La Pinta
La Pinta
les oor Spaans
les
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
el
De lluny les roques s'assemblen a una cara humana.
De lejos las rocas se parecen a una cara humana.
los
De lluny les roques s'assemblen a una cara humana.
De lejos las rocas se parecen a una cara humana.
la
De lluny les roques s'assemblen a una cara humana.
De lejos las rocas se parecen a una cara humana.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lo · las · las cuatro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Les
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Lés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era un home que no s’interessava pel menjar, la beguda, les comoditats o les possessions.
¿ Puedo irme ahora?Literature Literature
Jaime Els camps del voltant de les muralles de Darry es tornaven a conrear.
Haré que le traigan caféLiterature Literature
Perquè tu i la teva germana no éreu les úniques.
Ya saltarás en otra ocasión.- ¿ En serio?Literature Literature
És la més gran entre totes les stavkirke conservades i un important centre turístic.
Pero cuando se localicen los restos del SrWikiMatrix WikiMatrix
No hi havia gaires hostes a la Pensió de les Roques.
¿ Zaramud está contigo?- ¿ Qué quieres decir?Literature Literature
Després arribarien altres indústries com Fertiberia i centres d'oci i comercials (també situats a Trasona), essent aquestes indústries les quals generen gairebé tots els ingressos a les arques municipals.
Me alegra mucho que vinierasWikiMatrix WikiMatrix
8.2 Les sol · licituds es formalitzaran en l ' imprès específic T-1-b.02 Sol · licitud d ' ajut econòmic i es presentaran a qualsevol registre del Departament d ' Agricultura , Ramaderia i Pesca en el termini màxim que determina la convocatòria .
Podrías despertarlesDOGC DOGC
Li sabien greu tots els anys perduts al llarg dels quals no havia prestat prou atenció als arbres ni a les flors.
El manatí está al borde de la extinciónLiterature Literature
h ) Vetllar per tal que la gestió de la seguretat de la informació es dugui a terme de forma coordinada en les diferents unitats del Departament i dels ens i organismes que hi són adscrits .
Nosotros hemos pasado por estoDOGC DOGC
Després de convèncer a Arnold perquè ampliés les oportunitats per a les dones pilot, el general va crear el Women's Flying Training Detachment (WFTD) i va posar a Cochran al capdavant.
Dada la transparencia del mercado, se ha observado que algunos documentos de licitación son el resultado de un proceso de intercambio de pareceres mantenido entre la autoridad adjudicadora y los productores con anterioridad a la publicación de la licitación propiamente dichaWikiMatrix WikiMatrix
Però no va passar res, només que el cambrer va venir a tornar-nos a omplir les tasses.
¿ Aún están allí?- SíLiterature Literature
Les obres d’art s’havien transformat en simple mercaderia.
EIIa es mi fIorLiterature Literature
De 1982 a 1992, Ian va continuar escrivint cançons, sovint en col·laboració amb el seu soci d'aquella època Kye Fleming, les quals han estat interpretades per, entre altres, Amy Grant, Bette Midler i Marti Jones.
Puede que me equivoqueWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta Resolució té com a finalitat regular les condicions de desenvolupament i de finançament de les accions de desenvolupament local que promou el Servei d ' Ocup ació de Catalunya mitjançant pactes territorials per a l ' ocupació i obrir la convocatòria per a l ' any 2009 .
¿ Te imaginas, primito?DOGC DOGC
Li anava a donar les gràcies però em va tancar la porta als nassos.
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para NavidadLiterature Literature
4.3 Estan excloses d ' aquesta convocatòria les actuacions consistents en la realització d ' obres , o en la dotació d ' equipaments i d ' infraestructures per a la restitució , conservació , dignificació , senyalització i interpretació d ' un patrimoni memorial , previstes a la convocatòria específica d ' actuacions per a la recuperació del patrimoni memorial .
Dile a ese deficiente que no se haga tanto el listo con las mujeres, que no son tontasDOGC DOGC
El nom ha de començar per una lletra i pot contenir números i subratllats fins a un màxim de # caràcters. Seguiu aquesta regla si us voleu evitar comportaments erràtics del vostre dimoni & CUPS;. Els noms de les impressores en & CUPS; no distingeixen majúscules de minúscules. Aquest és un requisit de & IPP;. De manera que tots els noms DANKA_ infotec, Danka_ Infotec i danka_ infotec representen la mateixa impressora
Angus consiguió cerrar su tratoKDE40.1 KDE40.1
20.4 Tots els projectes d ' obres de construcció o que modifiquin la composició arquitectònica de les instal · lacions esportives subvencionades pel Consell Català de l ' Esport han d ' acompanyar un annex a la memòria d ' avaluació dels impactes produïts i les mesures correctores adoptades , si escau .
Antes de que podamos separar el LEM del modulo de mando... debemos asegurar que la transferencia de emergencia fuera de la nave es viableDOGC DOGC
Entre les més interessants iniciatives, per la seva continuïtat, està la de Las huellas de La Barraca d'Acción Cultural Española, creada en 2006 (amb motiu del 75 aniversari de l'adveniment de la Segona República, que va fer possible l'aparició de la companyia ambulant de Lorca i Ugarte), i dirigida per un clàssic del teatre independent espanyol, el professor, actor i dramaturg César Oliva Olivares.
El hambre es su armaWikiMatrix WikiMatrix
Són icones i tu les prems.
Brenda, esperaQED QED
Les zones de Tophane, Kasımpaşa i Karaköy, així com els carrers secundaris, tenen edificis més antics, els residents dels quals són persones de baixos recursos i de mentalitat conservadora.
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioWikiMatrix WikiMatrix
Amb un gest de les mans, demana als guerrers que agafin Baltasar i el portin davant seu.
Como si te interesaraLiterature Literature
7.6 La proposta de la persona adjudicatària de la beca , i en el seu cas la relació dels seus / de les seves suplents , un cop hagi estat aprovada per l ' òrgan de selecció i pel director o directora de l ' INCAVI es farà pública als taulers d ' anuncis de l ' escola de Viticultura i Enologia Mercè Rossell i Domènech i de l ' INCAVI .
Prueba de virilidadDOGC DOGC
Possiblement aquestes llengües es van parlar originalment en les Grans Planes, des de Dakota del Sud cap al sud fins al nord-est de Texas i cap a l'est cap a les terres boscoses d'Arkansas i Louisiana.
Informe anual de actividades del ordenador e informe anual del auditor internoWikiMatrix WikiMatrix
Les melodies bizantines són grups de girs típics des dels quals es pot extreure una escala: notes bases i intervàl·lica.
El fuego es falso...... pero los ladrillos rojos son realesWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.