ingratitut oor Spaans

ingratitut

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

ingratitud

naamwoord
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es passejava pel voltant amb els braços plegats tot meditant sobre la inèpcia del govern i la ingratitud dels homes.
¡ No entraría ahí ni muerta!Literature Literature
—«Bufa, bufa, vent de l’hivern», senyor, «no ets tan odiós com la ingratitud de l’home».
Se mueve por las cañeríasLiterature Literature
—Què deia en Shakespeare referent a la ingratitud?
Estaba archivado como expediente de sobornoLiterature Literature
Hi ha molts exemples d’aquests judicis mundans i de les ingratituds de les filles.
Le pondremos un armaLiterature Literature
Era una feina ingrata per a ell, que sempre ha tingut l’estómac delicat.
Y por qué ponen biblias en las habitaciones de los hotelesLiterature Literature
Potser lluny d’aquesta terra ingrata hauríem pogut construir un paradís per a la nostra vellesa.
Asunto COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
La tasca seria ingrata i més enllà de les meves pobres possibilitats.
Lo vi. ¡ Vi a Zorro!Literature Literature
Tenia la boca oberta i torçada en un gest estrany, com si volgués agafar aire o fer una confessió ingrata.
Olvidemos el pequeño y desagradable incidente de anocheLiterature Literature
La mirada sobre qui pateix sovint és ingrata.
Reunid vuestras familias y rebañosLiterature Literature
El Sanmartí em va convocar al seu despatx, ferit d’ingratitud.
la elaboración tiene lugar en esa zona geográficaLiterature Literature
Jo podia comprendre la seva actitud, mentre que els diaris pakeha li retreien la seva ingratitud i la seva agressivitat.
INVITA a la Comisión a proponer, de aquí a finales de #, un número reducido de criterios de evaluación e indicadores de seguimiento con el fin de medir los progresos realizados en la realización de la Visión # para el EEILiterature Literature
Martin es troba a l'edat ingrata, i diu que Lucille és «la rosseta».
Traiga a uno de los nirianosLiterature Literature
I la naturalesa humana, Doctor Watson..., la negra ingratitud de tot plegat!
Entonces él fue al molino|con el dineroLiterature Literature
Primer vaig parlar amb en Carles —la trucada més ingrata i la més imperiosa—.
Lee lo que hacenLiterature Literature
Hitler també va pensar que el rei posava de manifest la seva ingratitud envers el respecte que ell li havia mostrat, i es va indignar.
. Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.WikiMatrix WikiMatrix
Griffe diu: «es tractava d'una tasca ingrata i sovint difícil.
Pues así soy yo.La obsequiosa, día y nocheLiterature Literature
Que ingrata, és que no saps tot el que s’han gastat en tu els Clavell al llarg d’aquests anys?
Lo pones demasiado dificil, cariño pero acepto. será grande, dramáticoLiterature Literature
Espero que se’m perdoni aquesta petita digressió en què comentaré una prova de la ingratitud d’Alberoni.
No me llames así de nuevoLiterature Literature
Va parlar molt malament de la Lila, de la seva ingratitud, dels problemes que li havia creat.
excelentes capacidades de comunicación interpersonal, oral y escritaLiterature Literature
De fet, aquest pa, que Jesús va comparar amb el mannà que els israelites havien rebutjat de manera tan ingrata, ens pot oferir beneficis eterns.
No, no lo es.Póntelojw2019 jw2019
II La senyora Parkes era generosa; seria ingratitud dir que ens faltaven les coses importants.
¿ Un poco más de queso?Literature Literature
Aristòfanes al·ludeix en repetides ocasions a la ingratitud dels espectadors disposats sempre a xiular als poetes ancians i a la volubilitat i mal gust del públic.
Lamento llegar tardeWikiMatrix WikiMatrix
La mare... abandonada per la seva ingrata família, sense company; valenta.
Y hay dos clases de gente en el mundoLiterature Literature
—Sempre es recorden de tu quan hi ha una feina ingrata que ningú no vol.
Pero aquí hay sitios de ésosLiterature Literature
—Per començar, és un acte d’ingratitud.
Suspensión inyectableLiterature Literature
183 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.