el concepte de deconstructivisme a l'haute cuisine.
¿ Hay aIguien que pueda decirme en quién me he convertido?WikiMatrix WikiMatrix
Però el principal, el millor de tot, era l’eufòria tan agradable causada per la ingravitació.
Sí, vaya, fíjateLiterature Literature
Es movia amb gràcia, ingràvida, malgrat la corpulència del cos.
¿ Qué es?¿ Podemos verlo?Literature Literature
La gravetat va retornar, tot i que breument, al món ingràvid del pont de control.
En este punto, no me importaLiterature Literature
El cel s’ha trencat i caga sorra, una d’aquestes tempestes que pugen del moro ben carregades de desert ingràvid.
La insurrección de esta mañana no pasó desapercibidaLiterature Literature
Com un nòrdic de ploma, suau i ingràvid, damunt de la ciutat.
Casey solo instaló los EMLiterature Literature
Més aviat era el passat el que li resultava ingràvid i confús: què feia, abans, tot el sant dia?
A reclamar autoridadLiterature Literature
La va fer sentir gràcil, ingràvida, despreocupada, com si pogués flotar en la calidesa de la llum.
Joey, ¿ qué hacemos?Literature Literature
En Nybakk giravoltava a poc a poc com un astronauta ingràvid.
Por qué quieres irte, entonces?Literature Literature
Des d’aquí dins somio el meu dret —seguretat, pau ingràvida, sense cap tasca ni crim ni culpa—.
Es casi como las palomitas de maízLiterature Literature
El Sales es va aixecar de la cadira, es va posar el barret i va col·locar una mà ingràvida sobre l’espatlla del Miquel.
Por eso la inflación es una constante en la economíaLiterature Literature
L’abraçada no pot ser més íntima; la nena, ingràvida, passa a formar part d’ell.
Es una ridícula superstición No creo en esoLiterature Literature
Objecte : Columna Ingravida .
Me presionaste hasta aquí, ahora yo te presionaréDOGC DOGC
Però en aquell moment ingràvid d’abans d’adormir-se, va pensar en la Martine i la seva veu, que encara tenia al cap.
Abarca los principales aspectos del comercio de bienes y servicios (barreras aduaneras y no aduaneras, medidas de protección comercial, especialmente en los casos de dumping y subvenciones, créditos de exportación) y los importantes aspectos de la propiedad intelectual, la inversión y la competenciaLiterature Literature
Com si deixés anar llast dalt d’un globus aerostàtic, m’he sentit el cos ingràvid.
Vamos muy rápidoLiterature Literature
Tot d’una sento una melangia ingràvida al bar, malgrat la victòria sobre en Bob Butts.
Iba a encontrarme con el Señor Miller, de la Estación de SeguridadLiterature Literature
Flotava en l’aire per damunt de les ciutats i dels rius com un ocell, ingràvida.
No está bien que estés separado de tu familiaLiterature Literature
Quan va arribar a la casa, la penombra ingràvida del capvespre ja ho embolcallava tot.
Energías renovablesLiterature Literature
Fins i tot la ingravitació, que persistia, era més aviat un purgatori i no pas un paradís en aquelles noves condicions.
¿ Estas enojada conmigo?Literature Literature
Alguns dies me’ls passava vagant per un univers ingràvid, buit i glaçat sense sentit, sense objectius.
Te dice. î " ' Así es el mundoLiterature Literature
Es va enlairar ingràvida cap al sostre, mentre en Jon i en Harry n’examinaven el contingut sobre el parquet.
La secundaria no dura para siempreLiterature Literature
177 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.