llistó oor Spaans

llistó

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

listón

naamwoordmanlike
Cada vegada que penso que has tocat sostre, tu tornes a superar el llistó.
Cada vez que creo que has tocado techo, vuelves a superar el listón.
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cas que es produeixi alguna renúncia total o parcial , l ' òrgan de resolució de la convocatòria pot adjudicar l ' ajut a altres entitats de la llista de reserva .
La Comisión elaborará un programa de trabajo cada año con arreglo a la presente DecisiónDOGC DOGC
El 2009 totes aquestes candidatures estaven il·legalitzades, el vot nul va arribar el 8,84%, «el que hauria suposat 7 escons per D3M, les llistes van ser anul·lades pel Tribunal Suprem » Anàlisi en EITB]).
¡ SALTAR DE LA SILLA PUEDE SER MORTAL!Que idiotezWikiMatrix WikiMatrix
Estàs a la llista de fills de muggles que no s'han presentat perquè els interroguin!
annas por tres # annas por dosLiterature Literature
No s' ha pogut obrir el fitxer % # i carregar la llista de cadenes
Las autoridades nacionales competentes deben abonar a los beneficiarios los pagos previstos dentro de los regímenes comunitarios de ayuda íntegramente, sin perjuicio de las reducciones que se establezcan en el presente Reglamento, y en los plazos fijadosKDE40.1 KDE40.1
El seu segon senzill, "Trust Your Love", també va ser un fracàs en Japó, però en els Estats Units obstaculitza al #19 de les llistes Billboard i núm. 1 en les llistes dance d'aquesta.
Estas tratando de sabotearmeWikiMatrix WikiMatrix
Llavors, la llista va deixar de ser depriment i es va convertir en simplement avorrida.
No puedo anular lo que ya he hecho, pero...... he conseguido admitirlo, y a decir verdadLiterature Literature
Té un cervell extraordinari, especialment per a les xifres i les llistes.
No desafinenLiterature Literature
La llista de mòbils i sospitosos és inacabable.
El propósito es especificar qué estados financieros deben incluirse en el documento, así como los períodos que debe cubrir, la antigüedad de los estados financieros y otra información de carácter financieroLiterature Literature
Cal destacar que, quan el Vicepresident assumeix transitòriament la Presidència de la República per absència o incapacitat del titular, al seu torn la Vicepresidència és transitòriament ocupada per aquell Senador de la llista més votada del mateix partit a què pertanyen el president i vicepresident, que el segueixi en ordre de titularitat, i així successivament.
Como máximoWikiMatrix WikiMatrix
Aquest joc es va mantenir un any com no1 en la llista d'èxits de la revista Famitsu, i va estar sempre entre els 30 més venuts durant eixe període.
Deberán establecerse las disposiciones adecuadas para tener en cuenta las condiciones especiales de seguridad en los túneles de gran longitudWikiMatrix WikiMatrix
Sobretot, la seva mare... En la llista d’assumptes pendents, la Tilly estava molt per sobre de la majoria dels blancs.
Los Estados miembros procurarán conseguir reducciones en los niveles de aves marinas por captura en todas las zonas, temporadas y actividades de pesca mediante el uso de medidas de mitigación eficacesLiterature Literature
"The Meaning of God in Modern Jewish Religion" Federació d'associacions jueves reconstruccionistes Llista de congregacions Escola rabínica Rol dels gentils a les sinagogues reconstruccionistes Introducció al judaisme reconstruccionista Bibliografia Comentari publicat a The Reconstructionist de Visions of Jewish Education, per Seymour Fox.
Y a donde van?WikiMatrix WikiMatrix
—Perdoni, comissari, és que era una conversa delicada amb una persona relacionada amb la llista.
Oh si, es ciertoLiterature Literature
L'any 2011, estava a la llista de la celebració dels 100 anys del Dia Internacional de les Dones.
¿ Te han despedido?- ¡ No!WikiMatrix WikiMatrix
I en arribar a l'onzè nom de la llista, el d'Ettore Schisa, que ja era al segon full, va notar com una enrampada.
El ensayo se realizará en tres puntos distintos de cada impactador simulador de cabezaLiterature Literature
Busquen el seu nom a la llista, no el troben.
¿ En qué emisora?Literature Literature
En un llibre publicat pel gran tennista Jack Kramer en 1979, Ashe apareix en la seua llista dels 21 jugadors més grans de la història del tennis.
En el anexo # se ofrecen orientaciones más detalladas sobre la definición de dichas categorías de activos, cuya utilización facilitaría la comparación de los distintos bancos y sus respectivos perfiles de riesgo en toda la ComunidadWikiMatrix WikiMatrix
Pacman manté el sistema actualitzat gràcies a la sincronització de la llista de paquets amb un servidor primari.
El diablo, probablementeWikiMatrix WikiMatrix
La Perrette va preguntar per què l'estadística no figurava a la llista.
Y los talibanes se aprovechan...- De lo que está pasandoLiterature Literature
Al juliol del 2008, la llista s'amplià amb un nou integrant, Makemake i al setembre se n'hi afegí un altre, Haumea.
Tengo pases para ustedesWikiMatrix WikiMatrix
L’hospital on han estat recloent la llista de malalts i embarassades sota l’excusa de la quarantena.
Cualquiera que salga al mar y diga que no siente miedo es un mentirosoLiterature Literature
" 1.8.1 Caldrà aportar un llistat degudament ordenat de tots els elements catalogats E , ordenat pels nivells A , B , C i D de protecció .
Sé que vas a ir ahí porque tu madre me locontóDOGC DOGC
L'any 1986 Mayall va arribar al nombre 1 en les llistes de singles quan, amb els seus companys de Els joves, va gravar amb Cliff Richard una nova versió de Living Doll per a la inauguració de la campanya Comic Relief.
¡ Cabrón jodido!WikiMatrix WikiMatrix
Després de la sorprenent renuncia [en] del govern de Boyko Borisov [es] el 20 de febrer, just després que una protesta anterior es tornés violenta [en], activistes del moviment celebraren una trobada a la ciutat de Sliven, on es va aprovar una llista de reivindicacions: no suspendre l'activitat parlamentària; que el president reuneixi un govern d'experts, en comptes de crear un d'interí; impulsar un esborrany de Llei de Participació Civil que proporcioni a la població civil un 50% de quota de participació a totes les institucions; el retorn del 51% de les accions del sector energètic a mans de l'estat; tancar el Hòlding de l'Energia Búlgar, BEH, per esgotar el sector de l'energia; convocar una Assemblea Nacional Constituent, que estableixi un mecanisme per escollir els membres del Parlament.
El saqueador de la noche, defensor de la fe, protector de los inocentes.- es un chifladogv2019 gv2019
La publicació reuneix llistes d'àlbums musicals, artistes i cançons, incloent-hi "el millor" i "el pitjor".
Yo... sólo quise... todavía gustarleWikiMatrix WikiMatrix
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.