ja ens veurem oor Spaans
ja ens veurem
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
adiós
hasta la vista
Hauria de tornar amb aquella vella. – Ja ens veurem
Y tendría que volver con esa vieja. – Hasta la vista
hasta luego
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hasta pronto · nos vemos · vaya con Dios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quan el tracte es tanqui, la companyia deixa de comerciar, plega, tanca comptes, i ja ens veurem.
No se porque los hombres se derriten por ellaLiterature Literature
—No, vaig al despatx, ja ens veurem al vespre.
Que ninguna tiranía ha duradoLiterature Literature
Si em diu alguna cosa que pugui servir-nos, tornaré; si no, ja ens veurem demà.
¿ Se quitaron la ropa?Literature Literature
Ja ens veurem demà a l’escola, ¿no?
El maldito me puso la pistola en la gargantaLiterature Literature
—Ja ens veurem —digué a Jonah.
Muy cansadaLiterature Literature
Un cop a fora, em fa un petó als llavis i diu: «Ja ens veurem».
Te haré medio vampiroLiterature Literature
Ja ens veurem quan tornem, d’acord?
Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, en particular su artículoLiterature Literature
Supose que ja ens veurem, somiadora.
¡ Que se besen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja ens veurem...
Informe anual de actividades del ordenador e informe anual del auditor internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ja ens veurem aquesta nit —digué John Eglinton—.
Tienen miedo de ello y quieren que Europa les ayude a superar sus desventajas.Literature Literature
Ja ens veurem després.
A raíz de esta enseñanza- aprendizaje, nació Apple Computer,la primera compañía de PC de comercio masivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja ens veurem la setmana entrant!
Ha perdido suficiente tiempo estando entre dos mundosLiterature Literature
Vaig a buscar una copa, ja ens veurem.
Real Decreto se podrá ser nuestro boleto de regresoLiterature Literature
—Ja ens veurem a Finíem —va dir.
La decisión de conceder ayuda comunitaria debería también tener en cuentaLiterature Literature
- Ja ens veurem després -digué.
Todo en la cultura humana toma lugar de la cintura para abajoLiterature Literature
Ja ens veurem d’aquí a uns quants dies.
¿ A qué le tienes miedo?No, vamosLiterature Literature
No volia allargar el comiat; no faria com la germana Molly, no diria: «Ja ens veurem».
Tú podrías enseñarmeLiterature Literature
—Maribel, ja ens veurem; Isolda, digues adéu al Joan.
Usen una botella de este productoLiterature Literature
Se’n van anar, tenien feina, ja ens veuríem.
Sí, estamos a la parLiterature Literature
Ja ens veurem més tard —va dir la Polly, i enfilava l’escala que duia a les golfes.
máster (segundo ciclo): estudios de enseñanza superior de segundo ciclo que siguen a una primera titulación o a un nivel de formación equivalente y conducen a una titulación de nivel de máster otorgada por un centro de enseñanza superiorLiterature Literature
Ja ens veurem, papa.
Chicos, un poco de ayudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ja ens veurem, doncs —va contestar Vodička—.
Pero el mañana sólo le llega a aquellos que sobreviven al ahoraLiterature Literature
Me’n vaig a descansar i ja ens veurem a l’hora de sopar.
Te extrañé muchoLiterature Literature
—Tant li fa, ja ens veurem demà —m’ha deixat anar—, a casa de la Rebecca.
¿ Sobre qué escribía, sobre ratas en restaurantes?Literature Literature
Ja ens veurem a l’hora del sopar.
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?Literature Literature
6901 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.