irreconeixible oor Spaans
irreconeixible
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
irreconocible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era irreconeixible però sorprenentment deliciós.
Entonces tal vez... tal vezLiterature Literature
La meva habitació estava irreconeixible.
¿ Puedes llevar las cosas del maletero?Literature Literature
Saramago originalment es va negar a vendre els drets per a una adaptació cinematogràfica, però els productors van poder adquirir-la amb la condició que la pel·lícula s'establís en una ciutat sense nom i irreconeixible.
Se parece a ellaWikiMatrix WikiMatrix
Era la seva expressió el que el feia gairebé irreconeixible.
Las aguas delimitadas por una línea que comienza en el punto situado a #° #′ de latitud norte, #° #′ de longitud oeste; después con rumbo oeste hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo sur hasta los #° #′ de latitud norte; después con rumbo este hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo norte hasta el punto de partidaLiterature Literature
Però el lloc era irreconeixible; les nostres zones rurals sempre canvien.
la ausencia de esas toxinas golpeó de una condición inactiva hasta súper- velocidadLiterature Literature
De primer, irreconeixibles com a malsons; fins i tot tirant a agradables.
Ven hacia acá, vamos. vamos, ahí demasiados vamos, dale, daleLiterature Literature
Tant la moto com el motorista hi han quedat encastats, tots dos damunt una muntanya de ferralla irreconeixible.
Escuchar a una mujer quejarse por dos horasLiterature Literature
Folgate Street, 1 està irreconeixible.
Hola.- ¿ Eres nuestro enfermero?Literature Literature
Melodies irreconeixibles però hipnòtiques.
¿ Viste esto?SíLiterature Literature
Dues hores més tard, el pis del carreró Karetni estava irreconeixible.
¡ Alabado sea Jesús por su exfoliante de menta para pies!Literature Literature
En Hyle Hunt havia rebut tants cops que tenia la cara inflada i irreconeixible.
No es más... que la típica basura malolienteLiterature Literature
Sabia que l'esperaven dotze anys a Azkaban, dotze anys que el farien irreconeixible?
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- síLiterature Literature
L'Eleanor estava gairebé irreconeixible.
¿ Saliste bien, cierto?Literature Literature
[Passes, cruixits, sorolls irreconeixibles, sospirs, xiula una balada.]
Entrega a la niña!Literature Literature
Estava inflat de gas, la cara entre vermella i porpra, les faccions gairebé irreconeixibles.
Tony, nunca nos dijiste cómo diste el salto de vender muebles para patio a óptica de precisiónLiterature Literature
Va arribar de sobte, vestit de civil i tan prim que estava irreconeixible.
Tomando como base los dictámenes científicos y la evaluación de la ingesta alimentaria, es conveniente establecer contenidos máximos para el deoxinivalenol, la zearalenona y las fumonisinasLiterature Literature
Era una ciutat diferent, aleshores, gairebé irreconeixible a partir de la que existia avui dia.
Si me encuentran, los mataránLiterature Literature
Va morir tota la família, excepte una nena, però va patir grans cremades i va quedar irreconeixible.
Él es especialista en el DrLiterature Literature
Els nostres cirurgians poden modificar les persones fins al punt de fer-les irreconeixibles.
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéuticoLiterature Literature
Els locals debien assumar que lesfigures elemites eren representacions de l'heroi èpic persa Rostam Lleuger, sinó irreconeixibles, restes del què sembla ser el tron d'un rei elemita.
Todo saldrá bien, BuntWikiMatrix WikiMatrix
D’aquí a una setmana llarga farà un any de l’accident i el temps passat s’ha alterat d’una manera irreconeixible.
¿ A tener # años y las piernas fláccidas?Literature Literature
Van entrar al camp de quidditch, que ara estava totalment irreconeixible.
TerminemosLiterature Literature
Així m’entendreu quan dic que l’Internet d’avui és irreconeixible.
Los hirogen tomaron todas las armasLiterature Literature
—El meu company, tot i l'aspecte irreconeixible, ha pogut identificar el mort gràcies a les altres dades del passaport.
Con el centro de controlLiterature Literature
Aladeen escapa després que Clayton accidentalment es cala foc, però la seva enorme barba ha estat afaitada per Clayton, fent-ho pràcticament irreconeixible.
Terminaré despuésWikiMatrix WikiMatrix
156 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.