el Prat de Llobregat
Prat de Llobregat · el Prat de Llobregat
llobregat oor Spaans
Llobregat
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Llobregat
La Gavarresa des de la zona d ' Avinyó fins al Llobregat .
La Gavarresa desde la zona de Avinyó hasta el Llobregat .
Río Llobregat
Fita 1 : se situa a l ' eix de les aigües corrents del riu Llobregat .
Mojón 1 : se sitúa en el eje de las aguas corrientes del río Llobregat .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aprovar definitivament la modificació puntual del Pla general metropolità i urbanització del sector Plaza & Janés , delimitat pels carrers de la Verge de Guadalupe , del Mestre Joan Corrales i del Carme , al terme municipal d ' Esplugues de Llobregat , promoguda i tramesa per l ' Ajuntament , a instància de la Societat Espais Promocions Immobiliàries , E.P.I. , SA , segons el Text refós tramès per l ' Ajuntament en compliment de l ' acord de la Comissió Territorial d ' Urbanisme de Barcelona de 13 de juliol de 2005 .
Presta atención, ¿ lo harás?DOGC DOGC
.1 Aprovar definitivament la Modificació puntual del Pla especial de reforma interior de Sant Cosme per a l ' ampliació de l ' equipament central de l ' illa 11 , del Prat de Llobregat , promoguda i tramesa per l ' Ajuntament , amb el benentès que els paràmetres edificatoris aplicables són els que preveu la clau 7b / EC-11 d ' equipament cultural , cívic i recreatiu , prevista a la Modificació puntual del Pla especial de reforma interior del Barri de Sant Cosme , aprovat definitivament el 18 de maig de 2005 .
En virtud del punto #.# de las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrícola, la Comisión no puede aprobar en ningún caso una ayuda incompatible con las disposiciones que regulan una organización común de mercado o que pueden interferir en el correcto funcionamiento de esta últimaDOGC DOGC
Escola Oficial d ’ Idiomes de Cornellà de Llobregat
Según dicha Directiva, el etiquetado sobre propiedades nutritivas debe ser obligatorio cuando en la etiqueta, la presentación o la publicidad, excluidas las campañas publicitarias colectivas, figure una declaración sobre ellasDOGC DOGC
«Perllongament de la línea Llobregat-Anoia dels FGC.
Entre las ventanas del pueblo había una todavía más frecuentemente ocupada, pues los domingos, desde la mañana a la noche, y todas las tardes, si el tiempo estaba claro, se veía en la claraboya de un desván el flaco perfil del señor Binet inclinado sobre su torno, cuyo zumbido monótono llegaba hasta el < Lion dOr >.WikiMatrix WikiMatrix
Centre : CEIP Corbera 2000 ( Corbera de Llobregat )
Tenemos a BguianDOGC DOGC
.1 Implantar els ensenyaments que condueixen a l ' obtenció del títol de tècnic es portiu i del títol de tècnic esportiu superior , en les modalitats i especialitats esportives especificades a l ' annex , a l ' Escola Catalana de l ' Esport , codi 08065640 , d ' Esplugues de Llobregat ( Baix Llobregat ) , el titular de la qual és la Generalitat de Catalunya i actualment adscrita al Departament de la Presidència , amb efectes acadèmics i administratius des de l ' inici del curs escolar 2005-2006 .
En # palabras o menosDOGC DOGC
Els Serveis Territorials al Baix Llobregat-Anoia passen a denominar-se Serveis Territorials al Baix Llobregat .
Separada de tierra firme por una masa de aguaDOGC DOGC
Entitat local : Ajuntament del Prat de Llobregat ( Baix Llobregat ) .
Deshazte de ellosDOGC DOGC
.1 Corregir l ' errada material de la Modificació pun tual i text refós del Pla de millora urbana del sector 1 a la plaça d ' Europa i als terrenys de la Fira 2000 , de l ' Hospitalet de Llobregat , consistent en què a la zona d ' edificació en illa oberta , pel que fa a l ' aprofitament urbanístic corresponent , si bé es va recollir en l ' article 43 de la normativa , no es va traslladar al perfil regulador de l ' edifici , incorporant la marquesina de la benzinera com a porxo en planta baixa i , d ' altra banda , la repercussió en el volum de l ' addició de sos tre .
Mírame, Griffin-- ¡ Estoy ordeñando una vaca!DOGC DOGC
Mitjançant la construcció de l ' estació depuradora i la xarxa de col · lectors projectada així com de la resta d ' obres complementàries , es possibilitarà aconseguir una important i imprescindible millora sanitària i mediambiental tant de la conca del riu Llobregat com de l ' entorn general de Castellolí .
