la Bisbal d’Empordà oor Spaans

la Bisbal d’Empordà

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

la Bisbal d’Empordà

eienaam
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El museu està ubicat a l'antiga fàbrica de revestiments ceràmics Terracotta, la més antiga de la Bisbal d'Empordà.
En vista de la drástica caída de los precios en algunos mercados agrarios importantes, el CESE espera que se tomen efectivamente las medidas adecuadas para asegurar una participación equitativa del sector de la agricultura en la cadena de valorWikiMatrix WikiMatrix
Joaquim Bassegoda i Amigó (La Bisbal d'Empordà, 1854 - Barcelona, 1938) va ser un arquitecte català.
La oposición de los trabajadores, sus organizaciones y la comunidad científica al levantamiento de la prohibición debe obligar a la Comisión a revisar su decisión.WikiMatrix WikiMatrix
El Terracotta Museu, a la Bisbal d'Empordà, és un museu de terrissa i ceràmica industrial inaugurat el 1991.
Como hicieron Maximum, Brimstone, Godfather D, Devastating D, Big D... ya sabesWikiMatrix WikiMatrix
Pere Noguera (La Bisbal d'Empordà, 1941) és un artista català.
Número de identificación: ...WikiMatrix WikiMatrix
Sant Pol de la Bisbal d'Empordà, petit poble a 4 km del nucli urbà de la Bisbal d'Empordà (Baix Empordà).
únicamente en la lista de ingredientes, siempre que los alimentos cumplan lo dispuesto en el artículo #, apartado # y apartado #, letras a), b) y dWikiMatrix WikiMatrix
Escola de la Bisbal ( la Bisbal d ' Empordà ) , codi : 17009710 a Institut la Bisbal ( la Bisbal d ' Empordà ) , codi : 17007300
No, no quiero ningun dinero de SheilaDOGC DOGC
A la demarcació de Girona hi havia dos districtes; un, Olot i Figueres, i l'altre, Girona, la Bisbal d'Empordà, Santa Coloma de Farners i Puigcerdà.
Tengo mucho que hacer ahora, mejor me marchoWikiMatrix WikiMatrix
Objecte : XVI Fira de circ al carrer de la Bisbal d ' Empordà i projecte formatiu circ a la Bisbal
Teníamos que cambiar las cosasDOGC DOGC
Josep de Margarit i de Biure (la Bisbal d'Empordà, 1602 - Perpinyà, 1685) Marquès d'Aguilar, fou un militar, cap de les milícies de la Generalitat i polític català.
A quién le debo el placer?WikiMatrix WikiMatrix
El castell de la Bisbal, situat al centre de la Bisbal d'Empordà, és l'antic palau episcopal residència dels bisbes de Girona, que eren senyors de la ciutat.
sean emitidos por una empresa, cuyos valores se negocien en los mercados regulados contemplados en las letras a), b) o cWikiMatrix WikiMatrix
El 1879, la comunitat obrí casa a la Bisbal d'Empordà, on foren cridades per famílies que n'havien sentit a parlar i que adreçaren la petició al bisbe.
El saqueador de la noche, defensor de la fe, protector de los inocentes.- es un chifladoWikiMatrix WikiMatrix
Ella no volia marxar fins a treure el darrer ferit, però el seu oncle Josep, ferit, se la va endur de la Bisbal d'Empordà cap a Llagostera.
¿ A ti te pasó eso?WikiMatrix WikiMatrix
Imma Tubella Casadevall (la Bisbal d'Empordà, 1953), és doctora en Ciències Socials i Catedràtica de Comunicació de la Universitat Oberta de Catalunya, de la qual en va ser rectora.
Para involucrarteWikiMatrix WikiMatrix
Modificació de Pla general de la zona de la Bisbal al sector la Guardiola , al terme municipal de la Bisbal d ' Empordà
Apuesto a que alguna secretaria prostituta se lo tiró en la cara...... porque no le gustó que le pagaran por sus serviciosDOGC DOGC
Tram : la Bisbal d ' Empordà-Calonge " , aprovat el 21 de juliol de 2005 per la Direcció General de Carreteres .
¿ Qué es eso?- ¿ Dónde?DOGC DOGC
Durant els anys vuitanta realitza diferents escultures monumentals: a la plaça Salvador Allende de Barcelona (1984), l'"Homenatge a Laureano Miró" a Esplugues de Llobregat (1985) i el "Monument a la Sardana" a la Bisbal d'Empordà.
Un inocente barbero que tiene las monedas en la tripa de su sobrinoWikiMatrix WikiMatrix
Ordenat sacerdot el 22 de febrer de 1834 a Girona, va ser destinat a la Bisbal d'Empordà i després fou traslladat a la parròquia de Sant Esteve d'Olot, on fou nomenat regent de la Sagristia Curada.
¿ Errol?No olvides la fiesta de esta noche.- ¿ Para qué?WikiMatrix WikiMatrix
Entitat local : Ajuntament de la Bisbal d ' Empordà ( Baix Empordà ) .
¿ Acaso vas a darme órdenes?DOGC DOGC
Localitat : la Bisbal d ’ Empordà .
Tienes un minutoDOGC DOGC
Entitat local : Ajuntament de la Bisbal d ' Empordà ( Baix Empordà ) .
Estos préstamos se hicieron a un tipo de interés igual al MIBOR más # puntosDOGC DOGC
Municipi : La Bisbal d ' Empordà .
contrato de transporte: un contrato de servicios de transporte aéreo, o que incluye dichos servicios, también cuando el transporte se compone de dos o más vuelos operados por la misma o por diversas compañías aéreasDOGC DOGC
Subministrament a la Bisbal d ' Empordà .
Interacciones No administrar conjuntamente con glucocorticosteroides, otros fármacos antiinflamatorios no esteroídicos o con agentes anticoagulantesDOGC DOGC
Municipi : la Bisbal d ’ Empordà .
La responsabilidad financiera de cada participante se limitará a su propia deuda, sin perjuicio de los apartados # aDOGC DOGC
Beneficiari : Ajuntament de la Bisbal d ' Empordà .
Pero en vez de despedirlo dijo:" Vuelve a tu posición y sigamos filmando "DOGC DOGC
Ens local : Ajuntament de la Bisbal d ' Empordà .
Me parece muy bienDOGC DOGC
1052 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.