margarina oor Spaans
margarina
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
margarina
es
Pasta para untar fabricada con una mezcla de aceites vegetales usada frecuentemente como un sustituto de la mantequilla.
I ara, amigues meves, el secret de la mantega fregida és una mica de sana margarina.
Bien, el secreto para freír mantequilla... es un toque de margarina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
margarina
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—La Margaret Jensch no tenia cap raó per mentir.
Erbitux se puede administrar mediante goteo por gravedad, bomba de perfusión o bomba de jeringaLiterature Literature
I ara, amigues meves, el secret de la mantega fregida és una mica de sana margarina.
Si quiere que sea una cobardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'abadia de Dunfermline (fundada cap al 1070 per santa Margarida d'Escòcia) La catedral de Saint Andrews (cap al 1070) La capella de Santa Margarida a l'interior del castell d'Edimburg (principis del segle XII) Església parroquial de Dalmeny (iniciada cap al 1130) La catedral de Sant Magnus a Kirkwall, (Òrcades (cap al 1137) L'abadia de Jedburgh, (fundada cap al 1138 per David I d'Escòcia) L'església de Saint Athernase a Leuchars (segle XII) Els normands es van instal·lar principalment a l'est d'Irlanda, on van edificar molt en el seu estil, per exemple el castell de Trim o el castell de Dublín.
Me da terror despertar y estar untando pan con ajo... esperando que mi vida comienceWikiMatrix WikiMatrix
La creença general és que Margarida va ser l'última filla.
El Parlamento Europeo considera que los órganos de la sociedad deben ser responsables solidariamente de los perjuicios causados a la SPE por operaciones de la sociedad que causen la disminución del patrimonio social en beneficio de un órgano de la sociedad, un socio o una persona próxima a aquél o a éste; que debe imponerse al beneficiario de un prestación ilegítima de la sociedad la obligación de restituirla; que sólo debe poder exigirse una responsabilidad cuando la operación no haya sido ejecutada en el interés bien entendido de la SPE; que no podrá exigirse responsabilidad, en particular, cuando la SPE esté integrada en una política coherente de grupo y las eventuales desventajas sean compensadas por la pertenencia al grupo; que la responsabilidaddel gerente o de los socios debe entenderse sin perjuicio de otras disposiciones jurídicas aplicablesWikiMatrix WikiMatrix
El seu propi fill (per la seva dona Margarida de Clèveris) va ser el duc Adolf, duc de Baviera, que el va succeir com a co-regent amb Ernest fins que va morir el 1441.
Soy un hombre maduroWikiMatrix WikiMatrix
—Cuttysark amb soda, Rafael —digué Margaret al filipí.
El acuerdo está de pie, ¿ cierto?Literature Literature
Entitat : Ajuntament de Santa Margarida i els Monjos .
Decisión del Comité Mixto del EEEDOGC DOGC
Probablement, Margarida de Roquesblanques sí que sortia de casa seva, cada dia, a trenc d’alba, o potser al capvespre.
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
—diu, i és una frase tan ridícula que a la Margaret gairebé se li escapa el riure.
Quiero contarte cosas para que no tambalees por la vidaLiterature Literature
El descompte fou negociat per Margaret Thatcher el 1984 com a mecanisme de compensació pel fet que la major part del pressupost de la Unió Europea es destina a finançar la Política Agrícola Comuna (CAP), de la qual el Regne Unit es beneficia molt poc perquè el seu sector agrícola és molt petit (en termes de percentatge sobre el PIB).
Y sabrán que es la gloriaWikiMatrix WikiMatrix
Des de 2001 l'aeroport de Calabar porta el seu nom: Aeroport Internacional Margaret Ekpo El seu retrat apareix apareix en els bitllets de 5000 nairas cpnjuntament amb dues nigerianes activistes per la independència del país: Funmilayo Ransome-Kuti i Hajiya Gambo Sawaba.
¿ Sólo estafas a la gente?WikiMatrix WikiMatrix
Margaret pensà: «La Helen és una mica egoista.
Barra de vista de puntos de interrupciónLiterature Literature
Al llarg del seu recorregut, s'hi poden trobar una multitud de gorgs, majoritàriament a la part volcànica del seu curs (des de Sant Feliu fins al gorg de santa Margarida), passat el poble de les Planes.
Zoe dejóunos libros en la escuelaWikiMatrix WikiMatrix
Isidore, amb el seu tou paquet de margarina a la mà.
Moriría por tiLiterature Literature
—Aquí hi ha tanta abundància de saücs, al mes de juny —va dir la Margaret—.
Póngase de pie, sir Austin PowersLiterature Literature
Només que pogués estudiar a Chicago i anar-hi cada dia amb tren des d'Evanston... Potser ho suggeriria a Margaret.
¿ Dejar la carne?¿ De vez en cuando dormir?Literature Literature
Modificació puntual del Pla general d ' ordenació que afecta la parcel · la situada al carrer Illes Balears cantonada avinguda de cal Rubió , i una finca colindant amb el parc del Foix , amb l ' autopista A-7 i amb el marge esquerre del riu Foix , al terme municipal de Santa Margarida i els Monjos
Ser feliz es un objetivo excelenteDOGC DOGC
La fe de Margaret es mantenia ferma.
Diámetro interno: mmLiterature Literature
La porta de l’habitació de la Margarida, la filla petita, continuava oberta.
Nuestros animales trabajan más y comen menos que en otras granjasLiterature Literature
La Margaret tenia dotze anys i en William, deu.
Skye Russell murió de una hemorragia interna masivaLiterature Literature
Malgrat tot, a Margaret li agradava estar amb ell.
Cuidado con la cabezaLiterature Literature
Entre les altres aglomeracions existents, destaquen algunes urbanitzacions turístiques caracteritzades per una més o menys forta estacionalitat, en particular les d'Empuriabrava, al terme de Castelló d'Empúries, i Santa Margarida, al de Roses, una i altra marines residencials.
Llegan las elecciones generales del #, del reclamo " que se vayan todos ́ sólo queda el recuerdo, ninguno se ha ido, subsisten la Corte Suprema y el mismo ParlamentoWikiMatrix WikiMatrix
L'any 1979 el nou govern de Margaret Thatcher tampoc va interferir.
Le falta un muelleWikiMatrix WikiMatrix
Margarida, malgrat la pressió del partit protestant, no cedeix davant aquestes pretensions i Joana III acaba per donar el seu consentiment a canvi d'un considerable dot aportada per la seva jove.
Si el paciente sufre diarrea, se recomienda hacer un seguimiento del peso para evitar queWikiMatrix WikiMatrix
Decebuda cent voltes, Margaret encara tenia esperances.
Vas a quedarte ciegoLiterature Literature
228 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.