¿ Es que no ha visto nada?DOGC DOGC
Aprovar definitivament , la modificació puntual del Pla general metropolità per a l ' establiment de superfície mínima dels habitatges en règim de protecció pública , als sectors Destraleta i Millàs , de Cornellà de Llobregat , promoguda i tramesa per l ' Ajuntament .
* Siéntate y escucha *DOGC DOGC
RESOLUCIÓ EDU / 2253 / 2006 , de 16 de juny , per la qual s ' autoritza l ' obertura del centre docent privat Saltiró , de l ' Hospitalet de Llobregat .
Pude herirteDOGC DOGC
--3 Comunicar-ho a l ' Ajuntament de Cornellà de Llobregat , al
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, medidas que regulen el procedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados # y # del presente artículoDOGC DOGC
Durant els anys vuitanta realitza diferents escultures monumentals: a la plaça Salvador Allende de Barcelona (1984), l'"Homenatge a Laureano Miró" a Esplugues de Llobregat (1985) i el "Monument a la Sardana" a la Bisbal d'Empordà.
La ducha no tiene fuerzaWikiMatrix WikiMatrix
Entitat : Ajuntament de l ' Hospitalet de Llobregat
¿ Qué pasa, papá?DOGC DOGC
Esplugues de Llobregat , 8 de maig de 2006
Qué bueno que no te sentaste en esa sillaDOGC DOGC
Normes urbanístiques de la Modificació puntual del Pla general metropolità a les parcel · les d ' equipaments ( 7b ) situades a l ' avinguda d ' Isidre Martí , 5-7 , carrer de Gaspar Fábregas , 63-65 i carrer de Josep Ventura , 16 , d ' Esplugues de Llobregat
Ahora pide lo que quieras, cariñoDOGC DOGC
Els seus límits són la vall inferior del Llobregat, la mar Mediterrània i la depressió del Penedès.
Tiene unas costillas fracturadasWikiMatrix WikiMatrix
L ' entitat Aigües Ter Llobregat té consignada una dotació pressupostària suficient per atendre el pagament del preu just dels béns i els drets afectats que deriven de l ' expropiació per l ' execució de les obres previstes en el Projecte .
Espera aquí, LarryDOGC DOGC
EDICTE de 7 de novembre de 2005 , sobre una resolució del conseller de Política Territorial i Obres Públiques referent al municipi de Cornellà de Llobregat .
Si en muchas oportunidades, me encontré gritando VIVA LA ANARQUIA fué producto de las injusticias que ví que se cometían contra esos desgraciados, muertos de hambreDOGC DOGC
Junta de compensació del Pla parcial polígon industrial la Salut , al terme municipal de Sant Feliu de Llobregat
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseDOGC DOGC
CONSELL COMARCAL DEL BAIX LLOBREGAT
La Historia de Mae NakDOGC DOGC
El dia 21 el gruix de l'exèrcit castellà amb la infanteria dirigida pel marquès de San Jorge, va arribar al Llobregat, provocant la retirada catalana de Martorell, travessant el Pont del Diable i coberts per l'artilleria francesa, per tal de no quedar aïllats.
De qué quieren hablar?WikiMatrix WikiMatrix
Normes urbanístiques del Pla de millora urbana de la parcel · la Mediapark , carrer Bullidor , s / n , de Sant Feliu de Llobregat
Todos los equipos regresen a sus puestosDOGC DOGC
L ' Ajuntament de Sant Climent de Llobregat ha sol · licitat al Govern de la Generalitat de Catalunya , d ' acord amb el que estableix l ' article 1.e ) del Decret 160 / 1980 , de 19 de setembre , en relació amb l ' article 52 de la Llei d ' expropiació forçosa , que prengui l ' acord de declarar l ' ocupació urgent dels béns i drets afectats per l ' execució de les obres corresponents al mur d ' escullera inferior del camí de la Camagriga , a la riera de les Comes , d ' aquesta loc alitat , obres d ' execució que s ' enquadren en el projecte d ' urbanització d ' accés al CEIP i a la nova escola bressol .
Los Estados miembros podrán exigir el pago de una tasa destinada a cubrir sus gastos, en particular los derivados del examen de las solicitudes de registro, de las declaraciones de oposición, de las solicitudes de modificación y de las peticiones de anulación en virtud del presente ReglamentoDOGC DOGC
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.